European Union · Regulation · R
CELEX 32007R0994
Commission Regulation (EC) No 994/2007 of 28 August 2007 imposing a provisional anti-dumping duty on imports of ferro-silicon originating in the People's Republic of China, Egypt, Kazakhstan, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Russia
Introduced
28 August 2007
Last action
30 August 2007 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
28 August 2007
Record
Official regulation CELEX 32007R0994 from European Union at EUR-Lex. Dated 28 August 2007. Status: No longer in force.
Timeline
28 August 2007
Signed
Source: work_date_document
30 August 2007
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EC) No 994/2007 of 28 August 2007 imposing a provisional anti-dumping duty on imports of ferro-silicon originating in the People's Republic of China, Egypt, Kazakhstan, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Russia
official_journal · EN · 28 August 2007
European Legislation Identifier
eli
Nařízení Komise (ES) č. 994/2007 ze dne 28. srpna 2007 o uložení prozatímního antidumpingového cla z dovozu ferosilicia pocházejícího z Čínské lidové republiky, Egypta, Kazachstánu, Bývalé jugoslávské republiky Makedonie a Ruska
official_journal · CS · 28 August 2007
Regulamentul (CE) nr. 994/2007 al Comisiei din 28 august 2007 de impunere a unei taxe antidumping importurilor de ferosiliciu originare din Republica Populară Chineză, Egipt, Kazahstan, Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei și Rusia
official_journal · RO · 28 August 2007
Regulamento (CE) n.° 994/2007 da Comissão, de 28 de Agosto de 2007 , que institui um direito anti-dumping provisório sobre as importações de ferro-silício originário da República Popular da China, do Egipto, do Cazaquistão, da antiga República jugoslava da Macedónia e da Rússia
official_journal · PT · 28 August 2007
Kommissionens förordning (EG) nr 994/2007 av den 28 augusti 2007 om införande av en preliminär antidumpningstull på import av ferrokisel med ursprung i Folkrepubliken Kina, Egypten, Kazakstan, f.d. jugoslaviska republiken Makedonien och Ryssland
official_journal · SV · 28 August 2007
Reglamento (CE) n° 994/2007 de la Comisión, de 28 de agosto de 2007 , por el que se establece un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de ferrosilicio originario de la República Popular China, Egipto, Kazajstán, la Antigua República Yugoslava de Macedonia y Rusia
official_journal · ES · 28 August 2007
Nariadenie Komisie (ES) č. 994/2007 z 28. augusta 2007 , ktorým sa ukladá dočasné antidumpingové clo na dovoz ferosilícia s pôvodom v Čínskej ľudovej republike, Egypte, Kazachstane, Macedónskej republike a Rusku
official_journal · SK · 28 August 2007
Verordening (EG) nr. 994/2007 van de Commissie van 28 augustus 2007 tot instelling van een voorlopig antidumpingrecht op ferrosilicium van oorsprong uit de Volksrepubliek China, Egypte, Kazachstan, de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië en Rusland
official_journal · NL · 28 August 2007
Komisijas Regula (EK) Nr. 994/2007 ( 2007. gada 28. augusts ), ar ko nosaka pagaidu antidempinga maksājumu Ķīnas Tautas Republikas, Ēģiptes, Kazahstānas, Bijušās Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikas un Krievijas izcelsmes ferosilīcija importam
official_journal · LV · 28 August 2007
Komisjoni määrus (EÜ) nr 994/2007, 28. august 2007 , millega kehtestatakse ajutine dumpinguvastane tollimaks Hiina Rahvavabariigist, Egiptusest, Kasahstanist, endisest Jugoslaavia Makedoonia Vabariigist ja Venemaalt pärineva ferrosiliitsiumi impordi suhtes
official_journal · ET · 28 August 2007
Komission asetus (EY) N:o 994/2007, annettu 28 päivänä elokuuta 2007 , väliaikaisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Kiinan kansantasavallasta, Egyptistä, Kazakstanista, entisestä Jugoslavian tasavallasta Makedoniasta ja Venäjältä peräisin olevan ferropiin tuonnissa
official_journal · FI · 28 August 2007
