Commission Regulation (EC) No 1151/2009 of 27 November 2009 imposing special conditions governing the import of sunflower oil originating in or consigned from Ukraine due to contamination risks by mineral oil and repealing Decision 2008/433/EC (Text with EEA relevance)

Records

Official regulation CELEX 32009R1151 from European Union at EUR-Lex. Dated 27 November 2009. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Commission Regulation (EC) No 1151/2009 of 27 November 2009 imposing special conditions governing the import of sunflower oil originating in or consigned from Ukraine due to contamination risks by mineral oil and repealing Decision 2008/433/EC (Text with EEA relevance)

  official_journal · EN · 27 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Reglamento (CE) n o 1151/2009 de la Comisión, de 27 de noviembre de 2009 , por el que se establecen las condiciones particulares de importación de aceite de girasol originario o procedente de Ucrania debido a los riesgos de contaminación por aceite mineral y se deroga la Decisión 2008/433/CE (Texto pertinente a efectos del EEE)

  official_journal · ES · 27 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (ES) č. 1151/2009 ze dne 27. listopadu 2009 , kterým se stanoví zvláštní podmínky pro dovoz slunečnicového oleje pocházejícího nebo zasílaného z Ukrajiny vzhledem k riziku jeho kontaminace minerálním olejem a zrušuje rozhodnutí 2008/433/ES (Text s významem pro EHP)

  official_journal · CS · 27 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n. o 1151/2009 da Comissão, de 27 de Novembro de 2009 , que impõe condições especiais à importação de óleo de girassol originário ou expedido da Ucrânia devido a riscos de contaminação com óleo mineral e que revoga a Decisão 2008/433/CE (Texto relevante para efeitos do EEE)

  official_journal · PT · 27 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1151/2009 της Επιτροπής, της 27ης Νοεμβρίου 2009 , για την επιβολή ειδικών όρων όσον αφορά την εισαγωγή ηλιελαίου καταγωγής ή προέλευσης Ουκρανίας λόγω του κινδύνου επιμόλυνσης με ορυκτέλαιο και την κατάργηση της απόφασης 2008/433/ΕΚ (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

  official_journal · EL · 27 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 1151/2009 della Commissione, del 27 novembre 2009 , che subordina a particolari condizioni l'importazione di olio di girasole originario dell'Ucraina, o proveniente da tale paese, a causa del rischio di contaminazione da oli minerali e che abroga la decisione 2008/433/CE (Testo rilevante ai fini del SEE)

  official_journal · IT · 27 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EZ) br. 1151/2009 od 27. studenoga 2009. o posebnim uvjetima kojima se uređuje uvoz suncokretovog ulja podrijetlom ili poslanog iz Ukrajine zbog rizika kontaminacije mineralnim uljem i o stavljanju izvan snage Odluke 2008/433/EZ Tekst značajan za EGP

  official_journal · HR · 27 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (ES) č. 1151/2009 z 27. novembra 2009 , ktorým sa zavádzajú osobitné podmienky pre dovoz slnečnicového oleja pochádzajúceho alebo odosielaného z Ukrajiny v dôsledku rizika kontaminácie minerálnym olejom a ktorým sa zrušuje rozhodnutie 2008/433/ES (Text s významom pre EHP)

  official_journal · SK · 27 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n o 1151/2009 de la Commission du 27 novembre 2009 soumettant l’importation d’huile de tournesol originaire ou en provenance d’Ukraine à des conditions particulières, en raison d’un risque de contamination par des huiles minérales, et abrogeant la décision 2008/433/CE (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

  official_journal · FR · 27 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 1151/2009 der Kommission vom 27. November 2009 mit Sondervorschriften für die Einfuhr von Sonnenblumenöl, dessen Ursprung oder Herkunft die Ukraine ist, wegen des Risikos einer Kontamination durch Mineralöl sowie zur Aufhebung der Entscheidung 2008/433/EG (Text von Bedeutung für den EWR)

  official_journal · DE · 27 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 1151/2009 van de Commissie van 27 november 2009 tot vaststelling van bijzondere eisen voor de invoer van zonnebloemolie van oorsprong of verzonden uit Oekraïne wegens de risico's van verontreiniging met minerale olie en tot intrekking van Beschikking 2008/433/EG (Voor de EER relevante tekst)

