Commission Regulation (EC) No 415/2009 of 20 May 2009 amending Directive 2007/68/EC amending Annex IIIa to Directive 2000/13/EC of the European Parliament and of the Council as regards certain food ingredients (Text with EEA relevance)

Records

Official regulation CELEX 32009R0415 from European Union at EUR-Lex. Dated 20 May 2009. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Commission Regulation (EC) No 415/2009 of 20 May 2009 amending Directive 2007/68/EC amending Annex IIIa to Directive 2000/13/EC of the European Parliament and of the Council as regards certain food ingredients (Text with EEA relevance)

  official_journal · EN · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 415/2009 av den 20 maj 2009 om ändring av direktiv 2007/68/EG om ändring av bilaga IIIa till Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/13/EG i fråga om vissa livsmedelsingredienser (Text av betydelse för EES)

  official_journal · SV · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EZ) br. 415/2009 od 20. svibnja 2009. o izmjeni Direktive 2007/68/EZ o izmjeni Priloga III.a Direktivi 2000/13/EZ Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu određenih sastojaka hrane Tekst značajan za EGP

  official_journal · HR · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 415/2009 der Kommission vom 20. Mai 2009 zur Änderung der Richtlinie 2007/68/EG zur Änderung von Anhang IIIa der Richtlinie 2000/13/EG des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich bestimmter Lebensmittelzutaten (Text von Bedeutung für den EWR)

  official_journal · DE · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (ES) č. 415/2009 z 20. mája 2009 , ktorým sa mení a dopĺňa smernica Komisie 2007/68/ES, ktorou sa mení a dopĺňa príloha IIIa k smernici Európskeho parlamentu a Rady 2000/13/ES, pokiaľ ide o určité zložky potravín (Text s významom pre EHP)

  official_journal · SK · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n. o 415/2009 da Comissão, de 20 de Maio de 2009 , que altera a Directiva 2007/68/CE que altera o anexo III A da Directiva 2000/13/CE do Parlamento Europeu e do Conselho no que respeita a determinados ingredientes alimentares (Texto relevante para efeitos do EEE)

  official_journal · PT · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n o 415/2009 de la Commission du 20 mai 2009 modifiant la directive 2007/68/CE modifiant l'annexe III bis de la directive 2000/13/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne certains ingrédients alimentaires (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

  official_journal · FR · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (WE) nr 415/2009 z dnia 20 maja 2009 r. zmieniające dyrektywę 2007/68/WE zmieniającą załącznik IIIa do dyrektywy 2000/13/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do niektórych składników żywności (Tekst mający znaczenie dla EOG)

  official_journal · PL · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• 2009 m. gegužės 20 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 415/2009, iš dalies keičiantis Direktyvą 2007/68/EB, iš dalies keičiančią Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2000/13/EB IIIa priedą dėl tam tikrų maisto sudedamųjų dalių (Tekstas svarbus EEE)

  official_journal · LT · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 415/2009 της Επιτροπής, της 20ής Μαΐου 2009 , για την τροποποίηση της οδηγίας 2007/68/ΕΚ που τροποποιεί το παράρτημα ΙΙΙα της οδηγίας 2000/13/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά ορισμένα συστατικά τροφίμων (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

  official_journal · EL · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (ES) št. 415/2009 z dne 20. maja 2009 o spremembi Direktive Komisije 2007/68/ES o spremembi Priloge IIIa k Direktivi 2000/13/ES Evropskega parlamenta in Sveta glede nekaterih živilskih sestavin (Besedilo velja za EGP)

  official_journal · SL · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EK) Nr. 415/2009 ( 2009. gada 20. maijs ), ar kuru groza Direktīvu 2007/68/EK, ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2000/13/EK IIIa pielikumu attiecībā uz dažām pārtikas sastāvdaļām (Dokuments attiecas uz EEZ)

  official_journal · LV · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 415/2009/EK rendelete ( 2009. május 20. ) a bizonyos élelmiszer-összetevők tekintetében a 2000/13/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv IIIa. mellékletének módosításáról szóló 2007/68/EK bizottsági irányelv módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg)

  official_journal · HU · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 415/2009, annettu 20 päivänä toukokuuta 2009 , Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2000/13/EY liitteen III a muuttamisesta tiettyjen elintarvikkeiden ainesosien osalta annetun direktiivin 2007/68/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

  official_journal · FI · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 415/2009 tal- 20 ta’ Mejju 2009 li jemenda d-Direttiva tal-Kummissjoni 2007/68/KE li temenda l-Anness IIIa tad-Direttiva 2000/13/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tal-inklużjoni ta’ ċerti ingredjenti tal-ikel (Test b’relevanza għaż-ŻEE)

  official_journal · MT · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕО) № 415/2009 на Комисията от 20 май 2009 година за изменение на Директива 2007/68/ЕО за изменение на приложение IIIа към Директива 2000/13/ЕО на Европейския парламент и на Съвета по отношение на някои хранителни съставки (Текст от значение за ЕИП)

  official_journal · BG · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (ES) č. 415/2009 ze dne 20. května 2009 o změně směrnice Komise 2007/68/ES, kterou se mění příloha IIIa směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/13/ES, pokud jde o určité složky potravin (Text s významem pro EHP)

  official_journal · CS · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 415/2009 af 20. maj 2009 om ændring af direktiv 2007/68/EF om ændring af bilag IIIa til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/13/EF for så vidt angår visse fødevareingredienser (EØS-relevant tekst)

  official_journal · DA · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CE) nr. 415/2009 al Comisiei din 20 mai 2009 de modificare a Directivei 2007/68/CE de modificare a anexei IIIa la Directiva 2000/13/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind anumite ingrediente alimentare (Text cu relevanță pentru SEE)

  official_journal · RO · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n o 415/2009 de la Comisión, de 20 de mayo de 2009 , por el que se modifica la Directiva 2007/68/CE que modifica el anexo III bis de la Directiva 2000/13/CE del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que se refiere a determinados ingredientes alimentarios (Texto pertinente a efectos del EEE)

  official_journal · ES · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 415/2009 della Commissione, del 20 maggio 2009 , recante modifica della direttiva 2007/68/CE che modifica l'allegato III bis della direttiva 2000/13/CE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto concerne l'inclusione di alcuni ingredienti alimentari (Testo rilevante ai fini del SEE)

  official_journal · IT · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EÜ) nr 415/2009, 20. mai 2009 , millega muudetakse direktiivi 2007/68/EÜ, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2000/13/EÜ IIIa lisa seoses teatavate toidu koostisosadega (EMPs kohaldatav tekst)

  official_journal · ET · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 415/2009 van de Commissie van 20 mei 2009 tot wijziging van Richtlijn 2007/68/EG van de Commissie tot wijziging van bijlage III bis bij Richtlijn 2000/13/EG van het Europees Parlement en de Raad wat bepaalde voedselingrediënten betreft (Voor de EER relevante tekst)

  official_journal · NL · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.