European Union · Regulation · R
CELEX 32013R0051
Commission Regulation (EU) No 51/2013 of 16 January 2013 amending Regulation (EC) No 152/2009 as regards the methods of analysis for the determination of constituents of animal origin for the official control of feed Text with EEA relevance
Introduced
16 January 2013
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 January 2013
Records
Official regulation CELEX 32013R0051 from European Union at EUR-Lex. Dated 16 January 2013. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EU) No 51/2013 of 16 January 2013 amending Regulation (EC) No 152/2009 as regards the methods of analysis for the determination of constituents of animal origin for the official control of feed Text with EEA relevance
official_journal · EN · 16 January 2013
European Legislation Identifier
eli
Regulamentul (UE) nr. 51/2013 al Comisiei din 16 ianuarie 2013 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 152/2009 în ceea ce privește metodele de analiză pentru determinarea constituenților de origine animală pentru controlul oficial al furajelor Text cu relevanță pentru SEE
official_journal · RO · 16 January 2013
Nařízení Komise (EU) č. 51/2013 ze dne 16. ledna 2013 , kterým se mění nařízení (ES) č. 152/2009, pokud jde o metody zkoušení pro stanovení složek živočišného původu pro úřední kontrolu krmiv Text s významem pro EHP
official_journal · CS · 16 January 2013
Regolamento (UE) n. 51/2013 della Commissione, del 16 gennaio 2013 , che modifica il regolamento (CE) n. 152/2009 del Consiglio per quanto riguarda i metodi d’analisi per la determinazione dei costituenti di origine animale nell’ambito del controllo ufficiale degli alimenti per animali Testo rilevante ai fini del SEE
official_journal · IT · 16 January 2013
Verordening (EU) nr. 51/2013 van de Commissie van 16 januari 2013 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 152/2009 wat betreft de analysemethoden voor de bepaling van bestanddelen van dierlijke oorsprong in het kader van de officiële controle van diervoeders Voor de EER relevante tekst
official_journal · NL · 16 January 2013
Règlement (UE) n ° 51/2013 de la Commission du 16 janvier 2013 modifiant le règlement (CE) n ° 152/2009 en ce qui concerne les méthodes d’analyse applicables en matière d’identification des constituants d’origine animale pour le contrôle officiel des aliments pour animaux Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE
official_journal · FR · 16 January 2013
2013 m. sausio 16 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 51/2013, kuriuo dėl analizės metodų gyvūninėms sudedamosioms dalims nustatyti atliekant oficialiąją pašarų kontrolę iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 152/2009 Tekstas svarbus EEE
official_journal · LT · 16 January 2013
Komisijas Regula (ES) Nr. 51/2013 ( 2013. gada 16. janvāris ), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 152/2009 attiecībā uz analīzes metodēm, lai noteiktu dzīvnieku izcelsmes sastāvdaļas barības oficiālajai kontrolei Dokuments attiecas uz EEZ
official_journal · LV · 16 January 2013
Rozporządzenie Komisji (UE) nr 51/2013 z dnia 16 stycznia 2013 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 152/2009 w odniesieniu do metod analitycznych oznaczania składników pochodzenia zwierzęcego do celów urzędowej kontroli pasz Tekst mający znaczenie dla EOG
official_journal · PL · 16 January 2013
Reglamento (UE) n ° 51/2013 de la Comisión, de 16 de enero de 2013 , por el que se modifica el Reglamento (CE) n ° 152/2009 en lo que respecta a los métodos de análisis para la determinación de componentes de origen animal con fines de control oficial de los piensos Texto pertinente a efectos del EEE
official_journal · ES · 16 January 2013
Uredba Komisije (EU) br. 51/2013 od 16. siječnja 2013. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 152/2009 o utvrđivanju metoda uzorkovanja i analize za službenu kontrolu hrane za životinje Tekst značajan za EGP
