European Union · Regulation · R
CELEX 32013R1182
Council Regulation (EU) No 1182/2013 of 19 November 2013 amending Regulations (EC) No 754/2009, (EU) No 1262/2012, (EU) No 39/2013 and (EU) No 40/2013 as regards certain fishing opportunities
Introduced
19 November 2013
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 November 2013
Records
Official regulation CELEX 32013R1182 from European Union at EUR-Lex. Dated 19 November 2013. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Council Regulation (EU) No 1182/2013 of 19 November 2013 amending Regulations (EC) No 754/2009, (EU) No 1262/2012, (EU) No 39/2013 and (EU) No 40/2013 as regards certain fishing opportunities
official_journal · EN · 19 November 2013
European Legislation Identifier
eli
Rozporządzenie Rady (UE) nr 1182/2013 z dnia 19 listopada 2013 r. zmieniające rozporządzenia (WE) nr 754/2009, (UE) nr 1262/2012, (UE) nr 39/2013 i (UE) nr 40/2013 w odniesieniu do niektórych uprawnień do połowów
official_journal · PL · 19 November 2013
Regulamentul (UE) nr. 1182/2013 al Consiliului din 19 noiembrie 2013 de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 754/2009, (UE) nr. 1262/2012, (UE) nr. 39/2013 și (UE) nr. 40/2013 în ceea ce privește anumite posibilități de pescuit
official_journal · RO · 19 November 2013
Uredba Sveta (EU) št. 1182/2013 z dne 19. novembra 2013 o spremembi uredb (ES) št. 754/2009, (EU) št. 1262/2012, (EU) št. 39/2013 in (EU) št. 40/2013 v zvezi z nekaterimi ribolovnimi možnostmi
official_journal · SL · 19 November 2013
Regulamento (UE) n. ° 1182/2013 do Conselho, de 19 de novembro de 2013 , que altera os Regulamentos (CE) n. ° 754/2009, (UE) n. ° 1262/2012, (UE) n. ° 39/2013 e (UE) n. ° 40/2013 no que respeita a determinadas possibilidades de pesca
official_journal · PT · 19 November 2013
Uredba Vijeća (EU) br. 1182/2013 od 19. studenoga 2013. o izmjeni uredbi (EZ) br. 754/2009, (EU) br. 1262/2012, (EU) br. 39/2013 i (EU) br. 40/2013 u pogledu određenih ribolovnih mogućnosti
official_journal · HR · 19 November 2013
Padomes Regula (ES) Nr. 1182/2013 ( 2013. gada 19. novembris ), ar ko groza Regulas (EK) Nr. 754/2009, (ES) Nr. 1262/2012, (ES) Nr. 39/2013 un (ES) Nr. 40/2013 attiecībā uz konkrētām zvejas iespējām
official_journal · LV · 19 November 2013
Règlement (UE) n ° 1182/2013 du Conseil du 19 novembre 2013 portant modification des règlements (CE) n ° 754/2009, (UE) n ° 1262/2012, (UE) n ° 39/2013 et (UE) n ° 40/2013 en ce qui concerne certaines possibilités de pêche
official_journal · FR · 19 November 2013
Nõukogu määrus (EL) nr 1182/2013, 19. november 2013 , millega muudetakse määrusi (EÜ) nr 754/2009, (EL) nr 1262/2012, (EL) nr 39/2013 ja (EL) nr 40/2013 teatavate kalapüügivõimaluste osas
official_journal · ET · 19 November 2013
Verordnung (EU) Nr. 1182/2013 des Rates vom 19. November 2013 zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 754/2009, (EU) Nr. 1262/2012, (EU) Nr. 39/2013 und (EU) Nr. 40/2013 hinsichtlich bestimmter Fangmöglichkeiten
official_journal · DE · 19 November 2013
Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 1182/2013 tad- 19 ta’ Novembru 2013 li jemenda r-Regolamenti (KE) Nru 754/2009, (UE) Nru 1262/2012, (UE) Nru 39/2013 u (UE) Nru 40/2013 fir-rigward ta’ ċerti opportunitajiet tas-sajd
