European Union · Regulation · R
CELEX 32007R0939
Commission Regulation (EC) No 939/2007 of 7 August 2007 amending Regulation (EC) No 917/2004 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 797/2004 on measures improving general conditions for the production and marketing of apiculture products
Original
Introduced
7 August 2007
Last action
11 August 2007 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 August 2007
Record
Official regulation CELEX 32007R0939 from European Union at EUR-Lex. Dated 7 August 2007. Status: No longer in force.
Timeline
7 August 2007
Signed
Source: work_date_document
11 August 2007
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EC) No 939/2007 of 7 August 2007 amending Regulation (EC) No 917/2004 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 797/2004 on measures improving general conditions for the production and marketing of apiculture products
official_journal · EN · 7 August 2007
European Legislation Identifier
eli
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 939/2007 z dnia 7 sierpnia 2007 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 917/2004 w sprawie szczegółowych zasad wykonania rozporządzenia Rady (WE) nr 797/2004 dotyczącego działań w dziedzinie pszczelarstwa
official_journal · PL · 7 August 2007
Règlement (CE) n° 939/2007 de la Commission du 7 août 2007 modifiant le règlement (CE) n° 917/2004 portant modalités d’application du règlement (CE) n° 797/2004 du Conseil relatif aux actions visant à améliorer les conditions de la production et de la commercialisation des produits de l’apiculture
official_journal · FR · 7 August 2007
Reglamento (CE) n° 939/2007 de la Comisión, de 7 de agosto de 2007 , que modifica el Reglamento (CE) n° 917/2004 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n° 797/2004 del Consejo relativo a las medidas destinadas a mejorar las condiciones de producción y comercialización de los productos de la apicultura
official_journal · ES · 7 August 2007
Regolamento (CE) n. 939/2007 della Commissione, del 7 agosto 2007 , recante modifica del regolamento (CE) n. 917/2004 recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 797/2004 del Consiglio relativo alle azioni dirette a migliorare le condizioni della produzione e della commercializzazione dei prodotti dell’apicoltura
official_journal · IT · 7 August 2007
Regulamentul (CE) nr. 939/2007 al Comisiei din 7 august 2007 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 917/2004 de stabilire a normelor de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 797/2004 al Consiliului privind acțiunile de îmbunătățire a condițiilor de producție și comercializare a produselor apicole
official_journal · RO · 7 August 2007
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 939/2007 της Επιτροπής, της 7ης Αυγούστου 2007 , σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 917/2004 για λεπτομέρειες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 797/2004 του Συμβουλίου για ενέργειες βελτίωσης των συνθηκών παραγωγής και εμπορίας των προϊόντων μελισσοκομίας
official_journal · EL · 7 August 2007
Nařízení Komise (ES) č. 939/2007 ze dne 7. srpna 2007 , kterým se mění nařízení (ES) č. 917/2004, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 797/2004 o opatřeních ke zlepšení obecných podmínek pro produkci včelařských produktů a jejich uvádění na trh
official_journal · CS · 7 August 2007
Uredba Komisije (EZ) br. 939/2007 od 7. kolovoza 2007. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 917/2004 o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EZ) br. 797/2004 o mjerama za poboljšanje općih uvjeta proizvodnje i stavljanja na tržište pčelarskih proizvoda
official_journal · HR · 7 August 2007
Verordnung (EG) Nr. 939/2007 der Kommission vom 7. August 2007 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 917/2004 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 797/2004 des Rates über Maßnahmen zur Verbesserung der Erzeugungs- und Vermarktungsbedingungen für Bienenzuchterzeugnisse
official_journal · DE · 7 August 2007
Nariadenie Komisie (ES) č. 939/2007 zo 7. augusta 2007 , ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 917/2004 o podrobných pravidlách vykonávania nariadenia Rady (ES) č. 797/2004 o opatreniach na zlepšenie všeobecných podmienok pre výrobu a obchodovanie s včelárskymi výrobkami