2007 m. rugpjūčio 28 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 994/2007, nustatantis laikinąjį antidempingo muitą importuojamam Kinijos Liaudies Respublikos, Egipto, Kazachstano, Buvusiosios Jugoslavijos Respublikos Makedonijos ir Rusijos kilmės ferosiliciui
official_journal · LT · 28 August 2007
A Bizottság 994/2007/EK rendelete ( 2007. augusztus 28. ) a Kínai Népköztársaságból, Egyiptomból, Kazahsztánból, Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságból és Oroszországból származó ferroszilícium importjára alkalmazandó ideiglenes dömpingellenes vám kivetéséről
official_journal · HU · 28 August 2007
Verordnung (EG) Nr. 994/2007 der Kommission vom 28. August 2007 zur Einführung eines vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Ferrosilicium mit Ursprung in der Volksrepublik China, Ägypten, Kasachstan, der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien und Russland
official_journal · DE · 28 August 2007
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 994/2007 της Επιτροπής, της 28ης Αυγούστου 2007 , για την επιβολή προσωρινού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές σιδηροπυριτίου καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, Αιγύπτου, Καζακστάν, Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας και Ρωσίας
official_journal · EL · 28 August 2007
Регламент (ЕО) № 994/2007 на Комисията от 28 август 2007 година за налагане на временни антидъмпингови мита при вноса на феросилиций, произведен в Китайската народна република, Египет, Казахстан, Бившата югославска република Македония и Русия
official_journal · BG · 28 August 2007
Règlement (CE) n° 994/2007 de la Commission du 28 août 2007 instituant un droit antidumping provisoire sur les importations de ferrosilicium originaire de la République populaire de Chine, d’Égypte, du Kazakhstan, de l’ancienne République yougoslave de Macédoine et de Russie
official_journal · FR · 28 August 2007
Kommissionens forordning (EF) nr. 994/2007 af 28. august 2007 om indførelse af en midlertidig antidumpingtold på importen af ferrosilicium med oprindelse i Folkerepublikken Kina, Egypten, Kasakhstan, Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien og Rusland
official_journal · DA · 28 August 2007
Regolamento (CE) n. 994/2007 della Commissione, del 28 agosto 2007 , che istituisce un dazio antidumping provvisorio sulle importazioni di ferrosilicio originarie della Repubblica popolare cinese, dell’Egitto, del Kazakstan, dell’ex Repubblica iugoslava di Macedonia e della Russia
official_journal · IT · 28 August 2007
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 994/2007 z dnia 28 sierpnia 2007 r. nakładające tymczasowe cło antydumpingowe na przywóz żelazokrzemu pochodzącego z Chińskiej Republiki Ludowej, Egiptu, Kazachstanu, Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii i Rosji
official_journal · PL · 28 August 2007
Uredba Komisije (EZ) br. 994/2007 od 28. kolovoza 2007. o uvođenju privremene antidampinške pristojbe na uvoz ferosilicija podrijetlom iz Narodne Republike Kine, Egipta, Kazakstana, bivše jugoslavenske republike Makedonije i Rusije
official_journal · HR · 28 August 2007
Uredba Komisije (ES) št. 994/2007 z dne 28. avgusta 2007 o uvedbi protidampinške dajatve na uvoz fero-silicija s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, Egipta, Kazahstana, Nekdanje jugoslovanske republike Makedonije in Rusije
official_journal · SL · 28 August 2007
Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 994/2007 tat- 28 ta’ Awwissu 2007 li jimponi dazju proviżorju anti-dumping fuq l-importazzjonijiet tal-Ferro-silikon li joriġinaw fir-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina, fl-Eġittu, fil-Każakstan, fl- ex -Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja u fir-Russja
official_journal · MT · 28 August 2007
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32007R0994
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/eb06e2fb-98f6-488f-a5b0-b98c02c6dac9
- eurlex · 32007R0994 · source updated 28 August 2007