European Union · Regulation · R
CELEX 32010R0387
Commission Regulation (EU) No 387/2010 of 6 May 2010 amending Regulation (EC) No 1121/2009 introducing detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 73/2009, as regards the minimum area requirement for the transitional fruit and vegetable payments in Cyprus and the single area payment scheme for farmers in Poland and Slovakia
Introduced
6 May 2010
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 May 2010
Records
Official regulation CELEX 32010R0387 from European Union at EUR-Lex. Dated 6 May 2010. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EU) No 387/2010 of 6 May 2010 amending Regulation (EC) No 1121/2009 introducing detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 73/2009, as regards the minimum area requirement for the transitional fruit and vegetable payments in Cyprus and the single area payment scheme for farmers in Poland and Slovakia
Commission Regulation (EU) No 387/2010 of 6 May 2010 amending Regulation (EC) No 1121/2009 introducing detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 73/2009, as regards the minimum area requirement for the transitional fruit and vegetable payments in Cyprus and the single area payment scheme for farmers in Poland and Slovakia
official_journal · EN · 6 May 2010
European Legislation Identifier
eli
A Bizottság 387/2010/EU rendelete ( 2010. május 6. ) a 73/2009/EK tanácsi rendelet alkalmazására vonatkozó részletes szabályokat megállapító 1121/2009/EK rendeletnek a Cipruson az átmeneti gyümölcs- és zöldségtámogatásokhoz kapcsolódó minimális területnagyság követelményének, valamint Lengyelországban és Szlovákiában a mezőgazdasági termelők részére meghatározott egységes területalapú támogatási rendszer tekintetében történő módosításáról
official_journal · HU · 6 May 2010
Regulamento (UE) n. o 387/2010 da Comissão, de 6 de Maio de 2010 , que altera o Regulamento (CE) n. o 1121/2009 que estabelece normas de execução do Regulamento (CE) n. o 73/2009 do Conselho, no que respeita à superfície mínima exigida para os pagamentos transitórios para as frutas e produtos hortícolas em Chipre e ao regime de pagamento único por superfície para os agricultores na Polónia e na Eslováquia
official_journal · PT · 6 May 2010
Verordening (EU) nr. 387/2010 van de Commissie van 6 mei 2010 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1121/2009 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 73/2009 van de Raad, wat betreft de vereiste minimumoppervlakte voor overgangsbetalingen voor groenten en fruit in Cyprus en voor de regeling inzake een enkele areaalbetaling voor landbouwers in Polen en Slowakije
official_journal · NL · 6 May 2010
Komisjoni määrus (EL) nr 387/2010, 6. mai 2010 , millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1121/2009 (milles sätestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 73/2009 üksikasjalikud rakenduseeskirjad) seoses miinimumpindala nõudega puu- ja köögivilja üleminekutoetuste saamiseks Küprosel ning ühtse pindalatoetuse kava kohaldamisega Poola ja Slovakkia põllumajandustootjate suhtes
official_journal · ET · 6 May 2010
Règlement (UE) n o 387/2010 de la Commission du 6 mai 2010 modifiant le règlement (CE) n o 1121/2009 portant modalités d’application du règlement (CE) n o 73/2009 du Conseil en ce qui concerne l'exigence relative à la taille minimale des surfaces pour les paiements transitoires relatifs aux fruits et légumes à Chypre et le régime de paiement unique à la surface pour les agriculteurs en Pologne et en Slovaquie
official_journal · FR · 6 May 2010
Reglamento (UE) n o 387/2010 de la Comisión, de 6 de mayo de 2010 , que modifica el Reglamento (CE) n o 1121/2009 por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n o 73/2009 del Consejo, en lo que se refiere a la superficie mínima exigida para los pagos transitorios por las frutas y hortalizas en Chipre y el régimen de pago único por superficie para los agricultores de Polonia y Eslovaquia
official_journal · ES · 6 May 2010
Uredba Komisije (EU) br. 387/2010 od 6. svibnja 2010. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1121/2009 o uvođenju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EZ) br. 73/2009 u pogledu zahtjeva za minimalnim površinama za prijelazna plaćanja za voće i povrće na Cipru i programa jedinstvenih plaćanja po površini za poljoprivrednike u Poljskoj i Slovačkoj
official_journal · HR · 6 May 2010
Komission asetus (EU) N:o 387/2010, annettu 6 päivänä toukokuuta 2010 , neuvoston asetuksen (EY) N:o 73/2009 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 1121/2009 muuttamisesta Kyproksen siirtymäkauden hedelmä- ja vihannestukien vähimmäisalaa koskevan vaatimuksen sekä Puolan ja Slovakian viljelijöiden yhtenäisen pinta-alatuen järjestelmän osalta
official_journal · FI · 6 May 2010
Регламент (ЕС) № 387/2010 на Комисията от 6 май 2010 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1121/2009 за определяне на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) № 73/2009 на Съвета по отношение на изискването за минимални площи за преходните плащания за плодове и зеленчуци в Кипър и схемата за единно плащане на площ на земеделски производители в Полша и Словакия
official_journal · BG · 6 May 2010
