European Union · Regulation · R
CELEX 32012R0572
Commission Regulation (EU) No 572/2012 of 28 June 2012 making imports of certain prepared or preserved citrus fruits (namely mandarins, etc.) originating in the People's Republic of China subject to registration
Original
Introduced
28 June 2012
Last action
30 June 2012 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
28 June 2012
Record
Official regulation CELEX 32012R0572 from European Union at EUR-Lex. Dated 28 June 2012. Status: In force.
Timeline
28 June 2012
Signed
Source: work_date_document
30 June 2012
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EU) No 572/2012 of 28 June 2012 making imports of certain prepared or preserved citrus fruits (namely mandarins, etc.) originating in the People's Republic of China subject to registration
official_journal · EN · 28 June 2012
European Legislation Identifier
eli
Verordening (EU) nr. 572/2012 van de Commissie van 28 juni 2012 tot onderwerping van de invoer van bepaalde bereide of verduurzaamde citrusvruchten (mandarijnen enz.) van oorsprong uit de Volksrepubliek China aan registratie
official_journal · NL · 28 June 2012
Kommissionens forordning (EU) nr. 572/2012 af 28. juni 2012 om indførelse af registrering af importen af visse tilberedte eller konserverede citrusfrugter (mandariner osv.) med oprindelse i Folkerepublikken Kina
official_journal · DA · 28 June 2012
Uredba Komisije (EU) št. 572/2012 z dne 28. junija 2012 o registraciji uvoza nekaterih pripravljenih ali konzerviranih agrumov (mandarin itd.) s poreklom iz Ljudske republike Kitajske
official_journal · SL · 28 June 2012
Regulamento (UE) n. ° 572/2012 da Comissão, de 28 de junho de 2012 , que sujeita a registo as importações de determinados citrinos preparados ou conservados (a saber, mandarinas, etc.) originários da República Popular da China
official_journal · PT · 28 June 2012
Kommissionens förordning (EU) nr 572/2012 av den 28 juni 2012 om att göra import av vissa beredda eller konserverade citrusfrukter (mandariner osv.) med ursprung i Folkrepubliken Kina föremål för registrering
official_journal · SV · 28 June 2012
Regolamento (UE) n. 572/2012 della Commissione, del 28 giugno 2012 , che sottopone a registrazione le importazioni di alcuni tipi di agrumi preparati o conservati (mandarini ecc.) originari della Repubblica popolare cinese
official_journal · IT · 28 June 2012
2012 m. birželio 28 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 572/2012, kuriuo nustatomas reikalavimas registruoti tam tikrus importuojamus Kinijos Liaudies Respublikos kilmės paruoštus arba konservuotus citrusinius vaisius (mandarinus ir t. t.)
official_journal · LT · 28 June 2012
Komisijas Regula (ES) Nr. 572/2012 ( 2012. gada 28. jūnijs ), ar ko paredz, ka jāreģistrē dažu Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes sagatavotu vai konservētu citrusaugļu (proti, mandarīnu utt.) imports
official_journal · LV · 28 June 2012
Verordnung (EU) Nr. 572/2012 der Kommission vom 28. Juni 2012 zur zollamtlichen Erfassung der Einfuhren bestimmter zubereiteter oder haltbar gemachter Zitrusfrüchte (Mandarinen usw.) mit Ursprung in der Volksrepublik China
official_journal · DE · 28 June 2012
Nařízení Komise (EU) č. 572/2012 ze dne 28. června 2012 , kterým se zavádí celní evidence dovozu některých upravených nebo konzervovaných citrusových plodů (mandarinek atd.) pocházejících z Čínské lidové republiky
official_journal · CS · 28 June 2012
Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 572/2012 της Επιτροπής, της 28ης Ιουνίου 2012 , για την καταγραφή των εισαγωγών ορισμένων παρασκευασμένων ή διατηρημένων εσπεριδοειδών (συγκεκριμένα μανταρινιών κ.λπ.) καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας
official_journal · EL · 28 June 2012
Komission asetus (EU) N:o 572/2012, annettu 28 päivänä kesäkuuta 2012 , tiettyjen Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien sitrushedelmävalmisteiden ja -säilykkeiden (mandariinien jne.) tuonnin kirjaamisvelvoitteesta
official_journal · FI · 28 June 2012
Reglamento (UE) n ° 572/2012 de la Comisión, de 28 de junio de 2012 , por el que se someten a registro las importaciones de determinados cítricos preparados o conservados (mandarinas, etc.) originarios de la República Popular China
official_journal · ES · 28 June 2012
Komisjoni määrus (EL) nr 572/2012, 28. juuni 2012 , millega kehtestatakse Hiina Rahvavabariigist pärinevate teatavatest tsitrusviljadest (mandariinidest jne) valmistatud toodete ja konservide impordi registreerimise nõue
official_journal · ET · 28 June 2012
Регламент (ЕС) № 572/2012 на Комисията от 28 юни 2012 година за въвеждане на регистрационен режим върху вноса на някои приготвени или консервирани цитрусови плодове (по-специално мандарини и т.н.) с произход от Китайската народна република
official_journal · BG · 28 June 2012
Règlement (UE) n ° 572/2012 de la Commission du 28 juin 2012 soumettant à enregistrement certains agrumes préparés ou conservés (mandarines, etc.) originaires de la République populaire de Chine
official_journal · FR · 28 June 2012
Uredba Komisije (EU) br. 572/2012 od 28. lipnja 2012. o uvjetovanju evidentiranjem uvoza određenih pripremljenih ili konzerviranih agruma (i to mandarina itd.) podrijetlom iz Narodne Republike Kine
official_journal · HR · 28 June 2012
Regulamentul (UE) nr. 572/2012 al Comisiei din 28 iunie 2012 de înregistrare a importurilor de anumite citrice preparate sau conservate (mandarine, etc.) originare din Republica Populară Chineză
official_journal · RO · 28 June 2012
Rozporządzenie Komisji (UE) nr 572/2012 z dnia 28 czerwca 2012 r. poddające wymogowi rejestracji przywóz niektórych przetworzonych lub zakonserwowanych owoców cytrusowych (tj. mandarynek itd.) pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej
official_journal · PL · 28 June 2012
Nariadenie Komisie (EÚ) č. 572/2012 z 28. júna 2012 , ktorým sa zavádza registrácia dovozu určitých upravených alebo konzervovaných citrusových plodov (najmä mandarínok atď.) s pôvodom v Čínskej ľudovej republike
official_journal · SK · 28 June 2012
Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 572/2012 tat- 28 ta’ Ġunju 2012 li jagħmel l-importazzjonijiet ta’ ċertu frott taċ-ċitru ppreparat jew ippriżervat (jiġifieri l-mandolin, eċċ.) li joriġinaw mir-Repubblika Popolari taċ-Ċina suġġetti għal reġistrazzjoni
official_journal · MT · 28 June 2012
A Bizottság 572/2012/EU rendelete ( 2012. június 28. ) a Kínai Népköztársaságból származó egyes feldolgozott vagy tartósított citrusfélék (nevezetesen mandarin stb.) behozatalára vonatkozó nyilvántartásba vételi kötelezettség bevezetéséről
official_journal · HU · 28 June 2012
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32012R0572
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/26114477-c1e6-11e1-b84a-01aa75ed71a1
- eurlex · 32012R0572 · source updated 28 June 2012