Commission Regulation (EC) No 1543/2007 of 20 December 2007 amending Regulation (EC) No 581/2004 opening a standing invitation to tender for export refunds concerning certain types of butter and Regulation (EC) No 582/2004 opening a standing invitation to tender for exports refunds concerning skimmed milk powder

Records

Official regulation CELEX 32007R1543 from European Union at EUR-Lex. Dated 20 December 2007. Status: No longer in force.

Timeline

1. 20 December 2007

   Signed

   Source: work_date_document

2. 24 December 2007

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

3. 1 January 2008

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Commission Regulation (EC) No 1543/2007 of 20 December 2007 amending Regulation (EC) No 581/2004 opening a standing invitation to tender for export refunds concerning certain types of butter and Regulation (EC) No 582/2004 opening a standing invitation to tender for exports refunds concerning skimmed milk powder

  official_journal · EN · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Komission asetus (EY) N:o 1543/2007, annettu 20 päivänä joulukuuta 2007 , eräiden voilaatujen vientitukia koskevan pysyvän tarjouskilpailun avaamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 581/2004 ja rasvattoman maitojauheen vientitukia koskevan pysyvän tarjouskilpailun avaamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 582/2004 muuttamisesta

  official_journal · FI · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n.°  1543/2007 da Comissão, de 20 de Dezembro de 2007 , que altera o Regulamento (CE) n.°  581/2004, que abre um concurso permanente relativo às restituições à exportação de determinados tipos de manteiga, e o Regulamento (CE) n.°  582/2004, que abre um concurso permanente relativo às restituições à exportação de leite em pó desnatado

  official_journal · PT · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n°  1543/2007 de la Comisión, de 20 de diciembre de 2007 , que modifica el Reglamento (CE) n°  581/2004, por el que se abre una licitación permanente relativa a las restituciones por exportación para determinados tipos de mantequilla, y el Reglamento (CE) n°  582/2004, por el que se abre una licitación permanente relativa a las restituciones por exportación para la leche desnatada en polvo

  official_journal · ES · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CE) nr. 1543/2007 al Comisiei din 20 decembrie 2007 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 581/2004 de deschidere a unei invitații permanente de participare la licitație pentru restituirile la export care privesc anumite tipuri de unt și a Regulamentului (CE) nr. 582/2004 de deschidere a unei invitații permanente de participare la licitație pentru restituirile la export cu privire la laptele praf degresat

  official_journal · RO · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (ES) č. 1543/2007 z  20. decembra 2007 , ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 581/2004, ktorým sa vyhlasuje stála verejná súťaž na vývozné náhrady za určité druhy masla, a nariadenie (ES) č. 582/2004, ktorým sa vyhlasuje stála verejná súťaž na vývozné náhrady za sušené odstredené mlieko

  official_journal · SK · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (ES) št. 1543/2007 z dne 20. decembra 2007 o spremembi Uredbe (ES) št. 581/2004 o odprtju stalnega razpisa za izvozna nadomestila glede nekaterih vrst masla in Uredbe (ES) št. 582/2004 o razpisu stalnega javnega razpisa za izvozna nadomestila za posneto mleko v prahu

  official_journal · SL · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• 2007 m. gruodžio 20 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1543/2007, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 581/2004, skelbiantį nuolatinį eksporto grąžinamųjų išmokų už tam tikras sviesto rūšis konkursą, ir Reglamentą (EB) Nr. 582/2004, skelbiantį nuolatinį eksporto grąžinamųjų išmokų už nugriebto pieno miltelius konkursą

  official_journal · LT · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 1543/2007 della Commissione, del 20 dicembre 2007 , che modifica il regolamento (CE) n. 581/2004 relativo all’apertura di una gara permanente per la determinazione di restituzioni all’esportazione per taluni tipi di burro e il regolamento (CE) n. 582/2004 relativo all’apertura di una gara permanente per la determinazione di restituzioni all’esportazione per il latte scremato in polvere

  official_journal · IT · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1543/2007 z dnia 20 grudnia 2007 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 581/2004 otwierające stały przetarg na refundacje wywozowe dotyczące określonych rodzajów masła oraz rozporządzenie (WE) nr 582/2004 otwierające stały przetarg na refundacje wywozowe dotyczące odtłuszczonego mleka w proszku

  official_journal · PL · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 1543/2007/EK rendelete ( 2007. december 20. ) az egyes vajfélékre nyújtott export-visszatérítésekre vonatkozó folyamatos pályázati felhívás megnyitásáról szóló 581/2004/EK rendelet és a sovány tejporra nyújtott export-visszatérítésekre vonatkozó folyamatos pályázati felhívás megnyitásáról szóló 582/2004/EK rendelet módosításáról

