European Union · Regulation · R
CELEX 32007R1265
Commission Regulation (EC) No 1265/2007 of 26 October 2007 laying down requirements on air-ground voice channel spacing for the single European sky (Text with EEA relevance)
Original
Introduced
26 October 2007
Last action
16 November 2007 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 October 2007
Record
Official regulation CELEX 32007R1265 from European Union at EUR-Lex. Dated 26 October 2007. Status: No longer in force.
Timeline
26 October 2007
Signed
Source: work_date_document
16 November 2007
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EC) No 1265/2007 of 26 October 2007 laying down requirements on air-ground voice channel spacing for the single European sky (Text with EEA relevance)
official_journal · EN · 26 October 2007
European Legislation Identifier
eli
Nariadenie Komisie (ES) č. 1265/2007 z 26. októbra 2007 , ktorým sa ustanovujú požiadavky na kanálový odstup pri hlasovej komunikácii zem-vzduch pre jednotný európsky vzdušný priestor (Text s významom pre EHP)
official_journal · SK · 26 October 2007
Nařízení Komise (ES) č. 1265/2007 ze dne 26. října 2007 , kterým se stanoví pro jednotné evropské nebe požadavky na odstup kanálů hlasového radiokomunikačního spojení vzduch-země (Text s významem pro EHP)
official_journal · CS · 26 October 2007
Regulamentul (CE) nr. 1265/2007 al Comisiei din 26 octombrie 2007 de stabilire a cerințelor privind ecartul dintre canalele de comunicații vocale aer-sol pentru cerul unic european (Text cu relevanță pentru SEE)
official_journal · RO · 26 October 2007
Kommissionens förordning (EG) nr 1265/2007 av den 26 oktober 2007 om fastställande av krav i fråga om kanalseparation vid röstkommunikation mellan mark och luftfartyg för det gemensamma europeiska luftrummet (Text av betydelse för EES)
official_journal · SV · 26 October 2007
Uredba Komisije (ES) št. 1265/2007 z dne 26. oktobra 2007 o zahtevah glede razmika med zvočnimi kanali zrak-zemlja za enotno evropsko nebo (Besedilo velja za EGP)
official_journal · SL · 26 October 2007
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1265/2007 z dnia 26 października 2007 r. ustanawiające wymogi dotyczące separacji międzykanałowej w łączności powietrze–ziemia dla jednolitej europejskiej przestrzeni powietrznej (Tekst mający znaczenie dla EOG)
official_journal · PL · 26 October 2007
Verordnung (EG) Nr. 1265/2007 der Kommission vom 26. Oktober 2007 zur Festlegung der Anforderungen an den Luft-Boden-Sprachkanalabstand im einheitlichen europäischen Luftraum (Text von Bedeutung für den EWR)
official_journal · DE · 26 October 2007
Komisijas Regula (EK) Nr. 1265/2007 ( 2007. gada 26. oktobris), ar ko nosaka prasības attālumam starp gaiss–zeme balss sakaru kanāliem Eiropas vienotajā gaisa telpā (Dokuments attiecas uz EEZ)
official_journal · LV · 26 October 2007
2007 m. spalio 26 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1265/2007, nustatantis oro–žemės kalbinio ryšio kanalų, naudojamų bendrame Europos danguje, išskirstymo reikalavimus (Tekstas svarbus EEE)
official_journal · LT · 26 October 2007
Komission asetus (EY) N:o 1265/2007, annettu 26 päivänä lokakuuta 2007 , ilma-aluksen ja maa-aseman välisessä puheviestinnässä käytettävää kanavaväliä koskevista vaatimuksista yhtenäistä eurooppalaista ilmatilaa varten (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
official_journal · FI · 26 October 2007
Регламент (ЕО) № 1265/2007 на Комисията от 26 октомври 2007 година за определяне на изисквания за честотно отстояние между гласовите канали въздух-земя за Единното европейско небе (Текст от значение за ЕИП)
official_journal · BG · 26 October 2007
A Bizottság 1265/2007/EK rendelete ( 2007. október 26.) a levegő-föld beszédüzemű kommunikáció csatornatávolságára vonatkozó követelményeknek az egységes európai égbolt keretében történő megállapításáról (EGT-vonatkozású szöveg)
official_journal · HU · 26 October 2007
Règlement (CE) n° 1265/2007 de la Commission du 26 octobre 2007 établissant des exigences relatives à l’espacement entre canaux de communication vocale air-sol pour le ciel unique européen (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
official_journal · FR · 26 October 2007
Kommissionens forordning (EF) nr. 1265/2007 af 26. oktober 2007 om krav til luft-til-jord-talekanaladskillelse for det fælles europæiske luftrum (EØS-relevant tekst)
official_journal · DA · 26 October 2007
Regolamento (CE) n. 1265/2007 della Commissione, del 26 ottobre 2007 , che stabilisce le prescrizioni relative alla spaziatura tra i canali per le comunicazioni vocali bordo-terra per il cielo unico europeo (Testo rilevante ai fini del SEE)
official_journal · IT · 26 October 2007
Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1265/2007 tas- 26 ta’ Ottubru 2007 li jistabbilixxi rekwiżiti għal spazjar tal-kanali vokali mill-ajru għall-art għall-Ajru Uniku Ewropew (Test b’relevanza għaż-ŻEE)
official_journal · MT · 26 October 2007
Verordening (EG) nr. 1265/2007 van de Commissie van 26 oktober 2007 tot vaststelling van de eisen inzake de kanaalafstand bij mondelinge lucht-grondcommunicatie in het gemeenschappelijke Europese luchtruim (Voor de EER relevante tekst)
official_journal · NL · 26 October 2007
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1265/2007 της Επιτροπής, της 26ης Οκτωβρίου 2007 , για καθορισμό των απαιτήσεων σχετικά με τη διαυλοποίηση στις αερεπίγειες επικοινωνίες φωνής για τον ενιαίο ευρωπαϊκό ουρανό (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
official_journal · EL · 26 October 2007
Reglamento (CE) n° 1265/2007 de la Comisión, de 26 de octubre de 2007 , por el que se establecen prescripciones sobre la separación entre los canales utilizados en la comunicación oral aeroterrestre en el cielo único europeo (Texto pertinente a efectos del EEE)
official_journal · ES · 26 October 2007
Komisjoni määrus (EÜ) nr 1265/2007, 26. oktoober 2007 , millega kehtestatakse õhk-maa kõneside kanalisammu nõuded ühtses Euroopa taevas (EMPs kohaldatav tekst)
official_journal · ET · 26 October 2007
Regulamento (CE) n.° 1265/2007 da Comissão, de 26 de Outubro de 2007 , que estabelece os requisitos de espaçamento dos canais para as comunicações de voz ar-solo no céu único europeu (Texto relevante para efeitos do EEE)
official_journal · PT · 26 October 2007
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32007R1265
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/e45700cd-9491-4e52-9b9c-fa9f2a7ebb76
- eurlex · 32007R1265 · source updated 26 October 2007