European Union · Regulation · R
CELEX 32007R1237
Commission Regulation (EC) No 1237/2007 of 23 October 2007 amending Regulation (EC) No 2160/2003 of the European Parliament and of the Council and Decision 2006/696/EC as regards the placing on the market of eggs from Salmonella infected flocks of laying hens (Text with EEA relevance)
Original
Introduced
23 October 2007
Last action
1 January 2009 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 October 2007
Record
Official regulation CELEX 32007R1237 from European Union at EUR-Lex. Dated 23 October 2007. Status: In force.
Timeline
23 October 2007
Signed
Source: work_date_document
27 October 2007
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
1 November 2007
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
1 January 2009
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EC) No 1237/2007 of 23 October 2007 amending Regulation (EC) No 2160/2003 of the European Parliament and of the Council and Decision 2006/696/EC as regards the placing on the market of eggs from Salmonella infected flocks of laying hens (Text with EEA relevance)
official_journal · EN · 23 October 2007
European Legislation Identifier
eli
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1237/2007 της Επιτροπής, της 23ης Οκτωβρίου 2007 , που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2160/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και την απόφαση 2006/696/ΕΚ όσον αφορά τη διάθεση στην αγορά αυγών από σμήνη ωοπαραγωγών ορνίθων που έχουν προσβληθεί από σαλμονέλα (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
official_journal · EL · 23 October 2007
2007 m. spalio 23 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1237/2007, iš dalies keičiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2160/2003 ir Sprendimą 2006/696/EB dėl salmonelėmis užkrėstų vištų dedeklių pulkų kiaušinių pateikimo į rinką (Tekstas svarbus EEE)
official_journal · LT · 23 October 2007
Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1237/2007 tat- 23 ta’ Ottubru 2007 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 2160/2003 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u d-Deċiżjoni 2006/696/KE fir-rigward tat-tqegħid fis-suq ta’ bajd minn qatgħat ta’ tiġieġ li jbidu infettati mis- Salmonella (Test b’relevanza għaż-ŻEE)
official_journal · MT · 23 October 2007
Verordening (EG) nr. 1237/2007 van de Commissie van 23 oktober 2007 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2160/2003 van het Europees Parlement en de Raad en Beschikking 2006/696/EG wat betreft het in de handel brengen van eieren van met Salmonella besmette koppels van legkippen (Voor de EER relevante tekst)
official_journal · NL · 23 October 2007
Komisijas Regula (EK) Nr. 1237/2007 ( 2007. gada 23. oktobris ), ar kuru groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 2160/2003 un Lēmumu 2006/696/EK attiecībā uz tādu olu laišanu tirgū, kas iegūtas no ar Salmonella inficētām dējējvistu saimēm (Dokuments attiecas uz EEZ)
official_journal · LV · 23 October 2007
Nariadenie Komisie (ES) č. 1237/2007 z 23. októbra 2007 , ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 2160/2003 a rozhodnutie 2006/696/ES, pokiaľ ide o uvádzanie vajec z kŕdľov nosníc nakazených salmonelou na trh (Text s významom pre EHP)
official_journal · SK · 23 October 2007
Komisjoni määrus (EÜ) nr 1237/2007, 23. oktoober 2007 , millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 2160/2003 ning otsust 2006/696/EÜ seoses salmonellaga nakatunud karjade munakanade munade turuleviimisega (EMPs kohaldatav tekst)
official_journal · ET · 23 October 2007
Uredba Komisije (EZ) br. 1237/2007 od 23. listopada 2007. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 2160/2003 Europskog parlamenta i Vijeća i Odluke 2006/696/EZ u pogledu stavljanja na tržište jaja iz jata kokoši nesilica zaraženih salmonelom Tekst značajan za EGP
official_journal · HR · 23 October 2007
Regolamento (CE) n. 1237/2007 della Commissione, del 23 ottobre 2007 , che modifica il regolamento (CE) n. 2160/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio e la decisione 2006/696/CE per quanto concerne l’immissione in commercio di uova provenienti da branchi di galline ovaiole contaminati da salmonella (Testo rilevante ai fini del SEE)
official_journal · IT · 23 October 2007
Regulamentul (CE) nr. 1237/2007 al Comisiei din 23 octombrie 2007 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2160/2003 al Parlamentului European și al Consiliului și a Deciziei 2006/696/CE în ceea ce privește introducerea pe piață a ouălor provenind din efective de găini ouătoare infectate cu Salmonella (Text cu relevanță pentru SEE)
