European Union · Regulation · R
CELEX 32009R0953
Commission Regulation (EC) No 953/2009 of 13 October 2009 on substances that may be added for specific nutritional purposes in foods for particular nutritional uses (Text with EEA relevance)
Introduced
13 October 2009
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 October 2009
Records
Official regulation CELEX 32009R0953 from European Union at EUR-Lex. Dated 13 October 2009. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EC) No 953/2009 of 13 October 2009 on substances that may be added for specific nutritional purposes in foods for particular nutritional uses (Text with EEA relevance)
official_journal · EN · 13 October 2009
European Legislation Identifier
eli
2009 m. spalio 13 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 953/2009 dėl medžiagų, kurių konkrečiais mitybos tikslais gali būti dedama į specialios paskirties maisto produktus (Tekstas svarbus EEE)
official_journal · LT · 13 October 2009
Komisijas Regula (EK) Nr. 953/2009 ( 2009. gada 13. oktobris ) par vielām, ko īpašu uztura apsvērumu dēļ var pievienot īpašas diētas pārtikas produktiem (Dokuments attiecas uz EEZ)
official_journal · LV · 13 October 2009
Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 953/2009 tat- 13 ta’ Ottubru 2009 dwar sustanzi li jistgħu jiġu miżjuda għal għanijiet nutrittivi speċifiċi fl-oġġetti tal-ikel għal użi nutrittivi partikolari (Test b’relevanza għaż-ŻEE)
official_journal · MT · 13 October 2009
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 953/2009 z dnia 13 października 2009 r. w sprawie substancji, które mogą być dodawane w szczególnych celach odżywczych do środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego (Tekst mający znaczenie dla EOG)
official_journal · PL · 13 October 2009
Nariadenie Komisie (ES) č. 953/2009 z 13. októbra 2009 o látkach, ktoré sa na osobitné výživové účely môžu pridávať do potravín na špeciálne výživové použitie (Text s významom pre EHP)
official_journal · SK · 13 October 2009
Nařízení Komise (ES) č. 953/2009 ze dne 13. října 2009 o látkách, které mohou být pro zvláštní výživové účely přidávány do potravin pro zvláštní výživu (Text s významem pro EHP)
official_journal · CS · 13 October 2009
Regulamentul (CE) nr. 953/2009 al Comisiei din 13 octombrie 2009 privind substanțele care pot fi adăugate cu anumite scopuri nutriționale în produsele alimentare destinate unei alimentații speciale (Text cu relevanță pentru SEE)
official_journal · RO · 13 October 2009
Uredba Komisije (EZ) br. 953/2009 od 13. listopada 2009. o tvarima koje se u posebne prehrambene svrhe smiju dodavati hrani za posebne prehrambene potrebe Tekst značajan za EGP
official_journal · HR · 13 October 2009
Verordnung (EG) Nr. 953/2009 der Kommission vom 13. Oktober 2009 über Stoffe, die Lebensmitteln für eine besondere Ernährung zu besonderen Ernährungszwecken zugefügt werden dürfen (Text von Bedeutung für den EWR)
official_journal · DE · 13 October 2009
Komisjoni määrus (EÜ) nr 953/2009, 13. oktoober 2009 , eriotstarbeliste toitainete kohta, mida võib lisada eritoidule (EMPs kohaldatav tekst)
official_journal · ET · 13 October 2009
Регламент (ЕО) № 953/2009 на Комисията от 13 октомври 2009 година относно веществата, които могат да се добавят за специални хранителни цели в храни за специфична хранителна употреба (Текст от значение за ЕИП)
official_journal · BG · 13 October 2009
Regolamento (CE) n. 953/2009 della Commissione, del 13 ottobre 2009 , relativo alle sostanze che possono essere aggiunte a scopi nutrizionali specifici ai prodotti alimentari destinati ad un’alimentazione particolare (Testo rilevante ai fini del SEE)
official_journal · IT · 13 October 2009
Regulamento (CE) n. o 953/2009 da Comissão, de 13 de Outubro de 2009 , relativo às substâncias que podem ser adicionadas, para fins nutricionais específicos, aos géneros alimentícios destinados a uma alimentação especial (Texto relevante para efeitos do EEE)
official_journal · PT · 13 October 2009
Reglamento (CE) n o 953/2009 de la Comisión, de 13 de octubre de 2009 , sobre sustancias que pueden añadirse para fines de nutrición específicos en alimentos destinados a una alimentación especial (Texto pertinente a efectos del EEE)
official_journal · ES · 13 October 2009
Règlement (CE) n o 953/2009 de la Commission du 13 octobre 2009 relatif aux substances qui peuvent être ajoutées dans un but nutritionnel spécifique aux denrées alimentaires destinées à une alimentation particulière (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
official_journal · FR · 13 October 2009
Verordening (EG) nr. 953/2009 van de Commissie van 13 oktober 2009 inzake stoffen die voor specifieke voedingsdoeleinden aan voor bijzondere voeding bestemde levensmiddelen mogen worden toegevoegd (Voor de EER relevante tekst)
official_journal · NL · 13 October 2009
Komission asetus (EY) N:o 953/2009, annettu 13 päivänä lokakuuta 2009 , erityisruokavaliovalmisteisiin ravitsemuksellisessa tarkoituksessa lisättävistä aineista (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
official_journal · FI · 13 October 2009
Uredba Komisije (ES) št. 953/2009 z dne 13. oktobra 2009 o snoveh, ki so za posebne prehranske namene lahko dodane živilom za posebne prehranske namene (Besedilo velja za EGP)
official_journal · SL · 13 October 2009
Kommissionens forordning (EF) nr. 953/2009 af 13. oktober 2009 om stoffer, der i specielt ernæringsmæssigt øjemed kan anvendes i fødevarer til særlig ernæring (EØS-relevant tekst)
official_journal · DA · 13 October 2009
A Bizottság 953/2009/EK rendelete ( 2009. október 13. ) a különleges táplálkozási célokra szánt élelmiszerekhez adható tápértéknövelő anyagokról (EGT-vonatkozású szöveg)
official_journal · HU · 13 October 2009
Kommissionens förordning (EG) nr 953/2009 av den 13 oktober 2009 om ämnen som för särskilda näringsändamål får tillsättas i livsmedel för särskilda näringsändamål (Text av betydelse för EES)
official_journal · SV · 13 October 2009
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 953/2009 της Επιτροπής, της 13ης Οκτωβρίου 2009 , σχετικά με ουσίες που επιτρέπεται να προστίθενται για ειδικούς διατροφικούς σκοπούς σε τρόφιμα τα οποία προορίζονται για ειδική διατροφή (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
official_journal · EL · 13 October 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.