European Union · Regulation · R
CELEX 32009R0121
Commission Regulation (EC) No 121/2009 of 9 February 2009 fixing the additional amount to be paid in Bulgaria for peaches for processing under the 2007/08 marketing year in accordance with Regulation (EC) No 679/2007
Introduced
9 February 2009
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 February 2009
Records
Official regulation CELEX 32009R0121 from European Union at EUR-Lex. Dated 9 February 2009. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EC) No 121/2009 of 9 February 2009 fixing the additional amount to be paid in Bulgaria for peaches for processing under the 2007/08 marketing year in accordance with Regulation (EC) No 679/2007
official_journal · EN · 9 February 2009
European Legislation Identifier
eli
Regolamento (CE) n. 121/2009 della Commissione, del 9 febbraio 2009 , che fissa l'importo supplementare da versare in Bulgaria per le pesche destinate alla trasformazione nell'ambito della campagna di commercializzazione 2007-2008 conformemente al regolamento (CE) n. 679/2007
official_journal · IT · 9 February 2009
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 121/2009 z dnia 9 lutego 2009 r. ustalające dodatkową kwotę do wypłaty w Bułgarii za brzoskwinie przeznaczone do przetworzenia na rok gospodarczy 2007/2008 zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 679/2007
official_journal · PL · 9 February 2009
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 121/2009 της Επιτροπής, της 9ης Φεβρουαρίου 2009 , σχετικά με τον καθορισμό του συμπληρωματικού ποσού που πρέπει να χορηγηθεί στη Βουλγαρία για τα ροδάκινα που προορίζονται για μεταποίηση στο πλαίσιο της περιόδου εμπορίας 2007/2008 σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 679/2007
official_journal · EL · 9 February 2009
Regulamento (CE) n. o 121/2009 da Comissão, de 9 de Fevereiro de 2009 , que fixa o montante suplementar a pagar na Bulgária relativamente aos pêssegos destinados à transformação a título da campanha de comercialização de 2007/2008, em conformidade com o Regulamento (CE) n. o 679/2007
official_journal · PT · 9 February 2009
Регламент (ЕО) № 121/2009 на Комисията от 9 февруари 2009 година за определяне на допълнителната сума, която следва да се изплати на България за предназначените за преработка праскови за пазарната 2007/2008 година в съответствие с Регламент (ЕО) № 679/2007
official_journal · BG · 9 February 2009
Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 121/2009 tad- 9 ta’ Frar 2009 li jistabbilixxi l-ammont addizzjonali li għandu jitħallas fil-Bulgarija għall-ħawħ maħsub għall-ipproċessar għas-sena tas-suq 2007/2008 skont ir-Regolament (KE) Nru 679/2007
official_journal · MT · 9 February 2009
Komisjoni määrus (EÜ) nr 121/2009, 9. veebruar 2009 , millega määratakse kindlaks töötlemiseks ette nähtud virsikute puhul makstav lisatoetuse suurus Bulgaarias 2007/2008. turustusaastal vastavalt määrusele (EÜ) nr 679/2007
official_journal · ET · 9 February 2009
A Bizottság 121/2009/EK rendelete ( 2009. február 9. ) a Bulgáriában a feldolgozásra szánt őszibarackért folyósítandó kiegészítő összegnek a 2007–2008-as gazdasági évre a 679/2007/EK rendelet szerint történő meghatározásáról
official_journal · HU · 9 February 2009
2009 m. vasario 9 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 121/2009, kuriuo, remiantis Reglamentu (EB) Nr. 679/2007, nustatoma Bulgarijai mokėtina papildoma suma už perdirbti skirtus persikus 2007–2008 prekybos metais
official_journal · LT · 9 February 2009
Kommissionens förordning (EG) nr 121/2009 av den 9 februari 2009 om fastställande av en extra utbetalning som ska göras i Bulgarien för persikor avsedda för bearbetning för regleringsåret 2007/08 i enlighet med förordning (EG) nr 679/2007
official_journal · SV · 9 February 2009
Komission asetus (EY) N:o 121/2009, annettu 9 päivänä helmikuuta 2009 , jalostettavaksi tarkoitetuille persikoille Bulgariassa markkinointivuodelta 2007/2008 maksettavan lisämäärän vahvistamisesta asetuksen (EY) N:o 679/2007 mukaisesti
official_journal · FI · 9 February 2009
Kommissionens forordning (EF) nr. 121/2009 af 9. februar 2009 om fastsættelse af det supplerende beløb, der skal udbetales for produktionsåret 2007/08 for ferskner bestemt til forarbejdning i Bulgarien i henhold til forordning (EF) nr. 679/2007
official_journal · DA · 9 February 2009
Règlement (CE) n o 121/2009 de la Commission du 9 février 2009 fixant le montant supplémentaire à verser en Bulgarie pour les pêches destinées à la transformation au titre de la campagne de commercialisation 2007/2008 conformément au règlement (CE) n o 679/2007
official_journal · FR · 9 February 2009
Nariadenie Komisie (ES) č. 121/2009 z 9. februára 2009 , ktorým sa stanovuje dodatočná suma, ktorú treba vyplatiť v Bulharsku za broskyne určené na spracovanie v rámci hospodárskeho roka 2007/2008 v súlade s nariadením (ES) č. 679/2007
official_journal · SK · 9 February 2009
Uredba Komisije (ES) št. 121/2009 z dne 9. februarja 2009 o dodatnem znesku, ki se plača v Bolgariji za breskve, namenjene za predelavo v tržnem letu 2007/2008 v skladu z Uredbo (ES) št. 679/2007
official_journal · SL · 9 February 2009
Nařízení Komise (ES) č. 121/2009 ze dne 9. února 2009 , kterým se stanoví dodatečná částka, která má být vyplacena v Bulharsku pro broskve určené ke zpracování pro hospodářský rok 2007/08 v souladu s nařízením (ES) č. 679/2007
official_journal · CS · 9 February 2009
Komisijas Regula (EK) Nr. 121/2009 ( 2009. gada 9. februāris ), ar ko nosaka papildu summu, kas saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 679/2007 par 2007./2008. tirdzniecības gadu jāizmaksā Bulgārijai par pārstrādei paredzētiem persikiem
official_journal · LV · 9 February 2009
Regulamentul (CE) nr. 121/2009 al Comisiei din 9 februarie 2009 de stabilire a sumei suplimentare care trebuie plătită în Bulgaria pentru piersicile destinate prelucrării în anul de comercializare 2007/2008, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 679/2007
official_journal · RO · 9 February 2009
Reglamento (CE) n o 121/2009 de la Comisión, de 9 de febrero de 2009 , que fija el importe suplementario que deberá abonarse con cargo a la campaña de comercialización 2007/08 por los melocotones destinados a la transformación en Bulgaria de conformidad con el Reglamento (CE) n o 679/2007
official_journal · ES · 9 February 2009
Verordnung (EG) Nr. 121/2009 der Kommission vom 9. Februar 2009 zur Festsetzung des Bulgarien gemäß der Verordnung (EG) Nr. 679/2007 für das Wirtschaftsjahr 2007/08 zu zahlenden Zusatzbetrags für zur Verarbeitung bestimmte Pfirsiche
official_journal · DE · 9 February 2009
Verordening (EG) nr. 121/2009 van de Commissie van 9 februari 2009 tot vaststelling van het extra bedrag dat overeenkomstig Verordening (EG) nr. 679/2007 voor het verkoopseizoen 2007/2008 in Bulgarije moet worden betaald voor perziken voor verwerking
official_journal · NL · 9 February 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.