official_journal · MT · 19 November 2013
Nariadenie Rady (EÚ) č. 1182/2013 z 19. novembra 2013 , ktorým sa menia nariadenia (ES) č. 754/2009, (EÚ) č. 1262/2012, (EÚ) č. 39/2013 a (EÚ) č. 40/2013, pokiaľ ide o určité rybolovné možnosti
official_journal · SK · 19 November 2013
A Tanács 1182/2013/EU rendelete ( 2013. november 19. ) a 754/2009/EK, az 1262/2012/EU, a 39/2013/EU és a 40/2013/EU rendelet bizonyos halászati lehetőségek tekintetében történő módosításáról
official_journal · HU · 19 November 2013
Reglamento (UE) n ° 1182/2013 del Consejo, de 19 de noviembre de 2013 , por el que se modifican los Reglamentos (CE) n ° 754/2009, (UE) n ° 1262/2012, (UE) n ° 39/2013 y (UE) n ° 40/2013 en lo que se refiere a determinadas posibilidades de pesca
official_journal · ES · 19 November 2013
Verordening (EU) nr. 1182/2013 van de Raad van 19 november 2013 tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 754/2009, (EU) nr. 1262/2012, (EU) nr. 39/2013 en (EU) nr. 40/2013 wat bepaalde vangstmogelijkheden betreft
official_journal · NL · 19 November 2013
2013 m. lapkričio 19 d. Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1182/2013, kuriuo iš dalies keičiamos reglamentų (EB) Nr. 754/2009, (ES) Nr. 1262/2012, (ES) Nr. 39/2013 ir (ES) Nr. 40/2013 nuostatos dėl tam tikrų žvejybos galimybių
official_journal · LT · 19 November 2013
Rådets förordning (EU) nr 1182/2013 av den 19 november 2013 om ändring av förordningarna (EG) nr 754/2009, (EU) nr 1262/2012, (EU) nr 39/2013 och (EU) nr 40/2013 vad gäller vissa fiskemöjligheter
official_journal · SV · 19 November 2013
Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1182/2013 του Συμβουλίου, της 19ης Νοεμβρίου 2013 , για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 754/2009, (ΕΕ) αριθ. 1262/2012, (ΕΕ) αριθ. 39/2013 και (ΕΕ) αριθ. 40/2013 όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές δυνατότητες
official_journal · EL · 19 November 2013
Nařízení Rady (EU) č. 1182/2013 ze dne 19. listopadu 2013 , kterým se mění nařízení (ES) č. 754/2009, (EU) č. 1262/2012, (EU) č. 39/2013 a (EU) č. 40/2013, pokud jde o některá rybolovná práva
official_journal · CS · 19 November 2013
Neuvoston asetus (EU) N:o 1182/2013, annettu 19 päivänä marraskuuta 2013 , asetusten (EY) N:o 754/2009, (EU) N:o 1262/2012, (EU) N:o 39/2013 ja (EU) N:o 40/2013 muuttamisesta tiettyjen kalastusmahdollisuuksien osalta
official_journal · FI · 19 November 2013
Регламент (ЕС) № 1182/2013 на Съвета от 19 ноември 2013 година за изменение на регламенти (ЕО) № 754/2009, (ЕС) № 1262/2012, (ЕС) № 39/2013 и (ЕС) № 40/2013 по отношение на някои възможности за риболов
official_journal · BG · 19 November 2013
Regolamento (UE) n. 1182/2013 del Consiglio, del 19 novembre 2013 , recante modifica dei regolamenti (CE) n. 754/2009, (UE) n. 1262/2012, (UE) n. 39/2013 e (UE) n. 40/2013 con riguardo a talune possibilità di pesca
official_journal · IT · 19 November 2013
Rådets forordning (EU) nr. 1182/2013 af 19. november 2013 om ændring af forordning (EF) nr. 754/2009, (EU) nr. 1262/2012, (EU) nr. 39/2013 og (EU) nr. 40/2013 for så vidt angår visse fiskerimuligheder
official_journal · DA · 19 November 2013
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.