Commission Regulation (EC) No 1053/2009 of 5 November 2009 amending Regulation (EC) No 952/2006 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 318/2006 as regards the management of the Community market in sugar and the quota system

Records

Official regulation CELEX 32009R1053 from European Union at EUR-Lex. Dated 5 November 2009. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Commission Regulation (EC) No 1053/2009 of 5 November 2009 amending Regulation (EC) No 952/2006 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 318/2006 as regards the management of the Community market in sugar and the quota system

  official_journal · EN · 5 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Uredba Komisije (EZ) br. 1053/2009 od 5. studenoga 2009. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 952/2006 o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EZ) br. 318/2006 u pogledu upravljanja tržištem šećera Zajednice i sustava kvota

  official_journal · HR · 5 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (ES) č. 1053/2009 z  5. novembra 2009 , ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 952/2006 o spôsoboch uplatňovania nariadenia Rady (ES) č. 318/2006 v súvislosti s riadením vnútorného trhu s cukrom a s režimom kvót

  official_journal · SK · 5 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (ES) št. 1053/2009 z dne 5. novembra 2009 o spremembi Uredbe (ES) št. 952/2006 o podrobnih pravilih za izvajanje Uredbe Sveta (ES) št. 318/2006, kar zadeva upravljanje notranjega trga za sladkor in sistem kvot

  official_journal · SL · 5 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 1053/2009 af 5. november 2009 om ændring af forordning (EF) nr. 952/2006 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 318/2006 for så vidt angår forvaltning af det indre marked for sukker og kvoteordningen

  official_journal · DA · 5 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n o  1053/2009 de la Commission du 5 novembre 2009 modifiant le règlement (CE) n o  952/2006 portant modalités d’application du règlement (CE) n o  318/2006 du Conseil en ce qui concerne la gestion du marché intérieur du sucre et le régime des quotas

  official_journal · FR · 5 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EÜ) nr 1053/2009, 5. november 2009 , millega muudetakse määrust (EÜ) nr 952/2006, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 318/2006 üksikasjalikud rakenduseeskirjad suhkru siseturu korralduse ja kvoodisüsteemi kohta

  official_journal · ET · 5 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n o  1053/2009 de la Comisión, de 5 de noviembre de 2009 , que modifica el Reglamento (CE) n o  952/2006 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n o  318/2006 del Consejo en lo referente a la gestión del mercado interior del azúcar y al régimen de cuotas

  official_journal · ES · 5 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 1053/2009 der Kommission vom 5. November 2009 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 952/2006 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 318/2006 des Rates hinsichtlich der Binnenmarktordnung und Quotenregelung für Zucker

  official_journal · DE · 5 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 1053/2009 av den 5 november 2009 om ändring av förordning (EG) nr 952/2006 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 318/2006 i fråga om förvaltningen av den inre marknaden för socker och kvotsystemet

  official_journal · SV · 5 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CE) nr. 1053/2009 al Comisiei din 5 noiembrie 2009 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 952/2006 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 318/2006 al Consiliului în ceea ce privește gestionarea pieței interne a zahărului și regimul cotelor

  official_journal · RO · 5 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 1053/2009/EK rendelete ( 2009. november 5. ) a cukor belső piaca és a kvótarendszer irányítása tekintetében a 318/2006/EK tanácsi rendelet alkalmazásának részletes szabályairól szóló 952/2006/EK rendelet módosításáról

  official_journal · HU · 5 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1053/2009 της Επιτροπής, της 5ης Νοεμβρίου 2009 , για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 952/2006 σχετικά με τις λεπτομέρειες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 318/2006 του Συμβουλίου, όσον αφορά τη διαχείριση της εσωτερικής αγοράς και του καθεστώτος ποσοστώσεων στον τομέα της ζάχαρης

  official_journal · EL · 5 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 1053/2009 van de Commissie van 5 november 2009 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 952/2006 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 318/2006 van de Raad, wat betreft het beheer van de interne suikermarkt en het quotastelsel

  official_journal · NL · 5 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (ES) č. 1053/2009 ze dne 5. listopadu 2009 , kterým se mění nařízení (ES) č. 952/2006 o prováděcích pravidlech k nařízení Rady (ES) č. 318/2006, pokud jde o řízení vnitřního trhu s cukrem a režim kvót

  official_journal · CS · 5 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1053/2009 z dnia 5 listopada 2009 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 952/2006 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 318/2006 w odniesieniu do zarządzania rynkiem wewnętrznym cukru oraz systemu kwot

  official_journal · PL · 5 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• 2009 m. lapkričio 5 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1053/2009, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 952/2006 dėl Tarybos reglamento (EB) Nr. 318/2006 taikymo taisyklių, susijusių su cukraus vidaus rinkos valdymu ir kvotų sistema

  official_journal · LT · 5 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n. o  1053/2009 da Comissão, de 5 de Novembro de 2009 , que altera o Regulamento (CE) n. o  952/2006 que estabelece normas de execução do Regulamento (CE) n. o  318/2006 do Conselho no que diz respeito à gestão do mercado interno do açúcar e ao regime de quotas

  official_journal · PT · 5 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 1053/2009, annettu 5 päivänä marraskuuta 2009 , neuvoston asetuksen (EY) N:o 318/2006 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä sokerin sisämarkkinoiden ja kiintiöjärjestelmän hallinnoinnin osalta annetun asetuksen (EY) N:o 952/2006 muuttamisesta

  official_journal · FI · 5 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕО) № 1053/2009 на Комисията от 5 ноември 2009 година за изменение на Регламент (ЕО) № 952/2006 за установяване на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 318/2006 на Съвета по отношение на управлението на пазара на захарта в Общността и системата от квоти

  official_journal · BG · 5 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EK) Nr. 1053/2009 ( 2009. gada 5. novembris ), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 952/2006, ar ko paredz sīki izstrādātus īstenošanas noteikumus Padomes Regulai (EK) Nr. 318/2006 attiecībā uz iekšējā cukura tirgus un kvotu sistēmas pārvaldību

  official_journal · LV · 5 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1053/2009 tal- 5 ta’ Novembru 2009 li jemenda r-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 952/2006 li jipprovdi regoli dettaljati għar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 318/2006 dwar il-ġestjoni tas-suq intern taz-zokkor u l-iskema tal-kwoti

  official_journal · MT · 5 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 1053/2009 della Commissione, del 5 novembre 2009 , che modifica il regolamento (CE) n. 952/2006 recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 318/2006 del Consiglio per quanto riguarda la gestione del mercato interno dello zucchero e il regime delle quote

  official_journal · IT · 5 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.