European Union · Regulation · R
CELEX 32009R0511
Commission Regulation (EC) No 511/2009 of 16 June 2009 derogating from Regulation (EC) No 793/2006 as regards the application in 2009 of Article 27 thereof in the French overseas departments of Guadeloupe and Martinique
Introduced
16 June 2009
Last action
17 June 2009 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 June 2009
Records
Official regulation CELEX 32009R0511 from European Union at EUR-Lex. Dated 16 June 2009. Status: No longer in force.
Timeline
16 June 2009
Signed
Source: work_date_document
17 June 2009
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EC) No 511/2009 of 16 June 2009 derogating from Regulation (EC) No 793/2006 as regards the application in 2009 of Article 27 thereof in the French overseas departments of Guadeloupe and Martinique
Commission Regulation (EC) No 511/2009 of 16 June 2009 derogating from Regulation (EC) No 793/2006 as regards the application in 2009 of Article 27 thereof in the French overseas departments of Guadeloupe and Martinique
official_journal · EN · 16 June 2009
European Legislation Identifier
eli
Verordening (EG) nr. 511/2009 van de Commissie van 16 juni 2009 houdende afwijking van Verordening (EG) nr. 793/2006, wat betreft de toepassing in 2009 van artikel 27 in de Franse overzeese departementen Guadeloupe en Martinique
official_journal · NL · 16 June 2009
Reglamento (CE) n o 511/2009 de la Comisión, de 16 de junio de 2009 , por el que se establece una excepción al Reglamento (CE) n o 793/2006 en lo que atañe a la aplicación en 2009 de su artículo 27 en los departamentos franceses de ultramar de Guadalupe y Martinica
official_journal · ES · 16 June 2009
A Bizottság 511/2009/EK rendelete ( 2009. június 16. ) a 793/2006/EK rendelettől a 27. cikk 2009. évi alkalmazása tekintetében Guadeloupe és Martinique francia tengerentúli megyék számára biztosított eltérésről
official_journal · HU · 16 June 2009
Regulamento (CE) n. o 511/2009 da Comissão, de 16 de Junho de 2009 , que estabelece uma derrogação ao Regulamento (CE) n. o 793/2006 no que diz respeito à aplicação em 2009 do seu artigo 27. o nos departamentos franceses ultramarinos da Guadalupe e da Martinica
official_journal · PT · 16 June 2009
Komisijas Regula (EK) Nr. 511/2009 ( 2009. gada 16. jūnijs ), ar ko atkāpjas no Regulas (EK) Nr. 793/2006 attiecībā uz minētās regulas 27. panta piemērošanu 2009. gadā Francijas aizjūras departamentos Gvadelupā un Martinikā
official_journal · LV · 16 June 2009
Komission asetus (EY) N:o 511/2009, annettu 16 päivänä kesäkuuta 2009 , asetuksesta (EY) N:o 793/2006 poikkeamisesta siltä osin, kun on kyse sen 27 artiklan soveltamisesta vuonna 2009 Ranskan merentakaisissa Guadeloupen ja Martiniquen departementeissa
official_journal · FI · 16 June 2009
Kommissionens forordning (EF) nr. 511/2009 af 16. juni 2009 om fravigelse af forordning (EF) nr. 793/2006 for så vidt angår anvendelse i 2009 af forordningens artikel 27 i de franske oversøiske departementer Guadeloupe og Martinique
official_journal · DA · 16 June 2009
Règlement (CE) n o 511/2009 de la Commission du 16 juin 2009 portant dérogation au règlement (CE) n o 793/2006 en ce qui concerne l'application en 2009 de son article 27 dans les départements français d'outre-mer de la Guadeloupe et de la Martinique
official_journal · FR · 16 June 2009
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 511/2009 z dnia 16 czerwca 2009 r. wprowadzające odstępstwo od rozporządzenia (WE) nr 793/2006 w odniesieniu do stosowania w 2009 r. jego art. 27 we francuskich departamentach zamorskich – Gwadelupie i Martynice
