European Union · Regulation · R
CELEX 32008R0597
Commission Regulation (EC) No 597/2008 of 24 June 2008 amending Regulation (EC) No 372/2007 laying down transitional migration limits for plasticisers in gaskets in lids intended to come into contact with foods (Text with EEA relevance)
Introduced
24 June 2008
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 June 2008
Records
Official regulation CELEX 32008R0597 from European Union at EUR-Lex. Dated 24 June 2008. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EC) No 597/2008 of 24 June 2008 amending Regulation (EC) No 372/2007 laying down transitional migration limits for plasticisers in gaskets in lids intended to come into contact with foods (Text with EEA relevance)
official_journal · EN · 24 June 2008
European Legislation Identifier
eli
Komission asetus (EY) N:o 597/2008, annettu 24 päivänä kesäkuuta 2008 , migraation väliaikaisten raja-arvojen vahvistamisesta elintarvikkeen kanssa kosketukseen joutuvien kansien tiivisteiden pehmittimille annetun asetuksen (EY) N:o 372/2007 muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
official_journal · FI · 24 June 2008
Uredba Komisije (ES) št. 597/2008 z dne 24. junija 2008 o spremembi Uredbe (ES) št. 372/2007 o določitvi prehodnih mejnih vrednosti migracije za mehčalce v tesnilih pokrovov, namenjenih za stik z živili (Besedilo velja za EGP)
official_journal · SL · 24 June 2008
Nariadenie Komisie (ES) č. 597/2008 z 24. júna 2008 , ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 372/2007, ktorým sa ustanovujú prechodné migračné limity plastifikátorov v tesneniach vrchnákov určených na styk s potravinami (Text s významom pre EHP)
official_journal · SK · 24 June 2008
Regulamentul (CE) nr. 597/2008 al Comisiei din 24 iunie 2008 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 372/2007 de stabilire a limitelor de migrare provizorii pentru plastifianții utilizați în garnituri de etanșare ale capacelor, destinate să vină în contact cu produsele alimentare (Text cu relevanță pentru SEE)
official_journal · RO · 24 June 2008
Komisjoni määrus (EÜ) nr 597/2008, 24. juuni 2008 , millega muudetakse määrust (EÜ) nr 372/2007, millega sätestatakse ajutised erimigratsiooni piirnormid toiduga kokkupuutuvate kaante tihendites kasutatavate plastifikaatorite suhtes (EMPs kohaldatav tekst)
official_journal · ET · 24 June 2008
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 597/2008 z dnia 24 czerwca 2008 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 372/2007 ustanawiające przejściowe limity migracji plastyfikatorów stosowanych w uszczelkach do zakrywek przeznaczonych do kontaktu z żywnością (Tekst mający znaczenie dla EOG)
official_journal · PL · 24 June 2008
Verordnung (EG) Nr. 597/2008 der Kommission vom 24. Juni 2008 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 372/2007 zur Festlegung vorläufiger Migrationsgrenzwerte für Weichmacher in Deckeldichtungen, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen (Text von Bedeutung für den EWR)
official_journal · DE · 24 June 2008
Verordening (EG) nr. 597/2008 van de Commissie van 24 juni 2008 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 372/2007 tot vaststelling van tijdelijke migratielimieten voor weekmakers in pakkingen van deksels, bestemd om met levensmiddelen in aanraking te komen (Voor de EER relevante tekst)
official_journal · NL · 24 June 2008
Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 597/2008 ta’ l- 24 ta’ Ġunju 2008 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 372/2007 li jistipula limiti ta’ migrazzjoni transizzjonali għall-plastifikanti fil-gaskits f'għotjien intiżi biex jiġu f'kuntatt ma’ l-ikel (Test b’relevanza għaż-ŻEE)
official_journal · MT · 24 June 2008
