European Union · Regulation · R
CELEX 32010R0464
Commission Regulation (EU) No 464/2010 of 27 May 2010 opening the invitation to tender for the reduction in the duty on sorghum imported into Spain from third countries, for the quota year 2010
Introduced
27 May 2010
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 May 2010
Records
Official regulation CELEX 32010R0464 from European Union at EUR-Lex. Dated 27 May 2010. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EU) No 464/2010 of 27 May 2010 opening the invitation to tender for the reduction in the duty on sorghum imported into Spain from third countries, for the quota year 2010
official_journal · EN · 27 May 2010
European Legislation Identifier
eli
Règlement (UE) n ° 464/2010 de la Commission du 27 mai 2010 relatif à l'ouverture, pour l'année contingentaire 2010, d'une adjudication de l'abattement du droit à l'importation de sorgho en Espagne en provenance des pays tiers
official_journal · FR · 27 May 2010
Komisijas Regula (ES) Nr. 464/2010 ( 2010. gada 27. maijs ), ar ko 2010. kvotas gadam izsludina konkursu par ievedmuitas nodokļa samazinājumu trešo valstu izcelsmes sorgo importam Spānijā
official_journal · LV · 27 May 2010
Rozporządzenie Komisji (UE) nr 464/2010 z dnia 27 maja 2010 r. otwierające przetarg na obniżenie ceł na sorgo przywożone do Hiszpanii z krajów trzecich w roku kontyngentowym 2010
official_journal · PL · 27 May 2010
2010 m. gegužės 27 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 464/2010 dėl sorgų importo iš trečiųjų šalių į Ispaniją muito sumažinimo konkurso 2010 kvotos metais
official_journal · LT · 27 May 2010
Reglamento (UE) n ° 464/2010 de la Comisión, de 27 de mayo de 2010 , relativo a la apertura, para el año contingentario 2010, de una licitación para la reducción del derecho de importación en España de sorgo procedente de terceros países
official_journal · ES · 27 May 2010
Regulamento (UE) n. ° 464/2010 da Comissão, de 27 de Maio de 2010 , relativo à abertura, no respeitante ao ano de contingentamento de 2010, de um concurso para a redução do direito de importação em Espanha de sorgo proveniente de países terceiros
official_journal · PT · 27 May 2010
Nariadenie Komisie (EÚ) č. 464/2010 z 27. mája 2010 o otvorení výberového konania na zníženie dovozného cla na dovoz ciroku z tretích krajín do Španielska na kvótový rok 2010
official_journal · SK · 27 May 2010
Nařízení Komise (EU) č. 464/2010 ze dne 27. května 2010 o zahájení nabídkového řízení na snížení cla při dovozu čiroku pocházejícího ze třetích zemí do Španělska na kvótový rok 2010
official_journal · CS · 27 May 2010
Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 464/2010 tas- 27 ta’ Mejju 2010 dwar il-ftuħ ta’ sejħa għall-offerti għat-tnaqqis tad-dazji fuq l-importazzjoni tas-sorgu impurtat lejn Spanja minn pajjiżi terzi għas-sena tal-kwota tal-2010
official_journal · MT · 27 May 2010
Регламент (ЕС) № 464/2010 на Комисията от 27 май 2010 година за откриване на тръжна процедура, за квотната 2010 година, за намаляване на митото за внос в Испания на сорго от трети държави
official_journal · BG · 27 May 2010
Verordnung (EU) Nr. 464/2010 der Kommission vom 27. Mai 2010 zur Eröffnung einer Ausschreibung für das Kontingentsjahr 2010 über die Zollermäßigung bei der Einfuhr von Sorghum aus Drittländern nach Spanien
official_journal · DE · 27 May 2010
Kommissionens forordning (EU) nr. 464/2010 af 27. maj 2010 om indledning for kontingentåret 2010 af en licitation over nedsættelsen af importtolden for sorghum, som importeres til Spanien fra tredjelande
official_journal · DA · 27 May 2010
Kommissionens förordning (EU) nr 464/2010 av den 27 maj 2010 om inledande för kvotåret 2010 av ett anbudsförfarande för nedsättning av importtullen för sorghum som importeras till Spanien från tredjeland
official_journal · SV · 27 May 2010
Uredba Komisije (EU) št. 464/2010 z dne 27. maja 2010 o odprtju javnega razpisa za znižanje carin pri uvozu sirka iz tretjih držav v Španijo za kvotno leto 2010
official_journal · SL · 27 May 2010
Regolamento (UE) n. 464/2010 della Commissione, del 27 maggio 2010 , recante apertura, per l'anno contingentale 2010, di una gara relativa alla riduzione del dazio all’importazione in Spagna di sorgo proveniente dai paesi terzi
official_journal · IT · 27 May 2010
Verordening (EU) nr. 464/2010 van de Commissie van 27 mei 2010 tot opening, voor het contingentjaar 2010, van een openbare inschrijving voor de vaststelling van de verlaging van het recht bij invoer in Spanje van sorgho uit derde landen
official_journal · NL · 27 May 2010
Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 464/2010 της Επιτροπής, της 27 Μαΐου 2010 , σχετικά με την προκήρυξη διαγωνισμού, για το έτος ποσόστωσης 2010, για τη μείωση του δασμού κατά την εισαγωγή σόργου προέλευσης τρίτων χωρών στην Ισπανία
official_journal · EL · 27 May 2010
A Bizottság 464/2010/EU rendelete ( 2010. május 27. ) a 2010-es kontingensév tekintetében a cirok harmadik országokból Spanyolországba történő behozatalára vonatkozó behozatali vám csökkentésére irányuló pályázati eljárás megindításáról
official_journal · HU · 27 May 2010
Regulamentul (UE) nr. 464/2010 al Comisiei din 27 mai 2010 privind deschiderea, pentru anul contingentar 2010, a unei proceduri de licitație pentru reducerea taxei la import în Spania pentru sorgul provenind din țări terțe
official_journal · RO · 27 May 2010
Komission asetus (EU) N:o 464/2010, annettu 27 päivänä toukokuuta 2010 , kolmansista maista Espanjaan tuotavan durran tuontitullin alentamista koskevan tarjouskilpailun avaamisesta kiintiövuodeksi 2010
official_journal · FI · 27 May 2010
Komisjoni määrus (EL) nr 464/2010, 27. mai 2010 , millega kuulutatakse kvoodiaastaks 2010 välja pakkumismenetlus kolmandatest riikidest Hispaaniasse imporditava sorgo tollimaksu vähendamiseks
official_journal · ET · 27 May 2010
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.