European Union · Regulation · R
CELEX 32013R0713
Council Regulation (EU) No 713/2013 of 23 July 2013 establishing the fishing opportunities for anchovy in the Bay of Biscay for the 2013/14 fishing season
Introduced
23 July 2013
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 July 2013
Records
Official regulation CELEX 32013R0713 from European Union at EUR-Lex. Dated 23 July 2013. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Council Regulation (EU) No 713/2013 of 23 July 2013 establishing the fishing opportunities for anchovy in the Bay of Biscay for the 2013/14 fishing season
official_journal · EN · 23 July 2013
European Legislation Identifier
eli
Регламент (ЕС) № 713/2013 на Съвета от 23 юли 2013 година за определяне на възможностите за риболов на хамсия в Бискайския залив за риболовен сезон 2013—2014 г.
official_journal · BG · 23 July 2013
Padomes Regula (ES) Nr. 713/2013 ( 2013. gada 23. jūlijs ), ar ko nosaka anšovu zvejas iespējas Biskajas līcī 2013./2014. gada zvejas sezonā
official_journal · LV · 23 July 2013
Rådets förordning (EU) nr 713/2013 av den 23 juli 2013 om fastställande av fiskemöjligheterna för ansjovis i Biscayabukten för fiskesäsongen 2013/14
official_journal · SV · 23 July 2013
Règlement (UE) n o 713/2013 du Conseil du 23 juillet 2013 établissant les possibilités de pêche pour l'anchois dans le golfe de Gascogne pour la campagne de pêche 2013/14
official_journal · FR · 23 July 2013
Nariadenie Rady (EÚ) č. 713/2013 z 23. júla 2013 , ktorým sa na rybársky hospodársky rok 2013/14 stanovujú rybolovné možnosti pre sardelu európsku v Biskajskom zálive
official_journal · SK · 23 July 2013
Reglamento (UE) n o 713/2013 del Consejo, de 23 de julio de 2013 , por el que se establecen las posibilidades de pesca de anchoa en el Golfo de Vizcaya para la campaña de pesca 2013/2014
official_journal · ES · 23 July 2013
Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 713/2013 του Συμβουλίου, της 23ης Ιουλίου 2013 , για τον καθορισμό των αλιευτικών δυνατοτήτων για τον γαύρο στον Βισκαϊκό Κόλπο για την αλιευτική περίοδο 2013/14
official_journal · EL · 23 July 2013
Uredba Vijeća (EU) br. 713/2013 od 23. srpnja 2013. utvrđivanju ribolovnih mogućnosti za inćune u Biskajskom zaljevu za ribolovnu sezonu 2013./2014.
official_journal · HR · 23 July 2013
Rådets forordning (EU) nr. 713/2013 af 23. juli 2013 om fastsættelse af fiskerimulighederne for ansjos i Biscayabugten for fangstperioden 2013/2014
official_journal · DA · 23 July 2013
Regulamentul (UE) nr. 713/2013 al Consiliului din 23 iulie 2013 de stabilire a posibilităților de pescuit pentru hamsie în Golful Biscaya pentru sezonul de pescuit 2013-2014
official_journal · RO · 23 July 2013
Neuvoston asetus (EU) N:o 713/2013, annettu 23 päivänä heinäkuuta 2013 , Biskajanlahden sardellin kalastusmahdollisuuksien vahvistamisesta kalastuskaudeksi 2013/2014
official_journal · FI · 23 July 2013
Verordening (EU) nr. 713/2013 van de Raad van 23 juli 2013 tot vaststelling van de vangstmogelijkheden voor ansjovis in de Golf van Biskaje voor het visseizoen 2013/2014
official_journal · NL · 23 July 2013
Regulamento (UE) n. o 713/2013 do Conselho, de 23 de julho de 2013 , que fixa as possibilidades de pesca do biqueirão no golfo da Biscaia para a campanha de pesca de 2013/14
official_journal · PT · 23 July 2013
Uredba Sveta (EU) št. 713/2013 z dne 23. julija 2013 o določitvi ribolovnih možnosti za sardona v Biskajskem zalivu za ribolovno sezono 2013/2014
official_journal · SL · 23 July 2013
Nõukogu määrus (EL) nr 713/2013, 23. juuli 2013 , millega määratakse kindlaks anšoovisepüügi võimalused Biskaia lahes püügihooajaks 2013/14
official_journal · ET · 23 July 2013
Regolamento (UE) n. 713/2013 del Consiglio, del 23 luglio 2013 , recante fissazione delle possibilità di pesca dell’acciuga nel Golfo di Biscaglia per la campagna di pesca 2013/14
official_journal · IT · 23 July 2013
Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 713/2013 tat- 23 ta’ Lulju 2013 li jistabbilixxi lopportunitajiet tas-sajd għall-inċova fil-Bajja ta' Biscay għall-istaġun tas-sajd 2013/14
official_journal · MT · 23 July 2013
Nařízení Rady (EU) č. 713/2013 ze dne 23. července 2013 , kterým se na rybolovné období 2013–2014 stanoví rybolovná práva pro sardel obecnou v Biskajském zálivu
official_journal · CS · 23 July 2013
2013 m. liepos 23 d. Tarybos reglamentas (ES) Nr. 713/2013, kuriuo nustatomos 2013–2014 m. žvejybos sezono europinių ančiuvių žvejybos Biskajos įlankoje galimybės
official_journal · LT · 23 July 2013
Rozporządzenie Rady (UE) nr 713/2013 z dnia 23 lipca 2013 r. w sprawie ustanowienia uprawnień do połowów sardeli w Zatoce Biskajskiej na okres połowu 2013/14
official_journal · PL · 23 July 2013
Verordnung (EU) Nr. 713/2013 des Rates vom 23. Juli 2013 zur Festlegung der Fangmöglichkeiten für Sardellen im Golf von Biscaya in der Fangsaison 2013/14
official_journal · DE · 23 July 2013
A Tanács 713/2013/EU rendelete ( 2013. július 23. ) a Vizcayai-öböl tekintetében a szardellahalászati lehetőségeknek a 2013–2014-es halászati idényre történő meghatározásáról
official_journal · HU · 23 July 2013
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.