A Bizottság 597/2008/EK rendelete ( 2008. június 24. ) az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő, a fedelek tömítéseiben található lágyítószerek átmeneti kioldódási határértékeinek megállapításáról szóló 372/2007/EK rendelet módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg)
official_journal · HU · 24 June 2008
Kommissionens forordning (EF) nr. 597/2008 af 24. juni 2008 om ændring af forordning (EF) nr. 372/2007 om fastsættelse af midlertidige migrationsgrænser for blødgørere i tætningsmateriale i låg bestemt til kontakt med fødevarer (EØS-relevant tekst)
official_journal · DA · 24 June 2008
Regolamento (CE) n. 597/2008 della Commissione, del 24 giugno 2008 , recante modifica del regolamento (CE) n. 372/2007 che fissa limiti di migrazione transitori per plastificanti impiegati nelle guarnizioni dei coperchi destinati a venire a contatto con gli alimenti (Testo rilevante ai fini del SEE)
official_journal · IT · 24 June 2008
Kommissionens förordning (EG) nr 597/2008 av den 24 juni 2008 om ändring av förordning (EG) nr 372/2007 om fastställande av tillfälliga migrationsgränser för mjukgörare i lockpackningar avsedda att komma i kontakt med livsmedel (Text av betydelse för EES)
official_journal · SV · 24 June 2008
Règlement (CE) n o 597/2008 de la Commission du 24 juin 2008 modifiant le règlement (CE) n o 372/2007 fixant des limites de migration transitoires pour les plastifiants utilisés dans les joints de couvercles destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
official_journal · FR · 24 June 2008
Regulamento (CE) n. o 597/2008 da Comissão, de 24 de Junho de 2008 , que altera o Regulamento (CE) n. o 372/2007 que estabelece limites de migração transitórios para plastificantes utilizados em juntas de tampas destinadas a entrar em contacto com os géneros alimentícios (Texto relevante para efeitos do EEE)
official_journal · PT · 24 June 2008
Nařízení Komise (ES) č. 597/2008 ze dne 24. června 2008 , kterým se mění nařízení (ES) č. 372/2007, kterým se stanoví přechodné migrační limity pro plastifikátory v těsnicích kroužcích ve víkách, která jsou určena pro styk s potravinami (Text s významem pro EHP)
official_journal · CS · 24 June 2008
Komisijas Regula (EK) Nr. 597/2008 ( 2008. gada 24. jūnijs ), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 372/2007, ar ko nosaka pagaidu migrācijas robežas attiecībā uz plastifikatoriem tādās vāku starplikās, kuras paredzētas saskarei ar pārtikas produktiem (Dokuments attiecas uz EEZ)
official_journal · LV · 24 June 2008
Регламент (ЕО) № 597/2008 на Комисията от 24 юни 2008 година за изменение на Регламент (ЕО) № 372/2007 за определяне на преходни норми за граници на миграция на пластификатори в уплътнители на капачки, предназначени за контакт с храни (Текст от значение за ЕИП)
official_journal · BG · 24 June 2008
Reglamento (CE) n o 597/2008 de la Comisión, de 24 de junio de 2008 , por el que se modifica el Reglamento (CE) n o 372/2007, que establece límites de migración transitorios para los plastificantes utilizados en las juntas de tapas destinadas a entrar en contacto con alimentos (Texto pertinente a efectos del EEE)
official_journal · ES · 24 June 2008
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 597/2008 της Επιτροπής, της 24ης Ιουνίου 2008 , για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 372/2007 σχετικά με τον καθορισμό μεταβατικών ορίων μετανάστευσης για πλαστικοποιητές σε παρεμβύσματα σε καπάκια που προορίζονται να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
official_journal · EL · 24 June 2008
2008 m. birželio 24 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 597/2008, iš dalies keičiantis Reglamentą Nr. 372/2007, nustatantį dangčių, turinčių sąlytį su maisto produktais, tarpinėse naudojamų plastifikatorių pereinamojo laikotarpio migracijos lygius (Tekstas svarbus EEE)
official_journal · LT · 24 June 2008
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.