European Union · Regulation · R
CELEX 32012R0784
Commission Regulation (EU) No 784/2012 of 30 August 2012 amending Regulation (EU) No 1031/2010 to list an auction platform to be appointed by Germany and correcting Article 59(7) thereof Text with EEA relevance
Original
Introduced
30 August 2012
Last action
1 September 2012 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 August 2012
Record
Official regulation CELEX 32012R0784 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 August 2012. Status: No longer in force.
Timeline
30 August 2012
Signed
Source: work_date_document
1 September 2012
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EU) No 784/2012 of 30 August 2012 amending Regulation (EU) No 1031/2010 to list an auction platform to be appointed by Germany and correcting Article 59(7) thereof Text with EEA relevance
official_journal · EN · 30 August 2012
European Legislation Identifier
eli
Komisjoni määrus (EL) nr 784/2012, 30. august 2012 , millega muudetakse määrust (EL) nr 1031/2010, et lisada loetellu Saksamaa määratav enampakkumisplatvorm ning parandada artikli 59 lõiget 7 EMPs kohaldatav tekst
official_journal · ET · 30 August 2012
Kommissionens förordning (EU) nr 784/2012 av den 30 augusti 2012 om ändring av förordning (EU) nr 1031/2010 för att förteckna en auktionsplattform som ska förordnas av Tyskland och om rättelse av artikel 59.7 Text av betydelse för EES
official_journal · SV · 30 August 2012
Règlement (UE) n ° 784/2012 de la Commission du 30 août 2012 modifiant le règlement (UE) n ° 1031/2010 aux fins d’enregistrer une plate-forme d’enchères devant être désignée par l’Allemagne et corrigeant son article 59, paragraphe 7 Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE
official_journal · FR · 30 August 2012
Uredba Komisije (EU) br. 784/2012 od 30. kolovoza 2012. o izmjeni Uredbe (EU) br. 1031/2010 u pogledu navođenja dražbovne platforme koju imenuje Njemačka i o ispravku njezinog članka 59. stavka 7. Tekst značajan za EGP
official_journal · HR · 30 August 2012
Komisijas Regula (ES) Nr. 784/2012 ( 2012. gada 30. augusts ), ar ko groza Regulu (ES) Nr. 1031/2010, lai iekļautu izsoles platformu, ko ieceļ Vācija, un labo tās 59. panta 7. punktu Dokuments attiecas uz EEZ
official_journal · LV · 30 August 2012
Reglamento (UE) n ° 784/2012 de la Comisión, de 30 de agosto de 2012 , por el que se modifica el Reglamento (UE) n ° 1031/2010 para registrar una plataforma de subastas que va a designar Alemania y se corrige su artículo 59, apartado 7 Texto pertinente a efectos del EEE
official_journal · ES · 30 August 2012
Regolamento (UE) n. 784/2012 della Commissione, del 30 agosto 2012 , che modifica il regolamento (UE) n. 1031/2010 registrando una piattaforma d’asta destinata ad essere designata dalla Germania e ne rettifica l’articolo 59, paragrafo 7 Testo rilevante ai fini del SEE
official_journal · IT · 30 August 2012
2012 m. rugpjūčio 30 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 784/2012, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 1031/2010, kad į sąrašą būtų įtraukta aukciono platforma, kurią paskirs Vokietija, ir pataisoma jo 59 straipsnio 7 dalis Tekstas svarbus EEE
official_journal · LT · 30 August 2012
Uredba Komisije (EU) št. 784/2012 z dne 30. avgusta 2012 o spremembi Uredbe (EU) št. 1031/2010 v zvezi z navedbo dražbenega sistema, ki ga imenuje Nemčija, in spremembo člena 59(7) Uredbe Besedilo velja za EGP
official_journal · SL · 30 August 2012
Регламент (ЕС) № 784/2012 на Комисията от 30 август 2012 година за изменение на Регламент (ЕС) № 1031/2010 с цел вписване на тръжна платформа, която трябва да бъде определена от Германия, и за поправка на член 59, параграф 7 от него текст от значение за ЕИП
official_journal · BG · 30 August 2012
