European Union · Regulation · R
CELEX 32007R0893
Council Regulation (EC) No 893/2007 of 23 July 2007 on the conclusion of a Fisheries Partnership Agreement between the European Community, on the one hand, and the Republic of Kiribati, on the other
Original
Introduced
23 July 2007
Last action
14 August 2007 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 July 2007
Record
Official regulation CELEX 32007R0893 from European Union at EUR-Lex. Dated 23 July 2007. Status: In force.
Timeline
23 July 2007
Signed
Source: work_date_document
14 August 2007
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Council Regulation (EC) No 893/2007 of 23 July 2007 on the conclusion of a Fisheries Partnership Agreement between the European Community, on the one hand, and the Republic of Kiribati, on the other
official_journal · EN · 23 July 2007
European Legislation Identifier
eli
Rozporządzenie Rady (WE) nr 893/2007 z dnia 23 lipca 2007 r. w sprawie zawarcia Umowy o partnerstwie w sprawie połowów między Wspólnotą Europejską, z jednej strony, a Republiką Kiribati, z drugiej strony
official_journal · PL · 23 July 2007
Nariadenie Rady (ES) č. 893/2007 z 23. júla 2007 o uzavretí Dohody o partnerstve v oblasti rybolovu medzi Európskym spoločenstvom na jednej strane a Kiribatskou republikou na strane druhej
official_journal · SK · 23 July 2007
Verordening (EG) nr. 893/2007 van de Raad van 23 juli 2007 betreffende de sluiting van de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap, enerzijds, en de Republiek Kiribati, anderzijds
official_journal · NL · 23 July 2007
Nařízení Rady (ES) č. 893/2007 ze dne 23. července 2007 o uzavření Dohody o partnerství v odvětví rybolovu mezi Evropským společenstvím na jedné straně a Kiribatskou republikou na straně druhé
official_journal · CS · 23 July 2007
Regolamento (CE) n. 893/2007 del Consiglio, del 23 luglio 2007 , relativo alla conclusione dell'accordo di partenariato nel settore della pesca tra la Comunità europea, da un lato, e la Repubblica di Kiribati, dall'altro
official_journal · IT · 23 July 2007
2007 m. liepos 23 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 893/2007 dėl Europos bendrijos ir Kiribačio Respublikos žvejybos partnerystės susitarimo sudarymo
official_journal · LT · 23 July 2007
Regulamentul (CE) nr. 893/2007 al Consiliului din 23 iulie 2007 privind încheierea Acordului de parteneriat privind pescuitul între Comunitatea Europeană, pe de o parte, și Republica Kiribati, pe de altă parte
official_journal · RO · 23 July 2007
Regulamento (CE) n.° 893/2007 do Conselho, de 23 de Julho de 2007 , relativo à celebração de um Acordo de Parceria no domínio da pesca entre a Comunidade Europeia, por um lado, e a República de Quiribati, por outro
official_journal · PT · 23 July 2007
Uredba Vijeća (EZ) br. 893/2007 od 23. srpnja 2007. o sklapanju Sporazuma o partnerstvu u ribarstvu između Europske zajednice, s jedne strane, i Republike Kiribatija, s druge strane
official_journal · HR · 23 July 2007
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 893/2007 του Συμβουλίου, της 23ης Ιουλίου 2007 , για τη σύναψη συμφωνίας αλιευτικής σύμπραξης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, αφενός, και της Δημοκρατίας του Κιριμπάτι, αφετέρου
official_journal · EL · 23 July 2007
Rådets forordning (EF) nr. 893/2007 af 23. juli 2007 om indgåelse af en fiskeripartnerskabsaftale mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og Republikken Kiribati på den anden side
official_journal · DA · 23 July 2007
Uredba Sveta (ES) št. 893/2007 z dne 23. julija 2007 o sklenitvi Sporazuma o partnerstvu v ribiškem sektorju med Evropsko skupnostjo na eni strani in Republiko Kiribati na drugi strani
official_journal · SL · 23 July 2007
Neuvoston asetus (EY) N:o 893/2007, annettu 23 päivänä heinäkuuta 2007 , Euroopan yhteisön ja Kiribatin tasavallan välisen kalastuskumppanuussopimuksen tekemisestä
official_journal · FI · 23 July 2007
A Tanács 893/2007/EK rendelete ( 2007. július 23. ) az egyrészről az Európai Közösség, másrészről a Kiribati Köztársaság között létrejött halászati partnerségi megállapodás megkötéséről
official_journal · HU · 23 July 2007
Rådets förordning (EG) nr 893/2007 av den 23 juli 2007 om ingående av ett partnerskapsavtal om fiske mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Republiken Kiribati, å andra sidan
official_journal · SV · 23 July 2007
Reglamento (CE) n° 893/2007 del Consejo, de 23 de julio de 2007 , relativo a la celebración del Acuerdo de Colaboración en el sector pesquero entre la Comunidad Europea, por una parte, y la República de Kiribati, por otra
official_journal · ES · 23 July 2007
Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 893/2007 tat- 23 ta' Lulju 2007 dwar il-konklużjoni ta' Ftehim ta' Sħubija dwar is-Sajd bejn il-Komunità Ewropea, minn naħa waħda, u r-Repubblika ta' Kiribati, min-naħa l-oħra
official_journal · MT · 23 July 2007
Padomes Regula (EK) Nr. 893/2007 ( 2007. gada 23. jūlijs ), lai noslēgtu Partnerattiecību nolīgumu zivsaimniecības nozarē starp Eiropas Kopienu, no vienas puses, un Kiribati Republiku, no otras puses
official_journal · LV · 23 July 2007
Nõukogu määrus (EÜ) nr 893/2007, 23. juuli 2007 , ühelt poolt Euroopa Ühenduse ja teiselt poolt Kiribati Vabariigi vahelise kalandusalase partnerluslepingu sõlmimise kohta
official_journal · ET · 23 July 2007
Verordnung (EG) Nr. 893/2007 des Rates vom 23. Juli 2007 über den Abschluss eines partnerschaftlichen Fischereiabkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft einerseits und der Republik Kiribati andererseits
official_journal · DE · 23 July 2007
Règlement (CE) n° 893/2007 du Conseil du 23 juillet 2007 relatif à la conclusion de l’accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la Communauté européenne, d’une part, et la République de Kiribati, d’autre part
official_journal · FR · 23 July 2007
Регламент (ЕО) № 893/2007 на Съвета от 23 юли 2007 година за сключване на Споразумението за партньорство в областта на рибарството между Европейската общност, от една страна, и Република Кирибати, от друга страна
official_journal · BG · 23 July 2007
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32007R0893
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/1ad6214f-396a-44d1-95e5-7c419297276d
- eurlex · 32007R0893 · source updated 23 July 2007