official_journal · PL · 16 June 2009
2009 m. birželio 16 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 511/2009, kuriuo nukrypstama nuo reglamento (EB) Nr. 793/2006 nuostatų dėl jo 27 straipsnio taikymo 2009 m. Prancūzijos Gvadelupos ir Martinikos užjūrio departamentuose
official_journal · LT · 16 June 2009
Uredba Komisije (ES) št. 511/2009 z dne 16. junija 2009 o odstopanju od Uredbe (ES) št. 793/2006 glede uporabe njenega člena 27 v francoskih čezmorskih departmajih Guadeloupe in Martinique v letu 2009
official_journal · SL · 16 June 2009
Komisjoni määrus (EÜ) nr 511/2009, 16. juuni 2009 , millega tehakse erand määrusest (EÜ) nr 793/2006 seoses kõnealuse määruse artikli 27 kohaldamisega 2009. aastal Prantsusmaa ülemeredepartemangudes Guadeloupe’is ja Martinique’is
official_journal · ET · 16 June 2009
Регламент (ЕО) № 511/2009 на Комисията от 16 юни 2009 година за дерогация от Регламент (ЕО) № 793/2006 по отношение на прилагането през 2009 г. на член 27 от него във френските отвъдморски департаменти Гваделупа и Мартиника
official_journal · BG · 16 June 2009
Regolamento (CE) n. 511/2009 della Commissione, del 16 giugno 2009 , recante deroga al regolamento (CE) n. 793/2006 per quanto concerne l’applicazione dell’articolo 27 nei dipartimenti francesi d’oltremare della Guadalupa e della Martinica nel 2009
official_journal · IT · 16 June 2009
Kommissionens förordning (EG) nr 511/2009 av den 16 juni 2009 om undantag från förordning (EG) nr 793/2006 när det gäller tillämpningen av artikel 27 i den förordningen under 2009 i de franska utomeuropeiska departementen Guadeloupe och Martinique
official_journal · SV · 16 June 2009
Nařízení Komise (ES) č. 511/2009 ze dne 16. června 2009 , kterým se stanoví odchylka od nařízení (ES) č. 793/2006, pokud jde o použití článku 27 uvedeného nařízení ve francouzských zámořských departementech Guadeloupe a Martinique v roce 2009
official_journal · CS · 16 June 2009
Regulamentul (CE) nr. 511/2009 al Comisiei din 16 iunie 2009 de derogare de la Regulamentul (CE) nr. 793/2006 în ceea ce privește aplicarea în 2009 a articolului 27 în departamentele franceze de peste mări Guadelupa și Martinica
official_journal · RO · 16 June 2009
Verordnung (EG) Nr. 511/2009 der Kommission vom 16. Juni 2009 zur Abweichung von der Verordnung (EG) Nr. 793/2006 hinsichtlich der Anwendung ihres Artikels 27 in den französischen überseeischen Departements Guadeloupe und Martinique im Jahr 2009
official_journal · DE · 16 June 2009
Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 511/2009 tas- 16 ta' Ġunju 2009 li jidderoga mir-Regolament (KE) Nru 793/2006 f’dak li jirrigwarda l-applikazzjoni fl-2009 tal-Artikolu 27 tiegħu fid-dipartimenti Franċiżi extra-Ewropej Guadeloupe u Martinique
official_journal · MT · 16 June 2009
Nariadenie Komisie (ES) č. 511/2009 zo 16. júna 2009 , ktorým sa ustanovuje výnimka z nariadenia (ES) č. 793/2006, pokiaľ ide o uplatňovanie jeho článku 27 vo francúzskych zámorských departementoch Guadeloupe a Martinik v roku 2009
official_journal · SK · 16 June 2009
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 511/2009 της Επιτροπής, της 16ης Ιουνίου 2009 , για παρέκκλιση από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 793/2006 όσον αφορά την εφαρμογή το 2009 του άρθρου 27 στα γαλλικά υπερπόντια διαμερίσματα της Γουαδελούπης και της Μαρτινίκας
official_journal · EL · 16 June 2009
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32009R0511
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/01585406-01b4-4156-8bc4-66c3d768ec42
- eurlex · 32009R0511 · source updated 16 June 2009