official_journal · HR · 16 January 2013
Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 51/2013 tas- 16 ta’ Jannar 2013 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 152/2009 dwar il-metodi ta’ analiżi għad-determinazzjoni tal-kostitwenti ta’ oriġini mill-annimali għall-kontroll uffiċjali tal-għalf Test b’relevanza għaż-ŻEE
official_journal · MT · 16 January 2013
Kommissionens förordning (EU) nr 51/2013 av den 16 januari 2013 om ändring av förordning (EG) nr 152/2009 vad gäller analysmetoder för bestämning av beståndsdelar av animaliskt ursprung för offentlig kontroll av foder Text av betydelse för EES
official_journal · SV · 16 January 2013
Verordnung (EU) Nr. 51/2013 der Kommission vom 16. Januar 2013 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 152/2009 im Hinblick auf die Analysemethoden zur Bestimmung der Bestandteile tierischen Ursprungs bei den amtlichen Futtermittelkontrollen Text von Bedeutung für den EWR
official_journal · DE · 16 January 2013
Komission asetus (EU) N:o 51/2013, annettu 16 päivänä tammikuuta 2013 , asetuksen (EY) N:o 152/2009 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse rehujen sisältämien eläinperäisten ainesosien määritysmenetelmistä rehujen virallista valvontaa varten ETA:n kannalta merkityksellinen teksti
official_journal · FI · 16 January 2013
Komisjoni määrus (EL) nr 51/2013, 16. jaanuar 2013 , millega muudetakse määrust (EÜ) nr 152/2009 seoses analüüsimeetoditega loomse päritoluga osakeste määramiseks sööda ametlikul kontrollimisel EMPs kohaldatav tekst
official_journal · ET · 16 January 2013
Nariadenie Komisie (EÚ) č. 51/2013 zo 16. januára 2013 , ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 152/2009, pokiaľ ide o metódy analýzy na stanovenie zložiek živočíšneho pôvodu na účely úradných kontrol krmív Text s významom pre EHP
official_journal · SK · 16 January 2013
Regulamento (UE) n. ° 51/2013 da Comissão, de 16 de janeiro de 2013 , que altera o Regulamento (CE) n. ° 152/2009 no que respeita aos métodos de análise para a determinação dos constituintes de origem animal no quadro do controlo oficial dos alimentos para animais Texto relevante para efeitos do EEE
official_journal · PT · 16 January 2013
Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 51/2013 της Επιτροπής, της 16ης Ιανουαρίου 2013 , για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 152/2009 όσον αφορά τις μεθόδους ανάλυσης για τον προσδιορισμό των συστατικών ζωικής προέλευσης με σκοπό τον επίσημο έλεγχο των ζωοτροφών Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ
official_journal · EL · 16 January 2013
Регламент (ЕС) № 51/2013 на Комисията от 16 януари 2013 година за изменение на Регламент (ЕО) № 152/2009 по отношение на методите за анализ за определянето на съставки от животински произход за целите на официалния контрол на фуражите текст от значение за ЕИП
official_journal · BG · 16 January 2013
Uredba Komisije (EU) št. 51/2013 z dne 16. januarja 2013 o spremembi Uredbe (ES) št. 152/2009 glede analitskih metod za določanje sestavin živalskega izvora za uradni nadzor krme Besedilo velja za EGP
official_journal · SL · 16 January 2013
Kommissionens forordning (EU) nr. 51/2013 af 16. januar 2013 om ændring af forordning (EF) nr. 152/2009 for så vidt angår analysemetoder til bestemmelse af animalske bestanddele som led i den offentlige kontrol af foder EØS-relevant tekst
official_journal · DA · 16 January 2013
A Bizottság 51/2013/EU rendelete ( 2013. január 16. ) a 152/2009/EK rendeletnek a takarmányok hatósági ellenőrzése során az állati eredetű alkotóelemek meghatározására szolgáló analitikai módszerek tekintetében történő módosításáról EGT-vonatkozású szöveg
official_journal · HU · 16 January 2013
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.