  official_journal · NL · 27 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 1151/2009 af 27. november 2009 om fastsættelse af særlige betingelser for import af solsikkeolie med oprindelse i eller afsendt fra Ukraine på grund af risiko for forurening med mineralsk olie og om ophævelse af beslutning 2008/433/EF (EØS-relevant tekst)

  official_journal · DA · 27 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1151/2009 z dnia 27 listopada 2009 r. wprowadzające specjalne warunki w odniesieniu do przywozu oleju słonecznikowego pochodzącego lub wysyłanego z Ukrainy z powodu ryzyka zanieczyszczenia olejem mineralnym i uchylające decyzję 2008/433/WE (Tekst mający znaczenie dla EOG)

  official_journal · PL · 27 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1151/2009 tas- 27 ta’ Novembru 2009 li jimponi kundizzjonijiet speċjali li jirregolaw l-importazzjoni taż-żejt tal-ġirasol li joriġina jew li jiġi kkunsinjat mill-Ukrajna minħabba riskji ta’ kontaminazzjoni miż-żejt minerali u li tħassar id-Deċiżjoni 2008/433/KE (Test b’relevanza għaż-ŻEE)

  official_journal · MT · 27 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• 2009 m. lapkričio 27 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1151/2009, kuriuo nustatomi specialieji Ukrainos kilmės arba iš Ukrainos siunčiamo saulėgrąžų aliejaus, kuris gali būti užterštas mineraline alyva, importo reikalavimai ir panaikinamas Sprendimas 2008/433/EB (Tekstas svarbus EEE)

  official_journal · LT · 27 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EÜ) nr 1151/2009, 27. november 2009 , millega kehtestatakse eritingimused Ukrainast pärit või sealt lähetatud päevalilleõli suhtes mineraalõliga reostatuse ohu tõttu ja tunnistatakse kehtetuks otsus 2008/433/EÜ (EMPs kohaldatav tekst)

  official_journal · ET · 27 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 1151/2009 av den 27 november 2009 om särskilda villkor för import av solrosolja med ursprung i eller avsänd från Ukraina på grund av risk för kontaminering med mineralolja och om upphävande av beslut 2008/433/EG (Text av betydelse för EES)

  official_journal · SV · 27 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CE) nr. 1151/2009 al Comisiei din 27 noiembrie 2009 de impunere a unor condiții speciale de reglementare a importurilor de ulei de floarea-soarelui originar sau expediat din Ucraina, ca urmare a riscului de contaminare cu ulei mineral și de abrogare a Deciziei 2008/433/CE (Text cu relevanță pentru SEE)

  official_journal · RO · 27 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EK) Nr. 1151/2009 ( 2009. gada 27. novembris ), ar ko iespējama piesārņojuma ar minerāleļļu dēļ paredz īpašus nosacījumus, kuri reglamentē Ukrainas izcelsmes saulespuķu eļļas importu un saulespuķu eļļas sūtījumus no Ukrainas un atceļ Lēmumu 2008/433/EK (Dokuments attiecas uz EEZ)

  official_journal · LV · 27 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕО) № 1151/2009 на Комисията от 27 ноември 2009 година за налагане на специални условия по отношение на вноса на слънчогледово масло с произход или в пратки от Украйна поради риск от замърсяване с минерално масло и за отмяна на Решение 2008/433/ЕО (Текст от значение за ЕИП)

  official_journal · BG · 27 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (ES) št. 1151/2009 z dne 27. novembra 2009 o uvedbi posebnih pogojev, ki veljajo za uvoz sončničnega olja s poreklom ali poslanega iz Ukrajine zaradi tveganja onesnaženja z mineralnim oljem, in o razveljavitvi Odločbe 2008/433/ES (Besedilo velja za EGP)

  official_journal · SL · 27 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 1151/2009, annettu 27 päivänä marraskuuta 2009 , Ukrainasta peräisin olevan tai sieltä lähetetyn auringonkukkaöljyn tuontiin sovellettavista erityisehdoista mineraaliöljyn aiheuttaman saastumisriskin vuoksi ja päätöksen 2008/433/EY kumoamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

  official_journal · FI · 27 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 1151/2009/EK rendelete ( 2009. november 27. ) az Ukrajnából származó vagy onnan szállított napraforgóolaj importjára az ásványi olajjal való szennyezettség kockázata miatt elrendelt különleges feltételek megállapításáról, valamint a 2008/433/EK határozat hatályon kívül helyezéséről (EGT-vonatkozású szöveg)

  official_journal · HU · 27 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.