European Union · Regulation · R
CELEX 32008R1089
Commission Regulation (EC) No 1089/2008 of 5 November 2008 amending Regulation (EC) No 1832/2006 laying down transitional measures in the sugar sector by reason of the accession of Bulgaria and Romania
Introduced
5 November 2008
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
5 November 2008
Records
Official regulation CELEX 32008R1089 from European Union at EUR-Lex. Dated 5 November 2008. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EC) No 1089/2008 of 5 November 2008 amending Regulation (EC) No 1832/2006 laying down transitional measures in the sugar sector by reason of the accession of Bulgaria and Romania
Commission Regulation (EC) No 1089/2008 of 5 November 2008 amending Regulation (EC) No 1832/2006 laying down transitional measures in the sugar sector by reason of the accession of Bulgaria and Romania
official_journal · EN · 5 November 2008
European Legislation Identifier
eli
Регламент (ЕО) № 1089/2008 на Комисията от 5 ноември 2008 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1832/2006 за определяне на преходни мерки в секторa на захарта във връзка с присъединяването на България и Румъния
official_journal · BG · 5 November 2008
Kommissionens forordning (EF) nr. 1089/2008 af 5. november 2008 om ændring af forordning (EF) nr. 1832/2006 om overgangsforanstaltninger for sukker som følge af Bulgariens og Rumæniens tiltrædelse
official_journal · DA · 5 November 2008
Uredba Komisije (ES) št. 1089/2008 z dne 5. novembra 2008 o spremembi Uredbe (ES) št. 1832/2006 o prehodnih ukrepih v sektorju sladkorja zaradi pristopa Bolgarije in Romunije
official_journal · SL · 5 November 2008
Nariadenie Komisie (ES) č. 1089/2008 z 5. novembra 2008 , ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Komisie (ES) č. 1832/2006, ktorým sa ustanovujú prechodné opatrenia v sektore cukru z dôvodu pristúpenia Bulharska a Rumunska
official_journal · SK · 5 November 2008
Verordening (EG) nr. 1089/2008 van de Commissie van 5 november 2008 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1832/2006 tot vaststelling van overgangsbepalingen in de sector suiker in verband met de toetreding van Bulgarije en Roemenië
official_journal · NL · 5 November 2008
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1089/2008 της Επιτροπής, της 5ης Νοεμβρίου 2008 , για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1832/2006 σχετικά με τη θέσπιση μεταβατικών μέτρων στον τομέα της ζάχαρης λόγω της προσχώρησης της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας
official_journal · EL · 5 November 2008
Verordnung (EG) Nr. 1089/2008 der Kommission vom 5. November 2008 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1832/2006 mit Übergangsmaßnahmen für den Zuckersektor wegen des Beitritts von Bulgarien und Rumänien
official_journal · DE · 5 November 2008
Komisijas Regula (EK) Nr. 1089/2008 ( 2008. gada 5. novembris ), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 1832/2006, ar ko nosaka pārejas posma pasākumus cukura nozarē sakarā ar Bulgārijas un Rumānijas pievienošanos
official_journal · LV · 5 November 2008
Regulamento (CE) n. o 1089/2008 da Comissão, de 5 de Novembro de 2008 , que altera o Regulamento (CE) n. o 1832/2006 da Comissão que estabelece medidas transitórias no sector do açúcar devido à adesão da Bulgária e da Roménia
official_journal · PT · 5 November 2008
2008 m. lapkričio 5 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1089/2008, keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1832/2006, nustatantį cukraus sektoriui taikytinas pereinamojo laikotarpio priemones įstojus Bulgarijai ir Rumunijai
official_journal · LT · 5 November 2008
Reglamento (CE) n o 1089/2008 de la Comisión, de 5 de noviembre de 2008 , que modifica el Reglamento (CE) n o 1832/2006 por el que se establecen medidas transitorias en el sector del azúcar con motivo de la adhesión de Bulgaria y Rumanía
official_journal · ES · 5 November 2008
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1089/2008 z dnia 5 listopada 2008 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1832/2006 ustanawiające środki przejściowe w sektorze cukru ze względu na przystąpienie Bułgarii i Rumunii
official_journal · PL · 5 November 2008
Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1089/2008 tal- 5 ta’ Novembru 2008 li jemenda r-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1832/2006 li jistipula miżuri tranżizzjonali fis-settur taz-zokkor minħabba l-adeżjoni tal-Bulgarija u r-Rumanija
official_journal · MT · 5 November 2008
Komission asetus (EY) N:o 1089/2008, annettu 5 päivänä marraskuuta 2008 , siirtymätoimenpiteistä sokerialalla Bulgarian ja Romanian liittymisen vuoksi annetun asetuksen (EY) N:o 1832/2006 muuttamisesta
official_journal · FI · 5 November 2008
Uredba Komisije (EZ) br. 1089/2008 od 5. studenoga 2008. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1832/2006 o utvrđivanju prijelaznih mjera u sektoru šećera zbog pristupanja Bugarske i Rumunjske
official_journal · HR · 5 November 2008
Regulamentul (CE) nr. 1089/2008 al Comisiei din 5 noiembrie 2008 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1832/2006 de stabilire a unor măsuri tranzitorii în sectorul zahărului ca urmare a aderării Bulgariei și a României
official_journal · RO · 5 November 2008
A Bizottság 1089/2008/EK rendelete ( 2008. november 5. ) a Bulgária és Románia csatlakozására tekintettel a cukorágazatra vonatkozó átmeneti intézkedések megállapításáról szóló 1832/2006/EK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 5 November 2008
Règlement (CE) n o 1089/2008 de la Commission du 5 novembre 2008 modifiant le règlement (CE) n o 1832/2006 établissant des mesures transitoires dans le secteur du sucre en raison de l’adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie
official_journal · FR · 5 November 2008
Komisjoni määrus (EÜ) nr 1089/2008, 5. november 2008 , millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1832/2006, milles sätestatakse üleminekumeetmed suhkrusektoris seoses Bulgaaria ja Rumeenia ühinemisega
official_journal · ET · 5 November 2008
Nařízení Komise (ES) č. 1089/2008 ze dne 5. listopadu 2008 , kterým se mění nařízení Komise (ES) č. 1832/2006, kterým se stanoví přechodná opatření v odvětví cukru z důvodu přistoupení Bulharska a Rumunska
official_journal · CS · 5 November 2008
Kommissionens förordning (EG) nr 1089/2008 av den 5 november 2008 om ändring av förordning (EG) nr 1832/2006 om övergångsåtgärder inom sockersektorn med anledning av Bulgariens och Rumäniens anslutning
official_journal · SV · 5 November 2008
Regolamento (CE) n. 1089/2008 della Commissione, del 5 novembre 2008 , che modifica il regolamento (CE) n. 1832/2006 recante misure transitorie nel settore dello zucchero a seguito dell’adesione della Bulgaria e della Romania
official_journal · IT · 5 November 2008
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.