European Union · Regulation · R
CELEX 32009R0257
Commission Regulation (EC) No 257/2009 of 24 March 2009 amending Regulation (EC) No 794/2004 as regards the supplementary information sheet for notification of aid to fisheries and aquaculture (Text with EEA relevance)
Introduced
24 March 2009
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 March 2009
Records
Official regulation CELEX 32009R0257 from European Union at EUR-Lex. Dated 24 March 2009. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EC) No 257/2009 of 24 March 2009 amending Regulation (EC) No 794/2004 as regards the supplementary information sheet for notification of aid to fisheries and aquaculture (Text with EEA relevance)
Commission Regulation (EC) No 257/2009 of 24 March 2009 amending Regulation (EC) No 794/2004 as regards the supplementary information sheet for notification of aid to fisheries and aquaculture (Text with EEA relevance)
official_journal · EN · 24 March 2009
European Legislation Identifier
eli
Nariadenie Komisie (ES) č. 257/2009 z 24. marca 2009 , ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 794/2004, pokiaľ ide o formulár doplňujúcich informácií na oznámenie pomoci rybnému hospodárstvu a akvakultúre (Text s významom pre EHP)
official_journal · SK · 24 March 2009
Kommissionens förordning (EG) nr 257/2009 av den 24 mars 2009 om ändring av förordning (EG) nr 794/2004 när det gäller formuläret för kompletterande upplysningar i samband med anmälan av statligt stöd till fiske och vattenbruk (Text av betydelse för EES)
official_journal · SV · 24 March 2009
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 257/2009 z dnia 24 marca 2009 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 794/2004 w odniesieniu do formularza informacji uzupełniających służącego do zgłaszania pomocy dla rybołówstwa i akwakultury (Tekst mający znaczenie dla EOG)
official_journal · PL · 24 March 2009
Verordnung (EG) Nr. 257/2009 der Kommission vom 24. März 2009 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 794/2004 hinsichtlich des Fragebogens für die Anmeldung von staatlichen Beihilfen für den Fischerei- und Aquakultursektor (Text von Bedeutung für den EWR)
official_journal · DE · 24 March 2009
Reglamento (CE) n o 257/2009 de la Comisión, de 24 de marzo de 2009 , que modifica el Reglamento (CE) n o 794/2004 en lo que respecta al impreso de información suplementaria para la notificación de ayuda a la pesca y la acuicultura (Texto pertinente a efectos del EEE)
official_journal · ES · 24 March 2009
Uredba Komisije (EZ) br. 227/2009 od 24. ožujka 2009. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 794/2004 u dijelu koji se odnosi na dopunski obrazac s informacijama za prijavu potpora za ribarstvo i akvakulturu Tekst značajan za EGP
official_journal · HR · 24 March 2009
Regulamentul (CE) nr. 257/2009 al Comisiei din 24 martie 2009 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 794/2004 în privința fișei de informații suplimentare pentru notificarea ajutoarelor pentru pescuit și acvacultură (Text cu relevanță pentru SEE)
official_journal · RO · 24 March 2009
2009 m. kovo 24 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 257/2009, iš dalies keičiantis Reglamento (EB) Nr. 794/2004 nuostatas dėl papildomos informacijos lapo, naudojamo pranešti apie pagalbą žuvininkystei ir akvakultūrai (Tekstas svarbus EEE)
official_journal · LT · 24 March 2009
Komisjoni määrus (EÜ) nr 257/2009, 24. märts 2009 , millega muudetakse määrust (EÜ) nr 794/2004 seoses kalandus- ja vesiviljelussektorile antavast abist teatamiseks kasutatava lisateabelehega (EMPs kohaldatav tekst)
official_journal · ET · 24 March 2009
Kommissionens forordning (EF) nr. 257/2009 af 24. marts 2009 om ændring af forordning (EF) nr. 794/2004 for så vidt angår det supplerende informationsskema for anmeldelse af støtte til fiskeri og akvakultur (EØS-relevant tekst)
official_journal · DA · 24 March 2009
Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 257/2009 tal- 24 ta' Marzu 2009 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 794/2004 dwar il-folja ta' informazzjoni supplimentari għan-notifikazzjoni tal-għajnuna għas-sajd u l-akkwakultura (Test b’relevanza għaż-ŻEE)
official_journal · MT · 24 March 2009
Регламент (ЕО) № 257/2009 на Комисията от 24 март 2009 година за изменение на Регламент (ЕО) № 794/2004 по отношение на формуляра за допълнителна информация за уведомление за държавна помощ за рибарство и аквакултури (Текст от значение за ЕИП)
official_journal · BG · 24 March 2009
Komisijas Regula (EK) Nr. 257/2009 ( 2009. gada 24. marts), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 794/2004 attiecībā uz papildinformācijas lapu, kuru izmanto zvejniecībā un akvakultūrā piešķirta atbalsta paziņošanai (Dokuments attiecas uz EEZ)
official_journal · LV · 24 March 2009
Règlement (CE) n o 257/2009 de la Commission du 24 mars 2009 modifiant le règlement (CE) n o 794/2004 concernant la fiche d’information complémentaire pour la notification d’aides en faveur de la pêche et de l’aquaculture (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
official_journal · FR · 24 March 2009
Komission asetus (EY) N:o 257/2009, annettu 24 päivänä maaliskuuta 2009 , asetuksen (EY) N:o 794/2004 muuttamisesta kalastus- ja vesiviljelyalan tuen ilmoittamiseksi käytettävän lisätietolomakkeen osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
official_journal · FI · 24 March 2009
Verordening (EG) nr. 257/2009 van de Commissie van 24 maart 2009 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 794/2004, wat betreft de voor de aanmelding van steun aan de visserij en de aquacultuur bestemde formulieren voor aanvullende informatie (Voor de EER relevante tekst)
official_journal · NL · 24 March 2009
Regolamento (CE) n. 257/2009 della Commissione, del 24 marzo 2009 , recante modifica del regolamento (CE) n. 794/2004 con riguardo alla scheda di informazioni supplementari per la notifica di aiuti al settore della pesca e dell’acquacoltura (Testo rilevante ai fini del SEE)
official_journal · IT · 24 March 2009
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 257/2009 της Επιτροπής, της 24ης Μαρτίου 2009 , περί τροποποίησης του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 794/2004 όσον αφορά το συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών σχετικά με την κοινοποίηση των ενισχύσεων στον τομέα της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
official_journal · EL · 24 March 2009
Regulamento (CE) n. o 257/2009 da Comissão, de 24 de Março de 2009 , que altera o Regulamento (CE) n. o 794/2004 no que respeita à ficha de informações complementares para a notificação de auxílios relativos a actividades de pesca e aquicultura (Texto relevante para efeitos do EEE)
official_journal · PT · 24 March 2009
A Bizottság 257/2009/EK rendelete ( 2009. március 24.) a 794/2004/EK rendeletnek a halászati és akvakultúra-ágazat számára nyújtott támogatások bejelentésére szolgáló kiegészítő adatlapok tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg)
official_journal · HU · 24 March 2009
Nařízení Komise (ES) č. 257/2009 ze dne 24. března 2009 , kterým se mění nařízení (ES) č. 794/2004, pokud jde o doplňkový informační list k oznámení podpory na rybolov a akvakulturu (Text s významem pro EHP)
official_journal · CS · 24 March 2009
Uredba Komisije (ES) št. 257/2009 z dne 24. marca 2009 o spremembi Uredbe (ES) št. 794/2004 glede obrazca za dodatne informacije za priglasitev pomoči za ribištvo in ribogojstvo (Besedilo velja za EGP)
official_journal · SL · 24 March 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.