Commission Regulation (EC) No 772/2009 of 25 August 2009 amending Regulation (EC) No 1580/2007 as regards the trigger levels for additional duties on tomatoes

Records

Official regulation CELEX 32009R0772 from European Union at EUR-Lex. Dated 25 August 2009. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Commission Regulation (EC) No 772/2009 of 25 August 2009 amending Regulation (EC) No 1580/2007 as regards the trigger levels for additional duties on tomatoes

  official_journal · EN · 25 August 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• A Bizottság 772/2009/EK rendelete ( 2009. augusztus 25. ) az 1580/2007/EK rendeletnek a paradicsomra kivetett kiegészítő vám küszöbszintjei tekintetében történő módosításáról

  official_journal · HU · 25 August 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (ES) č. 772/2009 z  25. augusta 2009 , ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1580/2007, pokiaľ ide o spúšťaciu úroveň dodatočných ciel na rajčiaky

  official_journal · SK · 25 August 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 772/2009 della Commissione, del 25 agosto 2009 , che modifica il regolamento (CE) n. 1580/2007 per quanto riguarda i livelli limite per l’applicazione dei dazi addizionali per i pomodori

  official_journal · IT · 25 August 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (ES) št. 772/2009 z dne 25. avgusta 2009 o spremembi Uredbe (ES) št. 1580/2007 glede sprožitvenih ravni za dodatne dajatve za paradižnike

  official_journal · SL · 25 August 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 772/2009 av den 25 augusti 2009 om ändring av förordning (EG) nr 1580/2007 när det gäller tröskelvolymerna för tilläggstullen för tomater

  official_journal · SV · 25 August 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CE) nr. 772/2009 al Comisiei din 25 august 2009 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1580/2007 în ceea ce privește nivelurile de declanșare a drepturilor suplimentare pentru tomate

  official_journal · RO · 25 August 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n. o  772/2009 da Comissão, de 25 de Agosto de 2009 , que altera o Regulamento (CE) n. o  1580/2007 no que se refere ao volume de desencadeamento dos direitos adicionais aplicáveis ao tomate

  official_journal · PT · 25 August 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 772/2009 tal- 25 ta’ Awwissu 2009 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1580/2007 fir-rigward tal-livell li fih jiskattaw id-dazji addizzjonali fuq it-tadam

  official_journal · MT · 25 August 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n o  772/2009 de la Comisión, de 25 de agosto de 2009 , que modifica el Reglamento (CE) n o  1580/2007 por lo que respecta a los volúmenes que activan la imposición de derechos adicionales a los tomates

  official_journal · ES · 25 August 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (WE) nr 772/2009 z dnia 25 sierpnia 2009 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1580/2007 w zakresie wartości progowych dla dodatkowych należności celnych na pomidory

  official_journal · PL · 25 August 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n o  772/2009 de la Commission du 25 août 2009 modifiant le règlement (CE) n o  1580/2007, en ce qui concerne les volumes de déclenchement des droits additionnels pour les tomates

  official_journal · FR · 25 August 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 772/2009 van de Commissie van 25 augustus 2009 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1580/2007 met betrekking tot de drempelvolumes voor de toepassing van de aanvullende rechten voor tomaten

  official_journal · NL · 25 August 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EÜ) nr 772/2009, 25. august 2009 , millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1580/2007 tomatite suhtes kohaldatavate täiendavate tollimaksude käivituslävede osas

  official_journal · ET · 25 August 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 772/2009 af 25. august 2009 om ændring af forordning (EF) nr. 1580/2007 for så vidt angår de mængder, der udløser tillægstold for tomater

  official_journal · DA · 25 August 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (ES) č. 772/2009 ze dne 25. srpna 2009 , kterým se mění nařízení (ES) č. 1580/2007, pokud jde o spouštěcí objemy pro dodatečná cla na rajčata

  official_journal · CS · 25 August 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕО) № 772/2009 на Комисията от 25 август 2009 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1580/2007 по отношение на праговите нива на допълнителните мита за домати

  official_journal · BG · 25 August 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• 2009 m. rugpjūčio 25 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 772/2009, kuriuo iš dalies keičiamos Reglamento (EB) Nr. 1580/2007 nuostatos, susijusios su papildomų muitų pomidorams taikymo lygiais

  official_journal · LT · 25 August 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 772/2009, annettu 25 päivänä elokuuta 2009 , asetuksen (EY) N:o 1580/2007 muuttamisesta sen määrän osalta, josta alkaen tomaateista aletaan kantaa lisätullia

  official_journal · FI · 25 August 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 772/2009 der Kommission vom 25. August 2009 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1580/2007 in Bezug auf die Auslösungsschwellen für die Zusatzzölle für Tomaten/Paradeiser

  official_journal · DE · 25 August 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EK) Nr. 772/2009 ( 2009. gada 25. augusts ), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 1580/2007 par apjomiem, kuri iedarbina papildu nodokļu uzlikšanas mehānismu attiecībā uz tomātiem

  official_journal · LV · 25 August 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 772/2009 της Επιτροπής, της 25ης Αυγούστου 2009 , για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1580/2007 όσον αφορά την ποσότητα ενεργοποίησης των πρόσθετων δασμών για τις ντομάτες

  official_journal · EL · 25 August 2009

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.