European Union · Regulation · R
CELEX 32009R0585
Commission Regulation (EC) No 585/2009 of 6 July 2009 providing for exceptional measures regarding refund certificates for granting export refunds on certain agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty
Introduced
6 July 2009
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 July 2009
Records
Official regulation CELEX 32009R0585 from European Union at EUR-Lex. Dated 6 July 2009. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EC) No 585/2009 of 6 July 2009 providing for exceptional measures regarding refund certificates for granting export refunds on certain agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty
official_journal · EN · 6 July 2009
European Legislation Identifier
eli
Règlement (CE) n o 585/2009 de la Commission du 6 juillet 2009 prévoyant des mesures exceptionnelles applicables à des certificats de restitution émis pour l’octroi de restitutions à l’exportation concernant certains produits agricoles exportés sous forme de marchandises ne relevant pas de l’annexe I du traité
official_journal · FR · 6 July 2009
Regulamentul (CE) nr. 585/2009 al Comisiei din 6 iulie 2009 de prevedere a unor măsuri excepționale aplicabile certificatelor de restituire pentru acordarea restituirilor la export pentru anumite produse agricole exportate sub formă de mărfuri care nu sunt incluse în anexa 1 la tratat
official_journal · RO · 6 July 2009
Регламент (ЕО) № 585/2009 на Комисията от 6 юли 2009 година за прилагането на извънредни мерки във връзка с удостоверенията за възстановяване, издадени при възстановяване на средства при износа на определени селскостопански продукти, изнасяни под формата на стоки, които не са включени в приложение I към Договора
official_journal · BG · 6 July 2009
Reglamento (CE) n o 585/2009 de la Comisión, de 6 de julio de 2009 , por el que se establecen, para determinados productos agrícolas exportados en forma de mercancías no incluidas en el anexo I del Tratado, medidas excepcionales relativas a los certificados de restitución para la concesión de las restituciones a la exportación
official_journal · ES · 6 July 2009
2009 m. liepos 6 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 585/2009, kuriuo nustatomos išimtinės priemonės, susijusios su grąžinamosios išmokos sertifikatais, pagal kuriuos už tam tikrus žemės ūkio produktus, eksportuojamus kaip į Sutarties I priedą neįtrauktos prekės, skiriamos eksporto grąžinamosios išmokos
official_journal · LT · 6 July 2009
Nařízení Komise (ES) č. 585/2009 ze dne 6. července 2009 , kterým se stanoví výjimečná opatření, pokud jde o osvědčení o náhradě pro poskytování vývozních náhrad pro některé zemědělské produkty vyvážené ve formě zboží, na něž se nevztahuje příloha I Smlouvy
official_journal · CS · 6 July 2009
Verordening (EG) nr. 585/2009 van de Commissie van 6 juli 2009 tot vaststelling van buitengewone maatregelen met betrekking tot restitutiecertificaten voor toekenning van restituties bij uitvoer van bepaalde landbouwproducten, uitgevoerd in de vorm van goederen die niet onder bijlage I van het Verdrag vallen
official_journal · NL · 6 July 2009
Kommissions forordning (EF) nr. 585/2009 af 6. juli 2009 om særforanstaltninger vedrørende restitutionslicenser for eksportrestitutioner for visse landbrugsprodukter, der udføres i form af varer, der ikke er omfattet af bilag I til traktaten
official_journal · DA · 6 July 2009
Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 585/2009 tas- 6 ta' Lulju 2009 li jipprevedi miżuri eċċezzjonali rigward ċertifikati għar-rifużjonijiet għall-għoti ta' rifużjonijiet fuq ċerti prodotti agrikoli esportati fil-forma ta' oġġetti mhux koperti mill-Anness I tat-Trattat
official_journal · MT · 6 July 2009
