European Union · Regulation · R
CELEX 32009R0998
Commission Regulation (EC) No 998/2009 of 22 October 2009 granting no export refund for butter in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 619/2008
Introduced
22 October 2009
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 October 2009
Records
Official regulation CELEX 32009R0998 from European Union at EUR-Lex. Dated 22 October 2009. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EC) No 998/2009 of 22 October 2009 granting no export refund for butter in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 619/2008
official_journal · EN · 22 October 2009
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens förordning (EG) nr 998/2009 av den 22 oktober 2009 om att inte bevilja exportbidrag för smör inom ramen för den stående anbudsinfordran som föreskrivs i förordning (EG) nr 619/2008
official_journal · SV · 22 October 2009
Uredba Komisije (ES) št. 998/2009 z dne 22. oktobra 2009 o nedodelitvi izvoznega nadomestila za maslo v okviru stalnega razpisa iz Uredbe (ES) št. 619/2008
official_journal · SL · 22 October 2009
A Bizottság 998/2009/EK rendelete ( 2009. október 22. ) a 619/2008/EK rendelettel előírt folyamatos pályázati felhívás keretében a vajra alkalmazott export-visszatérítés nem odaítéléséről
official_journal · HU · 22 October 2009
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 998/2009 της Επιτροπής, της 22ας Οκτωβρίου 2009 , για τη μη χορήγηση επιστροφής κατά την εξαγωγή βουτύρου στο πλαίσιο της διαρκούς δημοπρασίας που προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 619/2008
official_journal · EL · 22 October 2009
Nařízení Komise (ES) č. 998/2009 ze dne 22. října 2009 , kterým se neposkytuje vývozní náhrada na máslo v rámci stálého nabídkového řízení stanoveného nařízením (ES) č. 619/2008
official_journal · CS · 22 October 2009
Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 998/2009 tat- 22 ta’ Ottubru 2009 li ma jalloka l-ebda rifużjoni tal-esportazzjoni għall-butir fil-qafas tas-sejħa permanenti għall-offerti pprovduta bir-Regolament (KE) Nru 619/2008
official_journal · MT · 22 October 2009
Komission asetus (EY) N:o 998/2009, annettu 22 päivänä lokakuuta 2009 , voin vientituen myöntämättä jättämisestä asetuksessa (EY) N:o 619/2008 säädetyssä pysyvässä tarjouskilpailussa
official_journal · FI · 22 October 2009
Регламент (ЕО) № 998/2009 на Комисията от 22 октомври 2009 година за непредоставяне на възстановяване при износ за масло в рамките на постоянната тръжна процедура, предвидена в Регламент (ЕО) № 619/2008
official_journal · BG · 22 October 2009
Regulamento (CE) n. o 998/2009 da Comissão, de 22 de Outubro de 2009 , que estabelece a não-concessão de restituições à exportação de manteiga no âmbito do concurso permanente previsto pelo Regulamento (CE) n. o 619/2008
official_journal · PT · 22 October 2009
Reglamento (CE) n o 998/2009 de la Comisión, de 22 de octubre de 2009 , por el que no se concede ninguna restitución por exportación de mantequilla en el marco de la licitación permanente prevista en el Reglamento (CE) n o 619/2008
official_journal · ES · 22 October 2009
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 998/2009 z dnia 22 października 2009 r. w sprawie nieprzyznania refundacji wywozowych do masła w ramach stałego zaproszenia do składania ofert przetargowych otwartego rozporządzeniem (WE) nr 619/2008
official_journal · PL · 22 October 2009
Regolamento (CE) n. 998/2009 della Commissione, del 22 ottobre 2009 , recante decisione di non concedere restituzioni all'esportazione per il burro nell'ambito della gara permanente prevista dal regolamento (CE) n. 619/2008
official_journal · IT · 22 October 2009
Nariadenie Komisie (ES) č. 998/2009 z 22. októbra 2009 , ktorým sa neposkytuje žiadna vývozná náhrada na maslo v rámci stálej verejnej súťaže ustanovenej nariadením (ES) č. 619/2008
official_journal · SK · 22 October 2009
2009 m. spalio 22 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 998/2009, kuriuo pagal Reglamentu (EB) Nr. 619/2008 numatytą nuolatinį konkursą eksporto grąžinamoji išmoka už sviestą neskiriama
official_journal · LT · 22 October 2009
Verordnung (EG) Nr. 998/2009 der Kommission vom 22. Oktober 2009 zur Nichtgewährung einer Ausfuhrerstattung für Butter im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 619/2008
official_journal · DE · 22 October 2009
Kommissionens forordning (EF) nr. 998/2009 af 22. oktober 2009 om ikke at yde eksportrestitution for smør inden for rammerne af den løbende licitation, der blev åbnet ved forordning (EF) nr. 619/2008
official_journal · DA · 22 October 2009
Komisjoni määrus (EÜ) nr 998/2009, 22. oktoober 2009 , mille kohaselt ei anta või eksporditoetust määrusega (EÜ) nr 619/2008 ette nähtud alalise pakkumismenetluse raames
official_journal · ET · 22 October 2009
Regulamentul (CE) nr. 998/2009 al Comisiei din 22 octombrie 2009 de neacordare a restituirii la export pentru unt în cadrul licitației permanente prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 619/2008
official_journal · RO · 22 October 2009
Komisijas Regula (EK) Nr. 998/2009 ( 2009. gada 22. oktobris ), ar ko nosaka nepiešķirt eksporta kompensācijas par sviestu saistībā ar pastāvīgo konkursu, kurš paredzēts ar Regulu (EK) Nr. 619/2008
official_journal · LV · 22 October 2009
Verordening (EG) nr. 998/2009 van de Commissie van 22 oktober 2009 houdende het besluit om geen uitvoerrestitutie toe te kennen voor boter in het kader van de in Verordening (EG) nr. 619/2008 bedoelde permanente inschrijving
official_journal · NL · 22 October 2009
Règlement (CE) n o 998/2009 de la Commission du 22 octobre 2009 n’accordant pas de restitution à l’exportation pour le beurre dans le cadre de l’adjudication permanente prévue par le règlement (CE) n o 619/2008
official_journal · FR · 22 October 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.