official_journal · SK · 7 August 2007
Uredba Komisije (ES) št. 939/2007 z dne 7. avgusta 2007 o spremembi Uredbe (ES) št. 917/2004 o podrobnih pravilih za izvajanje Uredbe Sveta (ES) št. 797/2004 o ukrepih za izboljšanje splošnih pogojev za proizvajanje in trženje čebelarskih proizvodov
official_journal · SL · 7 August 2007
Kommissionens förordning (EG) nr 939/2007 av den 7 augusti 2007 om ändring av förordning (EG) nr 917/2004 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 797/2004 om åtgärder för förbättring av produktions- och saluföringsvillkoren för biodlingsprodukter
official_journal · SV · 7 August 2007
Kommissionens forordning (EF) nr. 939/2007 af 7. august 2007 om ændring af forordning (EF) nr. 917/2004 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 797/2004 om foranstaltninger til forbedring af betingelserne for produktion og afsætning af biavlsprodukter
official_journal · DA · 7 August 2007
Komisijas Regula (EK) Nr. 939/2007 ( 2007. gada 7. augusts ), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 917/2004 par sīki izstrādātiem noteikumiem, lai īstenotu Padomes Regulu (EK) Nr. 797/2004 par pasākumiem, lai uzlabotu biškopības produktu ražošanas un tirdzniecības vispārējos nosacījumus
official_journal · LV · 7 August 2007
Regulamento (CE) n.° 939/2007 da Comissão, de 7 de Agosto de 2007 , que altera o Regulamento (CE) n.° 917/2004 que estabelece normas de execução do Regulamento (CE) n.° 797/2004 do Conselho relativo a acções de melhoria das condições de produção e comercialização de produtos da apicultura
official_journal · PT · 7 August 2007
A Bizottság 939/2007/EK rendelete ( 2007. augusztus 7. ) a méhészeti termékek termelésének és forgalmazásának általános feltételeit javító intézkedésekről szóló 797/2004/EK tanácsi rendelet végrehajtásának részletes szabályairól szóló 917/2004/EK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 7 August 2007
Komission asetus (EY) N:o 939/2007, annettu 7 päivänä elokuuta 2007 , toimista, joiden tavoitteena on parantaa mehiläistuotteiden tuotannon ja kaupan pitämisen edellytyksiä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 797/2004 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 917/2004 muuttamisesta
official_journal · FI · 7 August 2007
Регламент (ЕО) № 939/2007 на Комисията от 7 август 2007 година за изменение на Регламент (ЕО) № 917/2004 относно подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 797/2004 на Съвета относно мерките за подобряване на общите условия за производство и търговия с пчелни продукти
official_journal · BG · 7 August 2007
Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 939/2007 tas- 7 ta’ Awwissu 2007 li jemenda r-Regolament Nru 917/2004 dwar ir-regoli dettaljati għall-implementazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 797/2004 rigward il-miżuri għat-titjib tal-kondizzjonijiet ġenerali għall-produzzjoni u l- marketing ta’ prodotti ta’ l-apikoltura.
official_journal · MT · 7 August 2007
Komisjoni määrus (EÜ) nr 939/2007, 7. august 2007 , millega muudetakse määrust (EÜ) nr 917/2004 mesinduse valdkonnas võetavaid abinõusid käsitleva nõukogu määruse (EÜ) nr 797/2004 üksikasjalike rakenduseeskirjade kohta
official_journal · ET · 7 August 2007
2007 m. rugpjūčio 7 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 939/2007, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 917/2004, nustatantį išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 797/2004 dėl priemonių, gerinančių bendras bitininkystės produktų gamybos ir pardavimo sąlygas, įgyvendinimo taisykles
official_journal · LT · 7 August 2007
Verordening (EG) nr. 939/2007 van de Commissie van 7 augustus 2007 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 917/2004 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 797/2004 van de Raad betreffende maatregelen ter verbetering van de productie en afzet van producten van de bijenteelt
official_journal · NL · 7 August 2007
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32007R0939
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/df5935f6-1dc9-443b-8028-420355bf0a2b
- eurlex · 32007R0939 · source updated 7 August 2007