Regulation (EC) No 392/2009 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the liability of carriers of passengers by sea in the event of accidents (Text with EEA relevance)

Records

Official regulation CELEX 32009R0392 from European Union at EUR-Lex. Dated 23 April 2009. Status: In force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

• Regulation (EC) No 392/2009 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the liability of carriers of passengers by sea in the event of accidents (Text with EEA relevance)

  official_journal · EN · 23 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 392/2009 ( 2009. gada 23. aprīlis) par pasažieru pārvadātāju atbildību nelaimes gadījumos uz jūras (Dokuments attiecas uz EEZ)

  official_journal · LV · 23 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 392/2009 z 23. apríla 2009 o zodpovednosti osobných prepravcov v preprave po mori v prípade nehôd (Text s významom pre EHP)

  official_journal · SK · 23 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n o 392/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de abril de 2009 , sobre la responsabilidad de los transportistas de pasajeros por mar en caso de accidente (Texto pertinente a efectos del EEE)

  official_journal · ES · 23 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 392/2009 ze dne 23. dubna 2009 o odpovědnosti dopravců k cestujícím po moři v případě nehod (Text s významem pro EHP)

  official_journal · CS · 23 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n. o 392/2009 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 23 de Abril de 2009 , relativo à responsabilidade das transportadoras de passageiros por mar em caso de acidente (Texto relevante para efeitos do EEE)

  official_journal · PT · 23 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 392/2009 z dnia 23 kwietnia 2009 r. w sprawie odpowiedzialności przewoźników pasażerskich na morskich drogach wodnych z tytułu wypadków (Tekst mający znaczenie dla EOG)

  official_journal · PL · 23 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CE) nr. 392/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 aprilie 2009 privind răspunderea în caz de accident a transportatorilor de persoane pe mare (Text cu relevanță pentru SEE)

  official_journal · RO · 23 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 392/2009 af 23. april 2009 om transportørers erstatningsansvar ved ulykker under søtransport af passagerer (EØS-relevant tekst)

  official_journal · DA · 23 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 392/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. April 2009 über die Unfallhaftung von Beförderern von Reisenden auf See (Text von Bedeutung für den EWR)

  official_journal · DE · 23 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕО) № 392/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 23 април 2009 година относно отговорността на превозвачите на пътници по море в случай на произшествия (Текст от значение за ЕИП)

  official_journal · BG · 23 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolament (KE) Nru 392/2009 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat- 23 ta’ April 2009 dwar ir-responsabbiltà ta’ trasportaturi ta' passiġġieri bil-baħar fil-każ ta' aċċidenti (Test b’relevanza għaż-ŻEE)

  official_journal · MT · 23 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 392/2009 av den 23 april 2009 om transportörens skadeståndsansvar i samband med olyckor vid passagerarbefordran till sjöss (Text av betydelse för EES)

  official_journal · SV · 23 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 392/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 23 april 2009 betreffende de aansprakelijkheid van vervoerders van passagiers over zee bij ongevallen (Voor de EER relevante tekst)

  official_journal · NL · 23 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 392/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 aprile 2009 , relativo alla responsabilità dei vettori che trasportano passeggeri via mare in caso di incidente (Testo rilevante ai fini del SEE)

  official_journal · IT · 23 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• 2009 m. balandžio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 392/2009 dėl keleivių vežėjų jūra atsakomybės avarijų atveju (Tekstas svarbus EEE)

  official_journal · LT · 23 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba (ES) št. 392/2009 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. aprila 2009 o odgovornosti prevoznikov potnikov po morju v primeru nesreč (Besedilo velja za EGP)

  official_journal · SL · 23 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n o 392/2009 du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 relatif à la responsabilité des transporteurs de passagers par mer en cas d'accident (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

  official_journal · FR · 23 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 392/2009, annettu 23 päivänä huhtikuuta 2009 , merten matkustajaliikenteen harjoittajan vastuusta onnettomuustapauksessa (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

  official_journal · FI · 23 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 392/2009, 23. aprill 2009 , reisijate meritsi vedajate vastutuse kohta õnnetusjuhtumite korral (EMPs kohaldatav tekst)

  official_journal · ET · 23 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Európai Parlament és a Tanács 392/2009/EK rendelete ( 2009. április 23.) a tengeri utasszállítók baleseti felelősségéről (EGT-vonatkozású szöveg)

  official_journal · HU · 23 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 392/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Απριλίου 2009 , σχετικά με την ευθύνη των μεταφορέων που εκτελούν θαλάσσιες μεταφορές επιβατών, σε περίπτωση ατυχήματος (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

  official_journal · EL · 23 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba (EZ) br. 392/2009 Europskog parlamenta i Vijeća od 23. travnja 2009. o odgovornosti prijevoznika u prijevozu putnika morem u slučaju nesreća Tekst značajan za EGP

  official_journal · HR · 23 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Rialachán (CE) Uimh. 392/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Aibreán 2009 maidir le dliteanas iompróirí paisinéirí de mhuir i gcás tionóiscí Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE

  official_journal · GA · 23 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.