Commission Regulation (EC) No 927/2007 of 2 August 2007 on a transitional measure relating to the treatment of the by-products of winemaking provided for in Council Regulation (EC) No 1493/1999 for the 2007/08 wine year in Romania

Record

Official regulation CELEX 32007R0927 from European Union at EUR-Lex. Dated 2 August 2007. Status: No longer in force.

Timeline

1. 2 August 2007

   Signed

   Source: work_date_document

2. 6 August 2007

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Commission Regulation (EC) No 927/2007 of 2 August 2007 on a transitional measure relating to the treatment of the by-products of winemaking provided for in Council Regulation (EC) No 1493/1999 for the 2007/08 wine year in Romania

  official_journal · EN · 2 August 2007

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Regulamentul (CE) nr. 927/2007 al Comisiei din 2 august 2007 de introducere a unei măsuri tranzitorii privind tratamentul produselor secundare viticole prevăzut de Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 al Consiliului pentru anul viticol 2007/2008 în România

  official_journal · RO · 2 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n°  927/2007 de la Commission du 2 août 2007 portant une mesure transitoire relative au traitement des sous-produits de la vinification prévu par le règlement (CE) n°  1493/1999 du Conseil pour la campagne viticole 2007/2008 en Roumanie

  official_journal · FR · 2 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 927/2007 tat- 2 ta’ Awwissu 2007 dwar miżura tranżitorja li tirrigwardja t-trattament ta' prodotti sekondarji tal-produzzjoni ta' l-inbid previst mir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1493/1999 għas-sena ta' l-inbid 2007/2008 fir-Rumanija

  official_journal · MT · 2 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 927/2007 van de Commissie van 2 augustus 2007 tot vaststelling, voor het wijnoogstjaar 2007/2008 in Roemenië, van een overgangsmaatregel inzake de bij Verordening (EG) nr. 1493/1999 vastgestelde behandeling van bij de wijnbereiding verkregen bijproducten

  official_journal · NL · 2 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (WE) nr 927/2007 z dnia 2 sierpnia 2007 r. wprowadzające środek przejściowy dotyczący przetwarzania produktów ubocznych pochodzących z produkcji wina, przewidziany w rozporządzeniu Rady (WE) nr 1493/1999, w Rumunii w roku winiarskim 2007/2008

  official_journal · PL · 2 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 927/2007, annettu 2 päivänä elokuuta 2007 , neuvoston asetuksessa (EY) N:o 1493/1999 säädettyä viiniyttämisen sivutuotteiden käsittelyä koskevasta Romaniassa sovellettavasta siirtymätoimenpiteestä viinivuonna 2007/2008

  official_journal · FI · 2 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (ES) č. 927/2007 z  2. augusta 2007 stanovujúce prechodné opatrenie týkajúce sa spracovania vedľajších výrobkov, ktoré vznikli pri výrobe vína podľa nariadenia Rady (ES) č. 1493/1999 na vinársky rok 2007/2008 v Rumunsku

  official_journal · SK · 2 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EK) Nr. 927/2007 ( 2007. gada 2. augusts ), ar kuru paredz pārejas pasākumu par vīndarības blakusproduktu pārstrādi saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 1493/1999 attiecībā uz Rumāniju 2007./2008. vīna gadam

  official_journal · LV · 2 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 927/2007 av den 2 augusti 2007 om en övergångsåtgärd för den bearbetning av biprodukter från vinframställning som föreskrivs i rådets förordning (EG) nr 1493/1999 för vinåret 2007/08 i Rumänien

  official_journal · SV · 2 August 2007

  DownloadOpen at official source

• A Bizottság 927/2007/EK rendelete ( 2007. augusztus 2. ) a borkészítés melléktermékeinek az 1493/1999/EK tanácsi rendeletben előírt kezelésére vonatkozó, a 2007/2008-as borászati évben Romániában végrehajtandó átmeneti intézkedésről

  official_journal · HU · 2 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Регламент (ЕО) № 927/2007 на Комисията от 2 август 2007 година за въвеждане на преходна мярка по отношение на обработката на вторичните продукти при винификация, предвидена в Регламент (ЕО) № 1493/1999 на Съвета за лозарската 2007/2008 година в Румъния

  official_journal · BG · 2 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 927/2007 af 2. august 2007 om en overgangsforanstaltning vedrørende den behandling af biprodukter fra vinfremstilling, der er fastsat i Rådets forordning (EF) nr. 1493/1999, for produktionsåret 2007/08 i Rumænien

  official_journal · DA · 2 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (ES) č. 927/2007 ze dne 2. srpna 2007 , kterým se stanoví přechodné opatření k ošetřování vedlejších produktů vinifikace stanovenému nařízením Rady (ES) č. 1493/1999 na hospodářský rok 2007/08 v Rumunsku

  official_journal · CS · 2 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 927/2007 της Επιτροπής, της 2ας Αυγούστου 2007 , για τη λήψη προσωρινού μέτρου όσον αφορά την επεξεργασία των υποπροϊόντων της οινοποίησης όπως προβλέπει ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 του Συμβουλίου για την αμπελουργική περίοδο 2007/08 στη Ρουμανία

  official_journal · EL · 2 August 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007 m. rugpjūčio 2 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 927/2007 dėl pereinamojo laikotarpio priemonių, susijusių su vyno gamybos šalutinių produktų tvarkymu, numatytu Tarybos reglamente (EB) Nr. 1493/1999, 2007–2008 vyno metais Rumunijoje

  official_journal · LT · 2 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 927/2007 der Kommission vom 2. August 2007 mit einer Übergangsmaßnahme hinsichtlich der Behandlung der Nebenerzeugnisse der Weinbereitung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 des Rates für das Weinwirtschaftsjahr 2007/08 in Rumänien

  official_journal · DE · 2 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n.°  927/2007 da Comissão, de 2 de Agosto de 2007 , que introduz uma medida transitória relativa ao tratamento dos subprodutos da vinificação, prevista pelo Regulamento (CE) n.°  1493/1999 do Conselho, para a campanha vitícola de 2007/2008, na Roménia

  official_journal · PT · 2 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (ES) št. 927/2007 z dne 2. avgusta 2007 o prehodnem ukrepu v zvezi z obdelavo stranskih proizvodov pri proizvodnji vina, določeno z Uredbo Sveta (ES) št. 1493/1999, za vinsko leto 2007/2008 v Romuniji

  official_journal · SL · 2 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EÜ) nr 927/2007, 2. august 2007 , millega kehtestatakse üleminekumeede seoses nõukogu määrusega (EÜ) nr 1493/1999 ette nähtud veinivalmistamise kõrvalsaaduste töötlemisega Rumeenias 2007/2008. veiniaastal

  official_journal · ET · 2 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n°  927/2007 de la Comisión, de 2 de agosto de 2007 , por el que se establece una medida transitoria relativa al tratamiento de los subproductos de la vinificación previsto por el Reglamento (CE) n°  1493/1999 del Consejo en la campaña vitícola 2007/08 en Rumanía

  official_journal · ES · 2 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 927/2007 della Commissione, del 2 agosto 2007 , recante una misura transitoria relativa al trattamento dei sottoprodotti della vinificazione previsto dal regolamento (CE) n. 1493/1999 del Consiglio per la campagna viticola 2007/2008 in Romania

  official_journal · IT · 2 August 2007

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.