official_journal · RO · 23 October 2007
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1237/2007 z dnia 23 października 2007 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2160/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady oraz decyzję 2006/696/WE w odniesieniu do wprowadzania na rynek jaj pochodzących ze stad kur niosek zakażonych salmonellą (Tekst mający znaczenie dla EOG)
official_journal · PL · 23 October 2007
Règlement (CE) n° 1237/2007 de la Commission du 23 octobre 2007 modifiant le règlement (CE) n° 2160/2003 du Parlement européen et du Conseil et la décision 2006/696/CE en ce qui concerne la mise sur le marché d’œufs provenant de cheptels de poules pondeuses infectés par les salmonelles (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
official_journal · FR · 23 October 2007
Kommissionens forordning (EF) nr. 1237/2007 af 23. oktober 2007 om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 2160/2003 og af Rådets beslutning 2006/696/EF for så vidt angår markedsføring af æg fra salmonellainficerede flokke af æglæggende høner (EØS-relevant tekst)
official_journal · DA · 23 October 2007
Nařízení Komise (ES) č. 1237/2007 ze dne 23. října 2007 , kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 2160/2003 a rozhodnutí 2006/696/ES, pokud jde o uvádění na trh vajec pocházejících z hejn nosnic infikovaných salmonelou (Text s významem pro EHP)
official_journal · CS · 23 October 2007
Regulamento (CE) n.° 1237/2007 da Comissão, de 23 de Outubro de 2007 , que altera o Regulamento (CE) n.° 2160/2003 do Parlamento Europeu e do Conselho e a Decisão 2006/696/CE no que respeita à colocação no mercado de ovos provenientes de bandos de galinhas poedeiras infectados com Salmonella (Texto relevante para efeitos do EEE)
official_journal · PT · 23 October 2007
A Bizottság 1237/2007/EK rendelete ( 2007. október 23. ) a 2160/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek, valamint a 2006/696/EK bizottsági határozatnak a szalmonellával fertőzött tojótyúkállományokból származó tojások forgalomba hozatala tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg)
official_journal · HU · 23 October 2007
Verordnung (EG) Nr. 1237/2007 der Kommission vom 23. Oktober 2007 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2160/2003 des Europäischen Parlaments und des Rates sowie der Entscheidung 2006/696/EG hinsichtlich des Inverkehrbringens von Eiern aus mit Salmonellen infizierten Legehennenherden (Text von Bedeutung für den EWR)
official_journal · DE · 23 October 2007
Kommissionens förordning (EG) nr 1237/2007 av den 23 oktober 2007 om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2160/2003 och beslut 2006/696/EG när det gäller utsläppande på marknaden av ägg från salmonellainfekterade flockar av värphöns (Text av betydelse för EES)
official_journal · SV · 23 October 2007
Uredba Komisije (ES) št. 1237/2007 z dne 23. oktobra 2007 o spremembi Uredbe (ES) št. 2160/2003 Evropskega parlamenta in Sveta ter Odločbe 2006/696/ES v zvezi z dajanjem na trg jajc iz jat kokoši nesnic, ki so okužene s salmonelo (Besedilo velja za EGP)
official_journal · SL · 23 October 2007
Komission asetus (EY) N:o 1237/2007, annettu 23 päivänä lokakuuta 2007 , Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2160/2003 ja päätöksen 2006/696/EY muuttamisesta Salmonella -tartunnan saaneiden munivien kanojen parvista peräisin olevien munien markkinoille saattamisen osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
official_journal · FI · 23 October 2007
Reglamento (CE) n° 1237/2007 de la Comisión, de 23 de octubre de 2007 , por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 2160/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo y la Decisión 2006/696/CE por lo que respecta a la comercialización de huevos procedentes de manadas de gallinas ponedoras infectadas por Salmonella (Texto pertinente a efectos del EEE)
official_journal · ES · 23 October 2007
Регламент (ЕО) № 1237/2007 на Комисията от 23 октомври 2007 година за изменение на Регламент (ЕО) № 2160/2003 на Европейския парламент и на Съвета и на Решение 2006/696/ЕО по отношение на пускането на пазара на яйца, произхождащи от стада от кокошки носачки, заразени със Salmonella (Текст от значение за ЕИП)
official_journal · BG · 23 October 2007
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32007R1237
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/765a2166-e6a4-4fca-a243-35685c5f5ade
- eurlex · 32007R1237 · source updated 23 October 2007