European Union · Regulation · R
CELEX 32013R0691
Commission Regulation (EU) No 691/2013 of 19 July 2013 amending Regulation (EC) No 152/2009 as regards methods of sampling and analysis Text with EEA relevance
Introduced
19 July 2013
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 July 2013
Records
Official regulation CELEX 32013R0691 from European Union at EUR-Lex. Dated 19 July 2013. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EU) No 691/2013 of 19 July 2013 amending Regulation (EC) No 152/2009 as regards methods of sampling and analysis Text with EEA relevance
official_journal · EN · 19 July 2013
European Legislation Identifier
eli
Uredba Komisije (EU) št. 691/2013 z dne 19. julija 2013 o spremembi Uredbe (ES) št. 152/2009 glede metod vzorčenja in analitskih metod Besedilo velja za EGP
official_journal · SL · 19 July 2013
Regulamento (UE) n. ° 691/2013 da Comissão, de 19 de julho de 2013 , que altera o Regulamento (CE) n. ° 152/2009 no que diz respeito aos métodos de amostragem e análise Texto relevante para efeitos do EEE
official_journal · PT · 19 July 2013
2013 m. liepos 19 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 691/2013, kuriuo iš dalies keičiamos Reglamento (EB) Nr. 152/2009 nuostatos dėl ėminių ėmimo ir analizės metodų Tekstas svarbus EEE
official_journal · LT · 19 July 2013
Kommissionens forordning (EU) nr. 691/2013 af 19. juli 2013 om ændring af forordning (EF) nr. 152/2009 for så vidt angår prøveudtagnings- og analysemetoder EØS-relevant tekst
official_journal · DA · 19 July 2013
Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 691/2013 της Επιτροπής, της 19ης Ιουλίου 2013 , για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 152/2009 όσον αφορά τις μεθόδους δειγματοληψίας και ανάλυσης Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ
official_journal · EL · 19 July 2013
Reglamento (UE) n ° 691/2013 de la Comisión, de 19 de julio de 2013 , que modifica el Reglamento (CE) n ° 152/2009 en cuanto a los métodos de muestreo y análisis Texto pertinente a efectos del EEE
official_journal · ES · 19 July 2013
Kommissionens förordning (EU) nr 691/2013 av den 19 juli 2013 om ändring av förordning (EG) nr 152/2009 vad gäller provtagnings- och analysmetoder Text av betydelse för EES
official_journal · SV · 19 July 2013
Nařízení Komise (EU) č. 691/2013 ze dne 19. července 2013 , kterým se mění nařízení (ES) č. 152/2009, pokud jde o metody odběru vzorků a laboratorního zkoušení Text s významem pro EHP
official_journal · CS · 19 July 2013
Komission asetus (EU) N:o 691/2013, annettu 19 päivänä heinäkuuta 2013 , asetuksen (EY) N:o 152/2009 muuttamisesta näytteenotto- ja määritysmenetelmien osalta ETA:n kannalta merkityksellinen teksti
official_journal · FI · 19 July 2013
Regolamento (UE) n. 691/2013 della Commissione, del 19 luglio 2013 , che modifica il regolamento (CE) n. 152/2009 per quanto riguarda i metodi di campionamento e di analisi Testo rilevante ai fini del SEE
official_journal · IT · 19 July 2013
Регламент (ЕС) № 691/2013 на Комисията от 19 юли 2013 година за изменение на Регламент (ЕО) № 152/2009 по отношение на методите за вземане на проби и анализ текст от значение за ЕИП
official_journal · BG · 19 July 2013
Verordnung (EU) Nr. 691/2013 der Kommission vom 19. Juli 2013 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 152/2009 hinsichtlich der Probenahmeverfahren und Analysemethoden Text von Bedeutung für den EWR
official_journal · DE · 19 July 2013
Verordening (EU) nr. 691/2013 van de Commissie van 19 juli 2013 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 152/2009 wat de bemonstering en analysemethoden betreft Voor de EER relevante tekst
official_journal · NL · 19 July 2013
Nariadenie Komisie (EÚ) č. 691/2013 z 19. júla 2013 , ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 152/2009 o metódach odberu vzoriek a analytických metódach Text s významom pre EHP
official_journal · SK · 19 July 2013
A Bizottság 691/2013/EU rendelete ( 2013. július 19. ) a 152/2009/EK rendeletnek a mintavételi és vizsgálati módszerek tekintetében történő módosításáról EGT-vonatkozású szöveg
official_journal · HU · 19 July 2013
Règlement (UE) n ° 691/2013 de la Commission du 19 juillet 2013 modifiant le règlement (CE) n ° 152/2009 portant fixation des méthodes d’échantillonnage et d’analyse Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE
official_journal · FR · 19 July 2013
Uredba Komisije (EU) br. 691/2013 оd 19. srpnja 2013. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 152/2009 o metodama uzorkovanja i analize Tekst značajan za EGP
official_journal · HR · 19 July 2013
Komisijas Regula (ES) Nr. 691/2013 ( 2013. gada 19. jūlijs ), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 152/2009 attiecībā uz paraugu ņemšanas un analīzes metodēm Dokuments attiecas uz EEZ
official_journal · LV · 19 July 2013
Regulamentul (UE) nr. 691/2013 al Comisiei din 19 iulie 2013 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 152/2009 în ceea ce privește metodele de eșantionare și de analiză Text cu relevanță pentru SEE
official_journal · RO · 19 July 2013
Komisjoni määrus (EL) nr 691/2013, 19. juuli 2013 , millega muudetakse määrust (EÜ) nr 152/2009 proovivõtu- ja analüüsimeetodite osas EMPs kohaldatav tekst
official_journal · ET · 19 July 2013
Rozporządzenie Komisji (UE) nr 691/2013 z dnia 19 lipca 2013 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 152/2009 w odniesieniu do metod pobierania próbek i dokonywania analiz Tekst mający znaczenie dla EOG
official_journal · PL · 19 July 2013
Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 691/2013 tad- 19 ta’ Lulju 2013 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 152/2009 dwar metodi ta’ kampjunar u analiżi Test b’relevanza għaż-ŻEE
official_journal · MT · 19 July 2013
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.