Kommissionens förordning (EU) nr 387/2010 av den 6 maj 2010 om ändring av förordning (EG) nr 1121/2009 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 73/2009 när det gäller det krav på minsta arealstorlek som är tillämpligt i samband med övergångsstödet för frukt och grönsaker i Cypern och systemet för enhetlig arealersättning för jordbrukare i Polen och Slovakien
official_journal · SV · 6 May 2010
Rozporządzenie Komisji (UE) nr 387/2010 z dnia 6 maja 2010 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1121/2009 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 73/2009, w odniesieniu do minimalnych wymogów obszarowych mających zastosowanie do tymczasowych płatności z tytułu owoców i warzyw na Cyprze oraz systemu jednolitej płatności obszarowej w przypadku rolników w Polsce i na Słowacji
official_journal · PL · 6 May 2010
Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 387/2010 tas- 6 ta’ Mejju 2010 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1121/2009 li jistabbilixxi regoli dettaljati għall-applikazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 73/2009, fir-rigward tar-rekwiżit tal-erja minima għall-pagamenti tranżizzjonali tal-frott u l-ħxejjex f’Ċipru u l-iskema ta’ pagament uniku għall-bdiewa fil-Polonja u s-Slovakkja
official_journal · MT · 6 May 2010
Komisijas Regula (ES) Nr. 387/2010 ( 2010. gada 6. maijs ), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1121/2009, ar kuru ievieš sīki izstrādātus noteikumus Padomes Regulas (EK) Nr. 73/2009 piemērošanai attiecībā uz minimālās platības prasību pārejas posma maksājumiem par augļiem un dārzeņiem Kiprā un vienoto platībmaksājuma shēmu lauksaimniekiem Polijā un Slovākijā
official_journal · LV · 6 May 2010
Regolamento (UE) n. 387/2010 della Commissione, del 6 maggio 2010 , che modifica il regolamento (CE) n. 1121/2009 della Commissione recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 73/2009 del Consiglio riguardo alla superficie minima richiesta per i pagamenti transitori per i prodotti ortofrutticoli a Cipro e al regime di pagamento unico per superficie a favore degli agricoltori in Polonia e in Slovacchia
official_journal · IT · 6 May 2010
Nařízení Komise (EU) č. 387/2010 ze dne 6. května 2010 , kterým se mění nařízení (ES) č. 1121/2009, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 73/2009, pokud jde o požadavek na minimální plochu pro přechodné platby na ovoce a zeleninu na Kypru a režim jednotné platby na plochu pro zemědělce v Polsku a na Slovensku
official_journal · CS · 6 May 2010
Verordnung (EU) Nr. 387/2010 der Kommission vom 6. Mai 2010 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1121/2009 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 73/2009 des Rates hinsichtlich der vorgeschriebenen Mindestfläche für die Übergangszahlungen für Obst und Gemüse in Zypern und der Regelung für die einheitliche Flächenzahlung für Betriebsinhaber in Polen und der Slowakei
official_journal · DE · 6 May 2010
Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 387/2010 της Επιτροπής, της 6ης Μαΐου 2010 , σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1121/2009 για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009 του Συμβουλίου, όσον αφορά την απαίτηση σχετικά με την ελάχιστη έκταση για τις μεταβατικές ενισχύσεις για τα οπωροκηπευτικά στην Κύπρο και το καθεστώς ενιαίας στρεμματικής ενίσχυσης για τους γεωργούς στην Πολωνία και στη Σλοβακία
official_journal · EL · 6 May 2010
Regulamentul (UE) nr. 387/2010 al Comisiei din 6 mai 2010 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1121/2009 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 73/2009 al Consiliului în ceea ce privește cerința referitoare la suprafața minimă pentru plățile tranzitorii pentru fructe și legume în Cipru și schema de plată unică pe suprafață pentru fermierii din Polonia și Slovacia
official_journal · RO · 6 May 2010
Uredba Komisije (EU) št. 387/2010 z dne 6. maja 2010 o spremembi Uredbe (ES) št. 1121/2009 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje Uredbe Sveta (ES) št. 73/2009 v zvezi z minimalno predpisano površino za prehodna plačila za sadje in zelenjavo na Cipru ter s shemo enotnega plačila na površino za kmete na Poljskem in Slovaškem
official_journal · SL · 6 May 2010
Nariadenie Komisie (EÚ) č. 387/2010 zo 6. mája 2010 , ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1121/2009, ktorým sa zavádzajú podrobné pravidlá uplatňovania nariadenia Rady (ES) č. 73/2009, pokiaľ ide o minimálnu požadovanú plochu na prechodné platby na ovocie a zeleninu na Cypre a režim jednotnej platby na plochu pre poľnohospodárov v Poľsku a na Slovensku
official_journal · SK · 6 May 2010
Kommissionens forordning (EU) nr. 387/2010 af 6. maj 2010 om ændring af forordning (EF) nr. 1121/2009 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 73/2009 for så vidt angår kravet om et minimumsareal for overgangsbetalinger for frugt og grøntsager i Cypern og den generelle arealbetalingsordning for landbrugere i Polen og Slovakiet
official_journal · DA · 6 May 2010
2010 m. gegužės 6 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 387/2010, kuriuo iš dalies keičiamos Reglamento (EB) Nr. 1121/2009, kuriuo nustatomos išsamios Tarybos reglamento (EB) Nr. 73/2009 taikymo taisyklės, nuostatos dėl Kipre taikomo mažiausio ploto reikalavimo pereinamojo laikotarpio išmokoms už vaisius ir daržoves ir dėl Lenkijoje ir Slovakijoje ūkininkams taikomos vienkartinių išmokų už plotą schemos
official_journal · LT · 6 May 2010
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.