European Union · Regulation · R
CELEX 32009R0610
Commission Regulation (EC) No 610/2009 of 10 July 2009 laying down detailed rules for the application of the tariff quota for beef and veal originating in Chile (Codified version)
Introduced
10 July 2009
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 July 2009
Records
Official regulation CELEX 32009R0610 from European Union at EUR-Lex. Dated 10 July 2009. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EC) No 610/2009 of 10 July 2009 laying down detailed rules for the application of the tariff quota for beef and veal originating in Chile (Codified version)
official_journal · EN · 10 July 2009
European Legislation Identifier
eli
Reglamento (CE) n o 610/2009 de la Comisión, de 10 de julio de 2009 , por el que se establecen las disposiciones de aplicación del contingente arancelario de carne de vacuno originaria de Chile (Versión codificada)
official_journal · ES · 10 July 2009
Verordnung (EG) Nr. 610/2009 der Kommission vom 10. Juli 2009 mit Durchführungsbestimmungen zu dem Zollkontingent für Rindfleisch mit Ursprung in Chile (kodifizierte Fassung)
official_journal · DE · 10 July 2009
Komisjoni määrus (EÜ) nr 610/2009, 10. juuli 2009 , millega sätestatakse Tšiilist pärit veise- ja vasikaliha tariifikvootide üksikasjalikud rakenduseeskirjad (kodifitseeritud versioon)
official_journal · ET · 10 July 2009
2009 m. liepos 10 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 610/2009, nustatantis išsamias Čilės kilmės galvijienos tarifinės kvotos taikymo taisykles (kodifikuota redakcija)
official_journal · LT · 10 July 2009
Kommissionens förordning (EG) nr 610/2009 av den 10 juli 2009 om tillämpningsföreskrifter för tullkvoter för nötkött med ursprung i Chile (kodifierad version)
official_journal · SV · 10 July 2009
Nařízení Komise (ES) č. 610/2009 ze dne 10. července 2009 , kterým se stanoví prováděcí pravidla pro celní kvótu na hovězí a telecí maso pocházející z Chile (kodifikované znění)
official_journal · CS · 10 July 2009
Uredba Komisije (EZ) br. 610/2009 od 10. srpnja 2009. o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu carinske kvote za govedinu i teletinu podrijetlom iz Čilea (kodificirana verzija)
official_journal · HR · 10 July 2009
Komission asetus (EY) N:o 610/2009, annettu 10 päivänä heinäkuuta 2009 , Chilestä peräisin olevan naudanlihan tariffikiintiön soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä (Kodifioitu toisinto)
official_journal · FI · 10 July 2009
Regulamentul (CE) nr. 610/2009 al Comisiei din 10 iulie 2009 de stabilire a normelor de aplicare a contingentului tarifar pentru carnea de vită și mânzat originară din Chile (versiune codificată)
official_journal · RO · 10 July 2009
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 610/2009 z dnia 10 lipca 2009 r. ustanawiające szczegółowe zasady stosowania kontyngentu taryfowego na przywóz wołowiny i cielęciny pochodzącej z Chile (wersja ujednolicona)
official_journal · PL · 10 July 2009
Uredba Komisije (ES) št. 610/2009 z dne 10. julija 2009 o določitvi podrobnih pravil za uporabo tarifne kvote za goveje in telečje meso s poreklom iz Čila (Kodificirana različica)
official_journal · SL · 10 July 2009
Regolamento (CE) n. 610/2009 della Commissione, del 10 luglio 2009 , che stabilisce le modalità d’applicazione per il contingente tariffario di carni bovine originarie del Cile (Versione codificata)
official_journal · IT · 10 July 2009
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 610/2009 της Επιτροπής, της 10ης Ιουλίου 2009 , για τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογής για τη δασμολογική ποσόστωση βοείου κρέατος καταγωγής Χιλής (Κωδικοποιημένη έκδοση)
official_journal · EL · 10 July 2009
Kommissionens forordning (EF) nr. 610/2009 af 10. juli 2009 om gennemførelsesbestemmelser for toldkontingentet for oksekød med oprindelse i Chile (kodificeret udgave)
official_journal · DA · 10 July 2009
Komisijas Regula (EK) Nr. 610/2009 ( 2009. gada 10. jūlijs ), ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus tarifu kvotas piemērošanai Čīles izcelsmes liellopu gaļai un teļa gaļai (Kodificēta versija)
official_journal · LV · 10 July 2009
Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 610/2009 tal- 10 ta’ lulju 2009 li jistipula regoli dettaljati għall-applikazzjoni tal-kwota tariffarja fuq iċ-ċanga u l-vitella li joriġinaw fiċ-Ċili (Verżjoni kodifikata)
official_journal · MT · 10 July 2009
Nariadenie Komisie (ES) č. 610/2009 z 10. júla 2009 , ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá pre uplatňovanie dovozných colných kvót na hovädzie a teľacie mäso s pôvodom v Čile (kodifikované znenie)
official_journal · SK · 10 July 2009
Verordening (EG) nr. 610/2009 van de Commissie van 10 juli 2009 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen voor het tariefcontingent voor rundvlees van oorsprong uit Chili (Gecodificeerde versie)
official_journal · NL · 10 July 2009
A Bizottság 610/2009/EK rendelete ( 2009. július 10. ) a Chiléből származó marha- és borjúhúsra vonatkozó vámkontingens részletes alkalmazási szabályainak megállapításáról (kodifikált változat)
official_journal · HU · 10 July 2009
Регламент (ЕО) № 610/2009 на Комисията от 10 юли 2009 година за определяне на подробни правила за прилагане на тарифната квота за говеждо и телешко месо с произход от Чили (кодифицирана версия)
official_journal · BG · 10 July 2009
Regulamento (CE) n. o 610/2009 da Comissão, de 10 de Julho de 2009 , que estabelece as regras de execução para o contingente pautal de carnes de bovinos originárias do Chile (Versão codificada)
official_journal · PT · 10 July 2009
Règlement (CE) n o 610/2009 de la Commission du 10 juillet 2009 établissant les modalités d’application pour le contingent tarifaire de viandes bovines originaires du Chili (version codifiée)
official_journal · FR · 10 July 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.