European Union · Regulation · R
CELEX 32010R0549
Commission Regulation (EU) No 549/2010 of 23 June 2010 amending and correcting Regulation (EU) No 1272/2009 laying down common detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards buying-in and selling of agricultural products under public intervention
Introduced
23 June 2010
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 June 2010
Records
Official regulation CELEX 32010R0549 from European Union at EUR-Lex. Dated 23 June 2010. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EU) No 549/2010 of 23 June 2010 amending and correcting Regulation (EU) No 1272/2009 laying down common detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards buying-in and selling of agricultural products under public intervention
official_journal · EN · 23 June 2010
European Legislation Identifier
eli
Reglamento (UE) n ° 549/2010 de la Comisión, de 23 de junio de 2010 , que modifica y corrige el Reglamento (UE) n ° 1272/2009, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del Reglamento (CE) n ° 1234/2007 del Consejo en lo relativo a la compraventa de productos agrícolas en régimen de intervención pública
official_journal · ES · 23 June 2010
Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 549/2010 της Επιτροπής, της 23ης Ιουνίου 2010 , σχετικά με την τροποποίηση και τη διόρθωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1272/2009 για τη θέσπιση κοινών λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συμβουλίου όσον αφορά την αγορά και την πώληση γεωργικών προϊόντων από τη δημόσια παρέμβαση
official_journal · EL · 23 June 2010
Komission asetus (EU) N:o 549/2010, annettu 23 päivänä kesäkuuta 2010 , neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä maataloustuotteiden julkisten interventio-ostojen ja -myyntien osalta annetun asetuksen (EU) N:o 1272/2009 muuttamisesta ja oikaisemisesta
official_journal · FI · 23 June 2010
Kommissionens forordning (EU) nr. 549/2010 af 23. juni 2010 om ændring og berigtigelse af forordning (EU) nr. 1272/2009 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 for så vidt angår opkøb og salg af landbrugsprodukter ved offentlig intervention
official_journal · DA · 23 June 2010
Regulamento (UE) n. ° 549/2010 da Comissão, de 23 de Junho de 2010 , que altera e rectifica o Regulamento (UE) n. ° 1272/2009 da Comissão que estabelece regras comuns de execução do Regulamento (CE) n. ° 1234/2007 do Conselho no respeitante à compra e venda de produtos agrícolas no quadro da intervenção pública
official_journal · PT · 23 June 2010
Verordnung (EU) Nr. 549/2010 der Kommission vom 23. Juni 2010 zur Änderung und Berichtigung der Verordnung (EU) Nr. 1272/2009 mit gemeinsamen Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 des Rates hinsichtlich des An- und Verkaufs von landwirtschaftlichen Erzeugnissen im Rahmen der öffentlichen Intervention
official_journal · DE · 23 June 2010
Komisjoni määrus (EL) nr 549/2010, 23. juuni 2010 , millega muudetakse ja parandatakse määrust (EL) nr 1272/2009, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1234/2007 ühised üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses põllumajandustoodete kokkuostu ja müügiga riikliku sekkumise puhul
official_journal · ET · 23 June 2010
Nariadenie Komisie (EÚ) č. 549/2010 z 23. júna 2010 , ktorým sa mení, dopĺňa a opravuje nariadenie (EÚ) č. 1272/2009, ktorým sa ustanovujú spoločné podrobné pravidlá vykonávania nariadenia Rady (ES) č. 1234/2007, pokiaľ ide o nákup a predaj poľnohospodárskych výrobkov v rámci verejnej intervencie
official_journal · SK · 23 June 2010
Regulamentul (UE) nr. 549/2010 al Comisiei din 23 iunie 2010 de modificare și rectificare a Regulamentului (UE) nr. 1272/2009 de stabilire a normelor de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului cu privire la achiziționarea și vânzarea produselor agricole în cadrul schemei de intervenție publică
official_journal · RO · 23 June 2010
Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 549/2010 tat- 23 ta’ Ġunju 2010 li jemenda u jikkoreġi r-Regolament (UE) Nru 1272/2009 li jistabbilixxi regoli komuni ddettaljati għall-implimentazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1234/2007 f’dak li għandu x’jaqsam max-xiri u l-bejgħ ta’ prodotti agrikoli taħt intervent pubbliku
