Commission Regulation (EC) No 602/2009 of 9 July 2009 fixing the maximum buying-in price for butter for the 8th individual invitation to tender within the tendering procedure opened by Regulation (EC) No 186/2009

Records

Official regulation CELEX 32009R0602 from European Union at EUR-Lex. Dated 9 July 2009. Status: open.

Timeline

1. 9 July 2009

   Signed

   Source: work_date_document

2. 10 July 2009

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Commission Regulation (EC) No 602/2009 of 9 July 2009 fixing the maximum buying-in price for butter for the 8th individual invitation to tender within the tendering procedure opened by Regulation (EC) No 186/2009

  official_journal · EN · 9 July 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Verordnung (EG) Nr. 602/2009 der Kommission vom 9. Juli 2009 zur Festsetzung des Höchstankaufspreises für Butter für die 8. Einzelausschreibung im Rahmen der Ausschreibung nach der Verordnung (EG) Nr. 186/2009

  official_journal · DE · 9 July 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 602/2009 della Commissione, del 9 luglio 2009 , recante fissazione del prezzo massimo di acquisto del burro per la 8 a gara parziale nell’ambito della gara permanente aperta dal regolamento (CE) n. 186/2009

  official_journal · IT · 9 July 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 602/2009 af 9. juli 2009 om fastsættelse af maksimumsopkøbsprisen for smør for den 8. særlige licitation i forbindelse med den licitationsprocedure, der blev åbnet ved forordning (EF) nr. 186/2009

  official_journal · DA · 9 July 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕО) № 602/2009 на Комисията от 9 юли 2009 година за определяне на максималната изкупна цена за масло за 8-ата индивидуална покана за търг в рамките на тръжната процедура, открита с Регламент (ЕО) № 186/2009

  official_journal · BG · 9 July 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 602/2009 tad- 9 ta’ Lulju 2009 li jiffissa l-prezz massimu għax-xiri tal-butir għas-8 stedina individwali għall-offerti fi ħdan il-proċedura tas-sejħiet għall-offerti miftuħa bir-Regolament (KE) Nru 186/2009

  official_journal · MT · 9 July 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CE) nr. 602/2009 al Comisiei din 9 iulie 2009 de stabilire a prețului maxim de achiziție a untului pentru a 8-a invitație separată de participare la licitație în cadrul procedurii de licitație deschise prin Regulamentul (CE) nr. 186/2009

  official_journal · RO · 9 July 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 602/2009 της Επιτροπής, της 9ης Ιουλίου 2009 , σχετικά με τον καθορισμό της ανώτατης τιμής αγοράς βουτύρου για τον 8ο επιμέρους διαγωνισμό που διεξάγεται στο πλαίσιο του διαγωνισμού που προκηρύχθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 186/2009

  official_journal · EL · 9 July 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EÜ) nr 602/2009, 9. juuli 2009 , millega määratakse kindlaks või maksimaalne kokkuostuhind määrusega (EÜ) nr 186/2009 avatud pakkumismenetluse raames 8. individuaalseks pakkumiskutseks

  official_journal · ET · 9 July 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (ES) št. 602/2009 z dne 9. julija 2009 o določitvi najvišje odkupne cene za maslo za 8. posamični razpis v okviru razpisnega postopka na podlagi Uredbe (ES) št. 186/2009

  official_journal · SL · 9 July 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• 2009 m. liepos 9 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 602/2009, kuriuo nustatoma Reglamentu (EB) Nr. 186/2009 pradėto vykdyti konkurso didžiausia sviesto supirkimo kaina 8-uoju etapu

  official_journal · LT · 9 July 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (WE) nr 602/2009 z dnia 9 lipca 2009 r. ustalające maksymalne ceny skupu masła w ramach 8. indywidualnego zaproszenia do składania ofert w ramach przetargu otwartego rozporządzeniem (WE) nr 186/2009

  official_journal · PL · 9 July 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (ES) č. 602/2009 z  9. júla 2009 , ktorým sa stanovuje maximálna nákupná cena masla pre 8. jednotlivú výzvu na predloženie ponuky v rámci verejnej súťaže vyhlásenej podľa nariadenia (ES) č. 186/2009

  official_journal · SK · 9 July 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (ES) č. 602/2009 ze dne 9. července 2009 , kterým se stanoví maximální nákupní cena másla pro 8. dílčí nabídkové řízení uskutečněné v rámci nabídkového řízení zahájeného nařízením (ES) č. 186/2009

  official_journal · CS · 9 July 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 602/2009, annettu 9 päivänä heinäkuuta 2009 , voin enimmäisostohinnan vahvistamisesta asetuksella (EY) N:o 186/2009 käynnistetyn tarjouskilpailumenettelyn mukaisessa 8. yksittäisessä tarjouskilpailussa

  official_journal · FI · 9 July 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 602/2009 van de Commissie van 9 juli 2009 tot vaststelling van de maximumaankoopprijs voor boter voor de 8e bijzondere inschrijving in het kader van de bij Verordening (EG) nr. 186/2009 geopende openbare inschrijving

  official_journal · NL · 9 July 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n o  602/2009 de la Comisión, de 9 de julio de 2009 , por el que se fija el precio máximo de compra de mantequilla para la 8 a licitación específica efectuada en el marco de la licitación abierta por el Reglamento (CE) n o  186/2009

  official_journal · ES · 9 July 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 602/2009 av den 9 juli 2009 om fastställande av det högsta uppköpspriset för smör för den 8:e enskilda anbudsinfordran inom ramen för det anbudsförfarande som inleds genom förordning (EG) nr 186/2009

  official_journal · SV · 9 July 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n o  602/2009 de la Commission du 9 juillet 2009 fixant le prix maximal d'achat du beurre pour la 8 ème adjudication particulière prévue dans le cadre de l'adjudication ouverte par le règlement (CE) n o  186/2009

  official_journal · FR · 9 July 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EK) Nr. 602/2009 ( 2009. gada 9. jūlijs ), ar ko nosaka maksimālo sviesta iepirkuma cenu 8. individuālajā uzaicinājumā saskaņā ar konkursa procedūru, kas izsludināta ar Regulu (EK) Nr. 186/2009

  official_journal · LV · 9 July 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n. o  602/2009 da Comissão, de 9 de Julho de 2009 , que fixa os preços máximos de compra de manteiga relativamente ao 8. o concurso especial, no âmbito do concurso aberto pelo Regulamento (CE) n. o  186/2009

  official_journal · PT · 9 July 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 602/2009/EK rendelete ( 2009. július 9. ) a vaj maximális felvásárlási árának a 186/2009/EK rendelettel megnyitott pályázati eljárás keretében kibocsátott 8. egyedi pályázati felhívás tekintetében történő megállapításáról

  official_journal · HU · 9 July 2009

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.