Verordnung (EG) Nr. 585/2009 der Kommission vom 6. Juli 2009 über Sondermaßnahmen hinsichtlich Erstattungsbescheinigungen über die Gewährung von Ausfuhrerstattungen für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse, die in Form von nicht unter Anhang I des Vertrags fallenden Waren ausgeführt werden
official_journal · DE · 6 July 2009
Uredba Komisije (ES) št. 585/2009 z dne 6. julija 2009 o določitvi izrednih ukrepov v zvezi s potrdili o nadomestilu za odobritev izvoznih nadomestil za nekatere kmetijske proizvode, izvožene kot blago, ki ni zajeto v Prilogi I k Pogodbi
official_journal · SL · 6 July 2009
Komisjoni määrus (EÜ) nr 585/2009, 6. juuli 2009 , millega nähakse ette erakorralised meetmed teatavate asutamislepingu I lisas loetlemata kaupadena eksporditavate põllumajandustoodete eksporditoetuste toetussertifikaatide osas
official_journal · ET · 6 July 2009
Nariadenie Komisie (ES) č. 585/2009 zo 6. júla 2009 , ktorým sa stanovujú mimoriadne opatrenia týkajúce sa osvedčení o náhrade na udelenie vývozných náhrad v prípade určitých poľnohospodárskych výrobkov vyvážaných vo forme tovaru, na ktoré sa nevzťahuje príloha I k zmluve
official_journal · SK · 6 July 2009
Regolamento (CE) n. 585/2009 della Commissione, del 6 luglio 2009 , recante misure eccezionali relative ai titoli di restituzione per le restituzioni all'esportazione di taluni prodotti agricoli esportati sotto forma di merci non comprese nell'allegato I del trattato
official_journal · IT · 6 July 2009
Regulamento (CE) n. o 585/2009 da Comissão, de 6 de Julho de 2009 , que estabelece medidas excepcionais relativas aos certificados de restituição para conceder restituições à exportação relativamente a certos produtos agrícolas exportados sob a forma de mercadorias não abrangidas pelo anexo I do Tratado
official_journal · PT · 6 July 2009
A Bizottság 585/2009/EK rendelete ( 2009. július 6. ) a Szerződés I. mellékletében nem szereplő áruk formájában exportált egyes mezőgazdasági termékekre adott export-visszatérítésekkel kapcsolatos visszatérítési bizonyítványokra vonatkozó rendkívüli intézkedésekről
official_journal · HU · 6 July 2009
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 585/2009 z dnia 6 lipca 2009 r. w sprawie ustanowienia środków wyjątkowych dotyczących świadectw refundacji w zakresie przyznawania refundacji wywozowych dla niektórych produktów rolnych wywożonych w postaci towarów nieobjętych załącznikiem I do Traktatu
official_journal · PL · 6 July 2009
Kommissionens förordning (EG) nr 585/2009 av den 6 juli 2009 om undantagsåtgärder när det gäller bidragslicenser för beviljande av exportbidrag för vissa jordbruksprodukter som exporteras i form av varor som inte omfattas av bilaga I till fördraget
official_journal · SV · 6 July 2009
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 585/2009 της Επιτροπής, της 6ης Ιουλίου 2009 , για την πρόβλεψη εκτάκτων μέτρων σχετικά με τα πιστοποιητικά επιστροφής για τη χορήγηση των κατά την εξαγωγή επιστροφών σε ορισμένα γεωργικά προϊόντα που εξάγονται με την μορφή αγαθών που δεν καλύπτονται από το παράρτημα Ι της συνθήκης
official_journal · EL · 6 July 2009
Komisijas Regula (EK) Nr. 585/2009 ( 2009. gada 6. jūlijs ), ar ko nosaka ārkārtas pasākumus attiecībā uz kompensācijas sertifikātiem eksporta kompensāciju piešķiršanai dažiem lauksaimniecības produktiem, ko eksportē tādu preču veidā, kas nav minētas Līguma I pielikumā
official_journal · LV · 6 July 2009
Komission asetus (EY) N:o 585/2009, annettu 6 päivänä heinäkuuta 2009 , tietyille perustamissopimuksen liitteeseen I kuulumattomina tavaroina vietäville maataloustuotteille myönnetyistä vientituista annettuja tukitodistuksia koskevista poikkeustoimenpiteistä
official_journal · FI · 6 July 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.