official_journal · MT · 23 June 2010
Nařízení Komise (EU) č. 549/2010 ze dne 23. června 2010 o změně a opravě nařízení (EU) č. 1272/2009, kterým se stanoví společná prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1234/2007, pokud jde o nákup a prodej zemědělských produktů v rámci veřejné intervence
official_journal · CS · 23 June 2010
Uredba Komisije (EU) št. 549/2010 z dne 23. junija 2010 o spremembi in popravku Uredbe (EU) št. 1272/2009 o določitvi skupnih podrobnih pravil za izvajanje Uredbe Sveta (ES) št. 1234/2007 glede odkupa in prodaje kmetijskih proizvodov z javno intervencijo
official_journal · SL · 23 June 2010
Uredba Komisije (EU) br. 549/2010 od 23. lipnja 2010. o izmjeni i ispravku Uredbe (EU) br. 1272/2009 o utvrđivanju zajedničkih detaljnih pravila za provedbu Uredbe Vijeća (EZ) br. 1234/2007 u pogledu otkupa i prodaje poljoprivrednih proizvoda u okviru javne intervencije
official_journal · HR · 23 June 2010
Regolamento (UE) n. 549/2010 della Commissione, del 23 giugno 2010 , che modifica e rettifica il regolamento (UE) n. 1272/2009 recante modalità comuni di applicazione del regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio, per quanto riguarda l’acquisto e la vendita di prodotti agricoli all’intervento pubblico
official_journal · IT · 23 June 2010
Kommissionens förordning (EU) nr 549/2010 av den 23 juni 2010 om ändring och rättelse av förordning (EU) nr 1272/2009 om gemensamma tillämpningsföreskrifter för genomförandet av rådets förordning (EG) nr 1234/2007 när det gäller uppköp och försäljning av jordbruksprodukter inom ramen för offentlig intervention
official_journal · SV · 23 June 2010
2010 m. birželio 23 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 549/2010, kuriuo iš dalies keičiamas ir pataisomas Komisijos reglamentas (ES) Nr. 1272/2009, kuriuo nustatomos bendros išsamios Tarybos reglamento (EB) Nr. 1234/2007 įgyvendinimo taisyklės, susijusios su žemės ūkio produktų supirkimu ir pardavimu taikant valstybės intervenciją
official_journal · LT · 23 June 2010
Rozporządzenie Komisji (UE) nr 549/2010 z dnia 23 czerwca 2010 r. w sprawie zmiany i sprostowania rozporządzenia Komisji (UE) nr 1272/2009 ustanawiającego wspólne szczegółowe zasady wykonania rozporządzenia Rady (WE) nr 1234/2007 w odniesieniu do zakupu i sprzedaży produktów rolnych w ramach interwencji publicznej
official_journal · PL · 23 June 2010
Регламент (ЕС) № 549/2010 на Комисията от 23 юни 2010 година за изменение и поправка на Регламент (ЕС) № 1272/2009 за установяване на общи подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) № 1234/2007 на Съвета относно изкупуване и продаване на селскостопански продукти при публична интервенция
official_journal · BG · 23 June 2010
A Bizottság 549/2010/EU rendelete ( 2010. június 23. ) az 1234/2007/EK tanácsi rendeletnek a mezőgazdasági termékek állami intervenció keretében történő felvásárlása és értékesítése tekintetében történő végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 1272/2009/EU rendelet módosításáról és helyesbítéséről
official_journal · HU · 23 June 2010
Komisijas Regula (ES) Nr. 549/2010 ( 2010. gada 23. jūnijs ), ar kuru groza un labo Regulu (ES) Nr. 1272/2009, ar ko nosaka sīki izstrādātus kopīgus noteikumus Padomes Regulas (EK) Nr. 1234/2007 īstenošanai attiecībā uz lauksaimniecības produktu iepirkšanu un pārdošanu valsts intervencē
official_journal · LV · 23 June 2010
Verordening (EU) nr. 549/2010 van de Commissie van 23 juni 2010 houdende wijziging en correctie van Verordening (EU) nr. 1272/2009 tot vaststelling van gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad wat betreft de aankoop en de verkoop van landbouwproducten in het kader van de openbare interventie
official_journal · NL · 23 June 2010
Règlement (UE) n ° 549/2010 de la Commission du 23 juin 2010 modifiant et corrigeant le règlement (UE) n ° 1272/2009 portant modalités communes d’application du règlement (CE) n ° 1234/2007 du Conseil en ce qui concerne l’achat et la vente de produits agricoles dans le cadre de l’intervention publique
official_journal · FR · 23 June 2010
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.