European Union · Regulation · R
CELEX 32009R0388
Commission Regulation (EC) No 388/2009 of 12 May 2009 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards the import and export system for products processed from cereals and rice (Codified version)
Introduced
12 May 2009
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 May 2009
Records
Official regulation CELEX 32009R0388 from European Union at EUR-Lex. Dated 12 May 2009. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EC) No 388/2009 of 12 May 2009 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards the import and export system for products processed from cereals and rice (Codified version)
official_journal · EN · 12 May 2009
European Legislation Identifier
eli
Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 388/2009 tat- 12 ta’ Mejju 2009 li jistabbilixxi regoli dettaljati għall-applikazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1234/2007 rigward is-sistema ta’ importazzjoni u ta’ esportazzjoni ta’ prodotti pproċessati miċ-ċereali u mir-ross (Verżjoni kodifikata)
official_journal · MT · 12 May 2009
Komisijas Regula (EK) Nr. 388/2009 ( 2009. gada 12. maijs ), ar kuru paredz Padomes Regulas (EK) Nr. 1234/2007 piemērošanas noteikumus attiecībā uz labības un rīsu pārstrādes produktu eksporta un importa režīmu (Kodificēta versija)
official_journal · LV · 12 May 2009
Nařízení Komise (ES) č. 388/2009 ze dne 12. května 2009 , kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1234/2007, pokud jde o dovozní a vývozní režim pro produkty z obilovin a rýže (kodifikované znění)
official_journal · CS · 12 May 2009
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 388/2009 της Επιτροπής, της 12ης Μαΐου 2009 , για τις λεπτομέρειες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συμβουλίου σχετικά με το καθεστώς εισαγωγών και εξαγωγών των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα σιτηρά και το ρύζι (Κωδικοποιημένη έκδοση)
official_journal · EL · 12 May 2009
2009 m. gegužės 12 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 388/2009, nustatantis išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 1234/2007 taikymo taisykles dėl iš grūdų ir ryžių perdirbtų produktų importo ir eksporto sistemos (kodifikuota redakcija)
official_journal · LT · 12 May 2009
Regulamento (CE) n. o 388/2009 da Comissão, de 12 de Maio de 2009 , que estabelece normas de execução do Regulamento (CE) n. o 1234/2007 do Conselho no respeitante ao regime de importação e de exportação dos produtos transformados à base de cereais e de arroz (Versão codificada)
official_journal · PT · 12 May 2009
Verordnung (EG) Nr. 388/2009 der Kommission vom 12. Mai 2009 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 des Rates hinsichtlich der Regelung für die Einfuhr und Ausfuhr von Getreide- und Reisverarbeitungserzeugnissen (kodifizierte Fassung)
official_journal · DE · 12 May 2009
Регламент (ЕО) № 388/2009 на Комисията от 12 май 2009 година относно определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 1234/2007 на Съвета по отношение на режима за внос и износ на преработени продукти от зърнени култури и ориз (кодифицирана версия)
official_journal · BG · 12 May 2009
Komission asetus (EY) N:o 388/2009, annettu 12 päivänä toukokuuta 2009 , neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä vilja- ja riisijalosteisiin sovellettavan tuonti- ja vientijärjestelmän osalta (Kodifioitu toisinto)
official_journal · FI · 12 May 2009
Nariadenie Komisie (ES) č. 388/2009 z 12. mája 2009 , ktoré stanovuje podrobné pravidlá pre uplatňovanie nariadenia Rady (ES) č. 1234/2007 pokiaľ ide o dovozný a vývozný systém pre produkty spracované z obilnín a ryže (kodifikované znenie)
official_journal · SK · 12 May 2009
Regulamentul (CE) nr. 388/2009 al Comisiei din 12 mai 2009 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului cu privire la sistemul de import și export al produselor prelucrate din cereale și orez (versiune codificată)
official_journal · RO · 12 May 2009
Komisjoni määrus (EÜ) nr 388/2009, 12. mai 2009 , millega sätestatakse üksikasjalikud eeskirjad nõukogu määruse (EÜ) nr 1234/2007 kohaldamiseks teravilja ja riisi töötlemisel saadud toodete impordi- ning ekspordisüsteemi osas (kodifitseeritud versioon)
official_journal · ET · 12 May 2009
Reglamento (CE) n o 388/2009 de la Comisión, de 12 de mayo de 2009 , por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n o 1234/2007 del Consejo en lo relativo al régimen de importación y exportación de productos transformados a base de cereales y de arroz (Versión codificada)
official_journal · ES · 12 May 2009
Kommissionens förordning (EG) nr 388/2009 av den 12 maj 2009 om tillämpningsföreskrifter till rådets förordning (EG) nr 1234/2007 vad beträffar import- och exportsystemet för bearbetade produkter baserade på spannmål respektive ris (kodifierad version)
official_journal · SV · 12 May 2009
Regolamento (CE) n. 388/2009 della Commissione, del 12 maggio 2009 , recante modalità d’applicazione del regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio riguardo al regime d’importazione e di esportazione dei prodotti trasformati a base di cereali e di riso (Versione codificata)
official_journal · IT · 12 May 2009
A Bizottság 388/2009/EK rendelete ( 2009. május 12. ) az 1234/2007/EK tanácsi rendeletnek a gabonafélék és a rizs feldolgozásával előállított termékek import- és exportrendszere tekintetében történő alkalmazása részletes szabályainak megállapításáról (kodifikált változat)
official_journal · HU · 12 May 2009
Règlement (CE) n o 388/2009 de la Commission du 12 mai 2009 portant modalités d'application du règlement (CE) n o 1234/2007 du Conseil en ce qui concerne le régime d'importation et d'exportation des produits transformés à base de céréales et de riz (version codifiée)
official_journal · FR · 12 May 2009
Kommissionens forordning (EF) nr. 388/2009 af 12. maj 2009 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 for så vidt angår den import- og eksportordning, der gælder for produkter forarbejdet på basis af korn og ris (kodificeret udgave)
official_journal · DA · 12 May 2009
Uredba Komisije (ES) št. 388/2009 z dne 12. maja 2009 o določitvi podrobnih pravil za uporabo uredbe Sveta (ES) št. 1234/2007 glede uvozno-izvoznega sistema za predelane proizvode iz žit in riža (Kodificirana različica)
official_journal · SL · 12 May 2009
Uredba Komisije (EZ) br. 388/2009 od 12. svibnja 2009. o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EZ) br. 1234/2007 u pogledu uvoznog i izvoznog sustava za proizvode prerađene od žitarica i riže (Kodificirana verzija)
official_journal · HR · 12 May 2009
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 388/2009 z dnia 12 maja 2009 r. ustanawiające zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1234/2007 w zakresie systemu przywozu i wywozu produktów przetworzonych na bazie zbóż i ryżu (Wersja skodyfikowana)
official_journal · PL · 12 May 2009
Verordening (EG) nr. 388/2009 van de Commissie van 12 mei 2009 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad ten aanzien van de invoer- en uitvoerregeling voor verwerkte producten op basis van granen en rijst (Gecodificeerde versie)
official_journal · NL · 12 May 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.