  official_journal · HU · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 1543/2007 van de Commissie van 20 december 2007 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 581/2004 tot opening van een permanente inschrijving voor de bepaling van de uitvoerrestituties voor bepaalde soorten boter en van Verordening (EG) nr. 582/2004 tot opening van een permanente inschrijving voor de bepaling van de uitvoerrestituties voor mageremelkpoeder

  official_journal · NL · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (ES) č. 1543/2007 ze dne 20. prosince 2007 o změně nařízení (ES) č. 581/2004, kterým se zahajuje stálé nabídkové řízení pro vývozní náhrady týkající se některých druhů másla, a nařízení (ES) č. 582/2004, kterým se zahajuje stálé nabídkové řízení pro vývozní náhrady týkající se sušeného odstředěného mléka

  official_journal · CS · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EÜ) nr 1543/2007, 20. detsember 2007 , millega muudetakse määrust (EÜ) nr 581/2004, millega kuulutatakse välja alaline pakkumismenetlus eksporditoetusteks seoses teatavate või liikidega, ja määrust (EÜ) nr 582/2004, millega kuulutatakse välja alaline pakkumismenetlus eksporditoetusteks seoses lõssipulbriga

  official_journal · ET · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 1543/2007 av den 20 december 2007 om ändring av kommissionens förordning (EG) nr 581/2004 om inledande av en stående anbudsinfordran för exportbidrag för vissa typer av smör och av förordning (EG) nr 582/2004 om inledande av en stående anbudsinfordran för exportbidrag för skummjölkspulver

  official_journal · SV · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 1543/2007 af 20. december 2007 om ændring af forordning (EF) nr. 581/2004 om en løbende licitation for eksportrestitutioner for visse typer smør og forordning (EF) nr. 582/2004 om en løbende licitation for eksportrestitutioner for skummetmælkspulver

  official_journal · DA · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕО) № 1543/2007 на Комисията от 20 декември 2007 година за изменение на Регламент (ЕО) № 581/2004 относно откриване на постоянна тръжна процедура за възстановяванията при износ за някои видове масло и Регламент (ЕО) № 582/2004 относно откриване на постоянна тръжна процедура за възстановяванията при износ на обезмасленото сухо мляко

  official_journal · BG · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n°  1543/2007 de la Commission du 20 décembre 2007 modifiant le règlement (CE) n°  581/2004 ouvrant une adjudication permanente pour les restitutions à l’exportation concernant certains types de beurre ainsi que le règlement (CE) n°  582/2004 ouvrant une adjudication permanente pour les restitutions à l’exportation concernant le lait écrémé en poudre

  official_journal · FR · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1543/2007 της Επιτροπής, της 20ής Δεκεμβρίου 2007 , για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 581/2004 σχετικά με την έναρξη διαρκούς δημοπρασίας για επιστροφές κατά την εξαγωγή που αφορούν ορισμένα είδη βουτύρου και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 582/2004 σχετικά με την έναρξη διαρκούς δημοπρασίας για επιστροφές κατά την εξαγωγή που αφορούν το αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη

  official_journal · EL · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1543/2007 ta’ l- 20 ta’ Diċembru 2007 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 581/2004 li jiftaħ stedina permanenti għall-offerti dwar ir-rifużjoni ta’ l-esportazzjoni li tikkonċerna ċerti tipi ta’ butir u r-Regolament (KE) Nru 582/2004 li jiftaħ stedina permanenti għall-offerti dwar ir-rifużjoni ta’ l-esportazzjoni li tikkonċerna t-trab tal-ħalib xkumat

  official_journal · MT · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 1543/2007 der Kommission vom 20. Dezember 2007 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 581/2004 zur Eröffnung einer Dauerausschreibung für Ausfuhrerstattungen für bestimmte Arten von Butter und der Verordnung (EG) Nr. 582/2004 zur Eröffnung einer Dauerausschreibung für Ausfuhrerstattungen für Magermilchpulver

  official_journal · DE · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EK) Nr. 1543/2007 ( 2007. gada 20. decembris ), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 581/2004, ar ko izsludina pastāvīgu konkursu uz eksporta kompensācijām par noteiktu veidu sviestu, un Regulu (EK) Nr. 582/2004, ar ko izsludina pastāvīgu konkursu par sausā vājpiena eksporta kompensācijām

  official_journal · LV · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.