Commission Regulation (EC) No 381/2009 of 8 May 2009 amending Regulation (EC) No 2092/2004 laying down detailed rules of application for an import tariff quota of dried boneless beef originating in Switzerland

Records

Official regulation CELEX 32009R0381 from European Union at EUR-Lex. Dated 8 May 2009. Status: No longer in force.

Timeline

1. 8 May 2009

   Signed

   Source: work_date_document

2. 12 May 2009

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Commission Regulation (EC) No 381/2009 of 8 May 2009 amending Regulation (EC) No 2092/2004 laying down detailed rules of application for an import tariff quota of dried boneless beef originating in Switzerland

  official_journal · EN · 8 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Komission asetus (EY) N:o 381/2009, annettu 8 päivänä toukokuuta 2009 , Sveitsistä peräisin olevan kuivatun luuttoman naudanlihan tuonnissa sovellettavan tariffikiintiön soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 2092/2004 muuttamisesta

  official_journal · FI · 8 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 381/2009 av den 8 maj 2009 om ändring av förordning (EG) nr 2092/2004 om tillämpningsföreskrifter för en importkvot för torkat benfritt nötkött med ursprung i Schweiz

  official_journal · SV · 8 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CE) nr. 381/2009 al Comisiei din 8 mai 2009 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2092/2004 al Comisiei de stabilire a normelor de aplicare a unui contingent tarifar pentru importul de carne de vită și mânzat uscată dezosată originară din Elveția

  official_journal · RO · 8 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 381/2009/EK rendelete ( 2009. május 8. ) a Svájcból származó szárított, kicsontozott marhahúsra vonatkozó import vámkontingens részletes alkalmazási szabályainak megállapításáról szóló 2092/2004/EK rendelet módosításáról

  official_journal · HU · 8 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EÜ) nr 381/2009, 8. mai 2009 , millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2092/2004, millega kehtestatakse üksikasjalikud eeskirjad Šveitsist pärineva kuivatatud kondita veiseliha imporditariifikvoodi rakendamiseks

  official_journal · ET · 8 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (WE) nr 381/2009 z dnia 8 maja 2009 r. zmieniające rozporządzenie Komisji (WE) nr 2092/2004 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania kontyngentu taryfowego na przywóz suszonego mięsa wołowego bez kości pochodzącego ze Szwajcarii

  official_journal · PL · 8 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕО) № 381/2009 на Комисията от 8 май 2009 година за изменение на Регламент (ЕО) № 2092/2004 за определяне на правилата за прилагане на тарифна квота за внос на сушено и обезкостено говеждо месо с произход от Швейцария

  official_journal · BG · 8 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 381/2009 der Kommission vom 8. Mai 2009 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2092/2004 mit Durchführungsvorschriften für ein Einfuhrzollkontingent für entbeintes, getrocknetes Rindfleisch mit Ursprung in der Schweiz

  official_journal · DE · 8 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 381/2009 della Commissione, dell’ 8 maggio 2009 , che modifica il regolamento (CE) n. 2092/2004 recante modalità di applicazione del contingente tariffario all’importazione di carni bovine disossate ed essiccate originarie della Svizzera

  official_journal · IT · 8 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (ES) št. 381/2009 z dne 8. maja 2009 o spremembi Uredbe (ES) št. 2092/2004 o določitvi podrobnih pravil za uporabo uvozne tarifne kvote za posušeno goveje meso brez kosti s poreklom iz Švice

  official_journal · SL · 8 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n. o  381/2009 da Comissão, de 8 de Maio de 2009 , que altera o Regulamento (CE) n. o  2092/2004 que estabelece normas de execução do contingente pautal de importação de carne de bovino seca desossada originária da Suíça

  official_journal · PT · 8 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EK) Nr. 381/2009 ( 2009. gada 8. maijs ), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 2092/2004, ar ko paredz sīki izstrādātus noteikumus importa tarifu kvotas piemērošanai Šveices izcelsmes žāvētai atkaulotai liellopu gaļai

  official_journal · LV · 8 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 381/2009 tat- 8 ta’ Mejju 2009 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 2092/2004 li jistipula regoli dettaljati għall-applikazzjoni ta’ kwota tariffarja fuq l-importazzjoni ta’ ċanga mnixxfa mingħajr għadam li toriġina mill-Iżvizzera

  official_journal · MT · 8 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 381/2009 af 8. maj 2009 om ændring af forordning (EF) nr. 2092/2004 om fastsættelse af gennemførelsesbestemmelser for et importtoldkontingent for tørret udbenet oksekød med oprindelse i Schweiz

  official_journal · DA · 8 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• 2009 m. gegužės 8 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 381/2009, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2092/2004, nustatantį išsamias džiovintos jautienos be kaulų, kurios kilmės šalis yra Šveicarija, importo tarifų kvotos taikymo taisykles

  official_journal · LT · 8 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (ES) č. 381/2009 ze dne 8. května 2009 , kterým se mění nařízení Komise (ES) č. 2092/2004, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro celní kvótu pro dovoz vykostěného sušeného hovězího masa pocházejícího ze Švýcarska

  official_journal · CS · 8 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 381/2009 van de Commissie van 8 mei 2009 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2092/2004 houdende nadere bepalingen voor de toepassing van een tariefcontingent voor de invoer van gedroogd rundvlees zonder been van oorsprong uit Zwitserland

  official_journal · NL · 8 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (ES) č. 381/2009 z  8. mája 2009 , ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Komisie (ES) č. 2092/2004 určujúce podrobné pravidlá pre žiadosti o dovoznú colnú kvótu na vykostené sušené hovädzie mäso pôvodom zo Švajčiarska

  official_journal · SK · 8 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n o  381/2009 de la Comisión, de 8 de mayo de 2009 , que modifica el Reglamento (CE) n o  2092/2004 por el que se establecen disposiciones de aplicación de un contingente arancelario de importación de carne de vacuno seca deshuesada originaria de Suiza

  official_journal · ES · 8 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 381/2009 της Επιτροπής, της 8ης Μαΐου 2009 , για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2092/2004 σχετικά με τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογής για δασμολογική ποσόστωση εισαγωγής αποξηραμένου βοείου κρέατος καταγωγής Ελβετίας

  official_journal · EL · 8 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n o  381/2009 de la Commission du 8 mai 2009 modifiant le règlement (CE) n o  2092/2004 portant modalités d'application d'un contingent tarifaire pour l'importation de viande bovine séchée désossée originaire de Suisse

  official_journal · FR · 8 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.