European Union · Regulation · R
CELEX 32008R0060
Commission Regulation (EC) No 60/2008 of 24 January 2008 derogating from Regulation (EC) No 327/98 as regards the breakdown into sub-periods for 2008 of an import tariff quota for wholly milled and semi-milled rice
Introduced
24 January 2008
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 January 2008
Records
Official regulation CELEX 32008R0060 from European Union at EUR-Lex. Dated 24 January 2008. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EC) No 60/2008 of 24 January 2008 derogating from Regulation (EC) No 327/98 as regards the breakdown into sub-periods for 2008 of an import tariff quota for wholly milled and semi-milled rice
official_journal · EN · 24 January 2008
European Legislation Identifier
eli
Komission asetus (EY) N:o 60/2008, annettu 24 päivänä tammikuuta 2008 , asetuksesta (EY) N:o 327/98 poikkeamisesta siltä osin kuin se koskee kokonaan ja osittain hiotun riisin tuontia koskevan tariffikiintiön jakoa osakausiin vuonna 2008
official_journal · FI · 24 January 2008
Nariadenie Komisie (ES) č. 60/2008 z 24. januára 2008 , ktorým sa ustanovuje výnimka z nariadenia (ES) č. 327/1998, pokiaľ ide o rozdelenie colnej kvóty na dovoz bielenej a polobielenej ryže do čiastkových období na rok 2008
official_journal · SK · 24 January 2008
Kommissionens förordning (EG) nr 60/2008 av den 24 januari 2008 om undantag från förordning (EG) nr 327/98 vad gäller fördelningen i delperioder för 2008 av en tullkvot för import av helt slipat och delvis slipat ris
official_journal · SV · 24 January 2008
Регламент (ЕО) № 60/2008 на Комисията от 24 януари 2008 година за дерогация от Регламент (ЕО) № 327/98 по отношение на разпределението по подпериоди на тарифната квота за внос на бланширан и полубланширан ориз за 2008 г.
official_journal · BG · 24 January 2008
Regulamento (CE) n.° 60/2008 da Comissão, de 24 de Janeiro de 2008 , que revoga o Regulamento (CE) n.° 327/98 no que respeita à repartição em subperíodos, durante 2008, de um contingente pautal de importação de arroz branqueado e semibranqueado
official_journal · PT · 24 January 2008
Regolamento (CE) n. 60/2008 della Commissione, del 24 gennaio 2008 , recante deroga al regolamento (CE) n. 327/98 per quanto riguarda la ripartizione in sottoperiodi, per il 2008, di un contingente tariffario per l’importazione di riso lavorato e semilavorato
official_journal · IT · 24 January 2008
Uredba Komisije (ES) št. 60/2008 z dne 24. januarja 2008 o odstopanju od Uredbe (ES) št. 327/1998 kar zadeva porazdelitev uvozne tarifne kvote za dobro brušeni riž in manj brušeni riž na podobdobja za leto 2008
official_journal · SL · 24 January 2008
Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 60/2008 ta’ l- 24 ta’ Jannar 2008 li jidderoga mir-Regolament (KE) Nru 327/98 f’dak li jirrigwarda t-tqassim f’subperjodi għas-sena 2008 ta’ kwota tariffarja ta’ l-importazzjoni għar-ross mitħun u nofs mitħun.
official_journal · MT · 24 January 2008
Règlement (CE) n° 60/2008 de la Commission du 24 janvier 2008 dérogeant au règlement (CE) n° 327/98 en ce qui concerne la répartition en sous-périodes, pour l'année 2008, d'un contingent tarifaire d'importation de riz blanchi et semi-blanchi
official_journal · FR · 24 January 2008
Nařízení Komise (ES) č. 60/2008 ze dne 24. ledna 2008 , kterým se stanoví odchylka od nařízení (ES) č. 327/98, pokud jde o rozdělení celní kvóty na dovoz celoomleté a poloomleté rýže do podobdobí na rok 2008
official_journal · CS · 24 January 2008
A Bizottság 60/2008/EK rendelete ( 2008. január 24. ) a teljesen vagy félig hántolt rizs behozatali vámkontingensének a 2008. évi alidőszakokra való felosztása tekintetében a 327/98/EK rendelettől való eltérésről
official_journal · HU · 24 January 2008
Regulamentul (CE) nr. 60/2008 al Comisiei din 24 ianuarie 2008 de stabilire a unei derogări de la Regulamentul (CE) nr. 327/98 în ceea ce privește eșalonarea pe subperioade, pentru anul 2008, a unui contingent tarifar pentru importurile de orez albit și semialbit
official_journal · RO · 24 January 2008
Komisijas Regula (EK) Nr. 60/2008 ( 2008. gada 24. janvāris ), ar ko paredz atkāpi no Regulas (EK) Nr. 327/98 attiecībā uz pilnīgi un daļēji slīpētu rīsu importa tarifa kvotas sadali pa apakšperiodiem 2008. gadam
official_journal · LV · 24 January 2008
2008 m. sausio 24 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 60/2008, nukrypstantis nuo Reglamento (EB) Nr. 327/1998 dėl visiškai ir iš dalies nulukštentų ryžių tarifinės kvotos suskirstymo į laikotarpio dalis 2008 m.
official_journal · LT · 24 January 2008
Kommissionens forordning (EF) nr. 60/2008 af 24. januar 2008 om fravigelse af forordning (EF) nr. 327/98 for så vidt angår fordelingen på delperioder for 2008 af et toldkontingent for import af sleben og delvis sleben ris
official_journal · DA · 24 January 2008
Reglamento (CE) n° 60/2008 de la Comisión, de 24 de enero de 2008 , por el que se establecen excepciones al Reglamento (CE) n° 327/98 en cuanto a la distribución en subperíodos, durante 2008, de un contingente arancelario de importación de arroz blanqueado y semiblanqueado
official_journal · ES · 24 January 2008
Verordnung (EG) Nr. 60/2008 der Kommission vom 24. Januar 2008 zur Abweichung von der Verordnung (EG) Nr. 327/98 hinsichtlich der Aufteilung der Teilzeiträume eines Einfuhrzollkontingents für vollständig geschliffenen oder halbgeschliffenen Reis im Jahr 2008
official_journal · DE · 24 January 2008
Verordening (EG) nr. 60/2008 van de Commissie van 24 januari 2008 houdende afwijking van Verordening (EG) nr. 327/98, wat betreft de verdeling in deelperioden voor het jaar 2008 van een tariefcontingent voor de invoer van volwitte of halfwitte rijst
official_journal · NL · 24 January 2008
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 60/2008 της Επιτροπής, της 24ης Ιανουαρίου 2008 , σχετικά με παρέκκλιση από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 327/98 όσον αφορά την κατανομή σε υποπεριόδους, για το έτος 2008, της δασμολογικής ποσόστωσης εισαγωγής λευκασμένου και ημιλευκασμένου ρυζιού
official_journal · EL · 24 January 2008
Komisjoni määrus (EÜ) nr 60/2008, 24. jaanuar 2008 , millega tehakse erand määrusest (EÜ) nr 327/1998 seoses kroovitud või poolkroovitud riisi imporditariifkvoodi jagamisega alaperioodideks 2008. aastal
official_journal · ET · 24 January 2008
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 60/2008 z dnia 24 stycznia 2008 r. ustanawiające odstępstwo od rozporządzenia (WE) nr 327/1998 w odniesieniu do podziału na podokresy w roku 2008 kontyngentu taryfowego na przywóz ryżu bielonego i półbielonego
official_journal · PL · 24 January 2008
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.