European Union · Regulation · R
CELEX 32009R1258
Commission Regulation (EU) No 1258/2009 of 18 December 2009 laying down rules for the management and distribution of textile quotas established for the year 2010 under Council Regulation (EC) No 517/94
Introduced
18 December 2009
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 December 2009
Records
Official regulation CELEX 32009R1258 from European Union at EUR-Lex. Dated 18 December 2009. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EU) No 1258/2009 of 18 December 2009 laying down rules for the management and distribution of textile quotas established for the year 2010 under Council Regulation (EC) No 517/94
official_journal · EN · 18 December 2009
European Legislation Identifier
eli
Komisjoni määrus (EL) nr 1258/2009, 18. detsember 2009 , millega kehtestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 517/94 kohaselt 2010. aastaks ettenähtud tekstiilikvootide haldamise ja jagamise eeskirjad
official_journal · ET · 18 December 2009
Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1258/2009 της Επιτροπής, της 18ης Δεκεμβρίου 2009 , για τη θέσπιση κανόνων σχετικά με τη διαχείριση και την κατανομή κλωστοϋφαντουργικών ποσοστώσεων για το 2010 δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 517/94 του Συμβουλίου
official_journal · EL · 18 December 2009
A Bizottság 1258/2009/EU rendelete ( 2009. december 18. ) az 517/94/EK tanácsi rendelet értelmében a 2010. évre meghatározott textilkvóták kezelésére és elosztására vonatkozó szabályok megállapításáról
official_journal · HU · 18 December 2009
Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 1258/2009 tat- 18 ta’ Diċembru 2009 li jistipula r-regoli għall-ġestjoni u d-distribuzzjoni tal-kwoti tat-tessuti stabbiliti għas-sena 2010 skont ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 517/94
official_journal · MT · 18 December 2009
Kommissionens forordning (EU) nr. 1258/2009 af 18. december 2009 om regler for forvaltning og fordeling af tekstilkontingenter, der er fastsat for 2010 i medfør af Rådets forordning (EF) nr. 517/94
official_journal · DA · 18 December 2009
2009 m. gruodžio 18 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 1258/2009, kuriuo nustatomos 2010 m. tekstilės kvotų valdymo ir paskirstymo taisyklės pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 517/94
official_journal · LT · 18 December 2009
Règlement (UE) n o 1258/2009 de la Commission du 18 décembre 2009 fixant des règles de gestion et de répartition à l’égard des contingents textiles établis pour 2010 par le règlement (CE) n o 517/94 du Conseil
official_journal · FR · 18 December 2009
Komission asetus (EU) N:o 1258/2009, annettu 18 päivänä joulukuuta 2009 , neuvoston asetuksen (EY) N:o 517/94 mukaisesti vuodeksi 2010 vahvistettujen tekstiilikiintiöiden hallinnointia ja jakamista koskevien sääntöjen vahvistamisesta
official_journal · FI · 18 December 2009
Reglamento (UE) n o 1258/2009 de la Comisión, de 18 de diciembre de 2009 , por el que se establece el régimen de gestión y distribución de los contingentes textiles aplicables en 2010 con arreglo al Reglamento (CE) n o 517/94 del Consejo
official_journal · ES · 18 December 2009
Verordening (EU) nr. 1258/2009 van de Commissie van 18 december 2009 tot vaststelling van bijzondere regels voor het beheer en de verdeling van bepaalde krachtens Verordening (EG) nr. 517/94 van de Raad voor 2010 ingestelde kwantitatieve contingenten voor textielproducten
official_journal · NL · 18 December 2009
Komisijas Regula (ES) Nr. 1258/2009 ( 2009. gada 18. decembris ), ar ko nosaka noteikumus, pēc kuriem pārvaldāmas un sadalāmas tekstilizstrādājumu kvotas, kas saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 517/94 noteiktas 2010. gadam
official_journal · LV · 18 December 2009
Rozporządzenie Komisji (UE) nr 1258/2009 z dnia 18 grudnia 2009 r. ustanawiające reguły zarządzania i dystrybucji dla kontyngentów wyrobów włókienniczych ustanowionych na rok 2010 na mocy rozporządzenia Rady (WE) nr 517/94
official_journal · PL · 18 December 2009
Регламент (ЕC) № 1258/2009 на Комисията от 18 декември 2009 година за установяване на правила за управление и разпределение на текстилните квоти, определени за 2010 г. съгласно Регламент (ЕО) № 517/94 на Съвета
official_journal · BG · 18 December 2009
Uredba Komisije (EU) št. 1258/2009 z dne 18. decembra 2009 o določitvi pravil za upravljanje in razdelitev tekstilnih kvot, določenih za leto 2010 v skladu z Uredbo Sveta (ES) št. 517/94
official_journal · SL · 18 December 2009
Regulamentul (UE) nr. 1258/2009 al Comisiei din 18 decembrie 2009 de stabilire a normelor privind gestionarea și distribuția de contingente pentru produse textile stabilite pentru anul 2010, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 517/94 al Consiliului
official_journal · RO · 18 December 2009
Regulamento (UE) n. o 1258/2009 da Comissão, de 18 de Dezembro de 2009 , que estabelece regras de gestão e de repartição dos contingentes têxteis fixados para 2010 ao abrigo do Regulamento (CE) n. o 517/94 do Conselho
official_journal · PT · 18 December 2009
Regolamento (UE) n. 1258/2009 della Commissione, del 18 dicembre 2009 , che stabilisce regole per la gestione e la ripartizione dei contingenti tessili istituiti per il 2010 a norma del regolamento (CE) n. 517/94 del Consiglio
official_journal · IT · 18 December 2009
Verordnung (EU) Nr. 1258/2009 der Kommission vom 18. Dezember 2009 zur Festlegung der Regeln für die Verwaltung und Aufteilung bestimmter durch die Verordnung (EG) Nr. 517/94 des Rates für das Jahr 2010 eingeführter Höchstmengen für Textilwaren
official_journal · DE · 18 December 2009
Nařízení Komise (EU) č. 1258/2009 ze dne 18. prosince 2009 , kterým se stanoví pravidla pro správu a rozdělování textilních kvót stanovených pro rok 2010 podle nařízení Rady (ES) č. 517/94
official_journal · CS · 18 December 2009
Kommissionens förordning (EU) nr 1258/2009 av den 18 december 2009 om regler för förvaltningen och fördelningen av de textilkvoter som fastställts för år 2010 i enlighet med rådets förordning (EG) nr 517/94
official_journal · SV · 18 December 2009
Nariadenie Komisie (EÚ) č. 1258/2009 z 18. decembra 2009 , ktorým sa stanovujú pravidlá riadenia a prideľovania textilných kvót stanovených na rok 2010 podľa nariadenia Rady (ES) č. 517/94
official_journal · SK · 18 December 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.