Commission Regulation (EC) No 968/2007 of 17 August 2007 as regards the Community contribution to the costs of restructuring and conversion provided for in Council Regulation (EC) No 1493/1999 for the 2007/08 wine year

Record

Official regulation CELEX 32007R0968 from European Union at EUR-Lex. Dated 17 August 2007. Status: No longer in force.

Timeline

1. 17 August 2007

   Signed

   Source: work_date_document

2. 21 August 2007

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Commission Regulation (EC) No 968/2007 of 17 August 2007 as regards the Community contribution to the costs of restructuring and conversion provided for in Council Regulation (EC) No 1493/1999 for the 2007/08 wine year

  official_journal · EN · 17 August 2007

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Règlement (CE) n°  968/2007 de la Commission du 17 août 2007 relatif à la participation de la Communauté au financement des coûts de restructuration et de reconversion prévue par le règlement (CE) n°  1493/1999 du Conseil pour la campagne viticole 2007/2008

  official_journal · FR · 17 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EK) Nr. 968/2007 ( 2007. gada 17. augusts ) par Kopienas ieguldījumu restrukturizācijas un konversijas izmaksās atbilstīgi Padomes Regulai (EK) Nr. 1493/1999 attiecībā uz 2007./2008. vīna gadu

  official_journal · LV · 17 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 968/2007 av den 17 augusti 2007 beträffande gemenskapens bidrag till de kostnader för omstrukturering och omställning som anges i rådets förordning (EG) nr 1493/1999 för vinåret 2007/08

  official_journal · SV · 17 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EÜ) nr 968/2007, 17. august 2007 , milles käsitletakse ühenduse toetust nõukogu määrusega (EÜ) nr 1493/1999 ette nähtud ümberkorraldus- ja muutmiskulude katmiseks 2007/2008. veiniaastal

  official_journal · ET · 17 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 968/2007 der Kommission vom 17. August 2007 über den Gemeinschaftszuschuss zu den Umstrukturierungs- und Umstellungskosten gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 des Rates für das Weinwirtschaftsjahr 2007/08

  official_journal · DE · 17 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 968/2007 van de Commissie van 17 augustus 2007 betreffende de bij Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad vastgestelde deelname van de Gemeenschap in de herstructurerings- en omschakelingskosten voor het wijnoogstjaar 2007/2008

  official_journal · NL · 17 August 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007 m. rugpjūčio 17 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 968/2007 dėl Tarybos reglamente (EB) Nr. 1493/1999 numatyto Bendrijos indėlio į perplanavimo ir konversijos išlaidas 2007–2008 vyno metais

  official_journal · LT · 17 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 968/2007, annettu 17 päivänä elokuuta 2007 , yhteisön rahoitusosuudesta neuvoston asetuksessa (EY) N:o 1493/1999 säädetyn rakenneuudistuksen ja uusiin lajikkeisiin siirtymisen kustannuksiin viinivuonna 2007/2008

  official_journal · FI · 17 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (ES) č. 968/2007 ze dne 17. srpna 2007 , pokud jde o příspěvek Společenství na náklady restrukturalizace a přeměny vinic podle nařízení Rady (ES) č. 1493/1999 pro hospodářský rok 2007/08

  official_journal · CS · 17 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 968/2007 της Επιτροπής, της 17ης Αυγούστου 2007 , όσον αφορά τη συμβολή της Κοινότητας στις δαπάνες αναδιάρθρωσης και μετατροπής που προβλέπεται στον κανονισμό του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 κατά την αμπελουργική περίοδο 2007/08

  official_journal · EL · 17 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 968/2007 af 17. august 2007 om EF’s tilskud til de omstrukturerings- og omstillingsomkostninger, der er omhandlet i Rådets forordning (EF) nr. 1493/1999 for produktionsåret 2007/08

  official_journal · DA · 17 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (ES) št. 968/2007 z dne 17. avgusta 2007 o prispevku Skupnosti za stroške prestrukturiranja in preusmeritve, v skladu z Uredbo Sveta (ES) št. 1493/1999 za vinsko leto 2007/2008

  official_journal · SL · 17 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (ES) č. 968/2007 zo 17. augusta 2007 , pokiaľ ide o príspevok Spoločenstva na náklady reštrukturalizácie a konverzie ustanovený v nariadení Rady (ES) č. 1493/1999 na vinársky rok 2007/2008

  official_journal · SK · 17 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (WE) nr 968/2007 z dnia 17 sierpnia 2007 r. w odniesieniu do wkładu Wspólnoty w koszty restrukturyzacji i przekształcenia przewidzianego w rozporządzeniu Rady (WE) nr 1493/1999 na rok winiarski 2007/2008

  official_journal · PL · 17 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Regulamentul (CE) nr. 968/2007 al Comisiei din 17 august 2007 privind participarea Comunității la finanțarea costurilor restructurării și reconversiei prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 al Consiliului pentru campania viticolă 2007-2008

  official_journal · RO · 17 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n°  968/2007 de la Comisión, de 17 de agosto de 2007 , sobre la participación comunitaria en la financiación de los costes de reestructuración y reconversión de viñedos prevista por el Reglamento (CE) n°  1493/1999 del Consejo en la campaña vitícola 2007/08

  official_journal · ES · 17 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Регламент (ЕО) № 968/2007 на Комисията от 17 август 2007 година относно помощта на Общността за покриване на разходите за преструктурирането и конверсията, предвидени в Регламент (ЕО) № 1493/1999 на Съвета за 2007/2008 винарска година

  official_journal · BG · 17 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n.°  968/2007 da Comissão, de 17 de Agosto de 2007 , relativo à contribuição da Comunidade para os custos de reestruturação e conversão previstos no Regulamento (CE) n.°  1493/1999 do Conselho para a campanha vitícola de 2007/2008

  official_journal · PT · 17 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 968/2007 tas- 17 ta’ Awwissu 2007 dwar il-kontribuzzjoni tal-Komunità għall-ispejjeż tar-ristrutturar u l-konverżjoni pprovduti bir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1493/1999 għas-sena ta’ l-inbid 2007/2008

  official_journal · MT · 17 August 2007

  DownloadOpen at official source

• A Bizottság 968/2007/EK rendelete ( 2007. augusztus 17. ) az 1493/1999/EK tanácsi rendelet alapján a 2007/2008-as borászati évben a szerkezetátalakítási és az átállítási költségekhez nyújtandó közösségi hozzájárulásról

  official_journal · HU · 17 August 2007

  DownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 968/2007 della Commissione, del 17 agosto 2007 , relativo al contributo comunitario ai costi di ristrutturazione e riconversione previsto dal regolamento (CE) n. 1493/1999 del Consiglio per la campagna vitivinicola 2007/2008

  official_journal · IT · 17 August 2007

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.