Nařízení Komise (EU) č. 784/2012 ze dne 30. srpna 2012 , kterým se mění nařízení (EU) č. 1031/2010 za účelem uvedení dražební platformy, kterou jmenuje Německo, na seznam a opravuje čl. 59 odst. 7 uvedeného nařízení Text s významem pro EHP
official_journal · CS · 30 August 2012
Rozporządzenie Komisji (UE) nr 784/2012 z dnia 30 sierpnia 2012 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 1031/2010 w celu wpisania platformy aukcyjnej wyznaczonej przez Niemcy do wykazu oraz sprostowania art. 59 ust. 7 tego rozporządzenia Tekst mający znaczenie dla EOG
official_journal · PL · 30 August 2012
Komission asetus (EU) N:o 784/2012, annettu 30 päivänä elokuuta 2012 , asetuksen (EU) N:o 1031/2010 muuttamisesta Saksan nimeämän huutokauppapaikan luetteloimiseksi ja kyseisen asetuksen 59 artiklan 7 kohdan korjaamiseksi ETA:n kannalta merkityksellinen teksti
official_journal · FI · 30 August 2012
Kommissionens forordning (EU) nr. 784/2012 af 30. august 2012 om ændring af forordning (EU) nr. 1031/2010 med henblik på optagelse af en auktionsplatform, der udpeges af Tyskland, og om rettelse af artikel 59, stk. 7 EØS-relevant tekst
official_journal · DA · 30 August 2012
A Bizottság 784/2012/EU rendelete ( 2012. augusztus 30. ) egy Németország által kijelölt aukciós platformnak az 1031/2010/EU rendelet jegyzékébe történő felvételéről, valamint a rendelet 59. cikke (7) bekezdésének helyesbítéséről EGT-vonatkozású szöveg
official_journal · HU · 30 August 2012
Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 784/2012 tat- 30 ta’ Awwissu 2012 li jemenda r-Regolament (UE) Nru 1031/2010 biex tiġi elenkata pjattaforma tal-irkant li trid tiġi maħtura mill-Ġermanja u jikkoreġi l-Artikolu 59(7) tiegħu Test b’relevanza għaż-ŻEE
official_journal · MT · 30 August 2012
Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 784/2012 της Επιτροπής, της 30ής Αυγούστου 2012 , για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1031/2010 με σκοπό την εγγραφή του χώρου πλειστηριασμών που θα ορίσει η Γερμανία και για τη διόρθωση του άρθρου 59 παράγραφος 7 Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ
official_journal · EL · 30 August 2012
Regulamentul (UE) nr. 784/2012 al Comisiei din 30 august 2012 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 1031/2010 în sensul listării unei platforme de licitație ce urmează a fi desemnată de Germania și de rectificare a articolului 59 alineatul (7) Text cu relevanță pentru SEE
official_journal · RO · 30 August 2012
Verordnung (EU) Nr. 784/2012 der Kommission vom 30. August 2012 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 1031/2010 zur Aufnahme einer von Deutschland zu bestellenden Auktionsplattform in den Anhang und zur Berichtigung von Artikel 59 Absatz 7 Text von Bedeutung für den EWR
official_journal · DE · 30 August 2012
Nariadenie Komisie (EÚ) č. 784/2012 z 30. augusta 2012 , ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EÚ) č. 1031/2010 s cieľom zaradiť aukčnú platformu, ktorú má vymenovať Nemecko, do prílohy a ktorým sa opravuje jej článok 59 ods. 7 Text s významom pre EHP
official_journal · SK · 30 August 2012
Verordening (EU) nr. 784/2012 van de Commissie van 30 augustus 2012 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1031/2010 ter opneming van een door Duitsland aan te wijzen veilingplatform en tot rectificatie van artikel 59, lid 7 Voor de EER relevante tekst
official_journal · NL · 30 August 2012
Regulamento (UE) n. ° 784/2012 da Comissão, de 30 de agosto de 2012 , que altera o Regulamento (UE) n. ° 1031/2010 com vista a incluir na lista uma plataforma de leilões a designar pela Alemanha e que retifica o artigo 59. °, n. ° 7 Texto relevante para efeitos do EEE
official_journal · PT · 30 August 2012
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32012R0784
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/dd5d4de5-f59f-11e1-8e28-01aa75ed71a1
- eurlex · 32012R0784 · source updated 30 August 2012