European Union · Regulation · R
CELEX 32014R0212
Commission Regulation (EU) No 212/2014 of 6 March 2014 amending Regulation (EC) No 1881/2006 as regards maximum levels of the contaminant citrinin in food supplements based on rice fermented with red yeast Monascus purpureus Text with EEA relevance
Introduced
6 March 2014
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 March 2014
Records
Official regulation CELEX 32014R0212 from European Union at EUR-Lex. Dated 6 March 2014. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EU) No 212/2014 of 6 March 2014 amending Regulation (EC) No 1881/2006 as regards maximum levels of the contaminant citrinin in food supplements based on rice fermented with red yeast Monascus purpureus Text with EEA relevance
official_journal · EN · 6 March 2014
European Legislation Identifier
eli
A Bizottság 212/2014/EU rendelete ( 2014. március 6. ) az 1881/2006/EK rendeletnek a Monascus purpureus vörös élesztővel fermentált rizsen alapuló étrend-kiegészítőkben előforduló citrinin felső határértékei tekintetében történő módosításáról EGT-vonatkozású szöveg
official_journal · HU · 6 March 2014
Règlement (UE) n ° 212/2014 de la Commission du 6 mars 2014 modifiant le règlement (CE) n ° 1881/2006 en ce qui concerne les teneurs maximales en contaminant citrinine dans les compléments alimentaires à base de riz fermenté avec de la levure rouge Monascus purpureus Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE
official_journal · FR · 6 March 2014
Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 212/2014 της Επιτροπής, της 6ης Μαρτίου 2014 , για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1881/2006 όσον αφορά τα μέγιστα επιτρεπτά επίπεδα κιτρινίνης στα πρόσθετα τροφίμων με βάση το ρύζι που έχει υποστεί ζύμωση με τον ερυθρό μύκητα Monascus purpureus Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ
official_journal · EL · 6 March 2014
Regulamentul (UE) nr. 212/2014 al Comisiei din 6 martie 2014 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1881/2006 în ceea ce privește nivelurile maxime pentru contaminantul citrinină în suplimentele alimentare pe bază de orez fermentat cu drojdie roșie Monascus purpureus Text cu relevanță pentru SEE
official_journal · RO · 6 March 2014
Nariadenie Komisie (EÚ) č. 212/2014 zo 6. marca 2014 , ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 1881/2006, pokiaľ ide o maximálne hodnoty obsahu kontaminantu citrinín v potravinových doplnkoch na báze ryže fermentovanej červenými kvasinkami Monascus purpureus Text s významom pre EHP
official_journal · SK · 6 March 2014
Komission asetus (EU) N:o 212/2014, annettu 6 päivänä maaliskuuta 2014 , asetuksen (EY) n:o 1881/2006 muuttamisesta siltä osin kuin kyse on vierasaine sitriniinin enimmäismääristä punahiivalla ( Monascus purpureus ) fermentoituun riisiin perustuvissa ravintolisissä ETA:n kannalta merkityksellinen teksti
official_journal · FI · 6 March 2014
Nařízení Komise (EU) č. 212/2014 ze dne 6. března 2014 , kterým se mění nařízení (ES) č. 1881/2006, pokud jde o maximální limity kontaminující látky citrininu v doplňcích stravy na bázi rýže fermentované červenými kvasnicemi Monascus purpureus Text s významem pro EHP
official_journal · CS · 6 March 2014
Komisijas Regula (ES) Nr. 212/2014 ( 2014. gada 6. marts ), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1881/2006 attiecībā uz piesārņotāja citrinīna maksimāli pieļaujamo koncentrāciju uztura bagātinātājos, kuru pamatā ir ar sarkano raugu Monascus purpureus fermentēti rīsi Dokuments attiecas uz EEZ
official_journal · LV · 6 March 2014
Regulamento (UE) n. ° 212/2014 da Comissão, de 6 de março de 2014 , que altera o Regulamento (CE) n. ° 1881/2006 no que diz respeito aos limites máximos do contaminante citrinina em suplementos alimentares à base de arroz fermentado com levedura vermelha Monascus purpureus Texto relevante para efeitos do EEE
official_journal · PT · 6 March 2014
2014 m. kovo 6 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 212/2014, kuriuo iš dalies keičiamos Reglamento (EB) Nr. 1881/2006 nuostatos dėl didžiausios leidžiamosios teršalo citrinino koncentracijos maisto papilduose, kurių pagrindinė sudedamoji dalis yra raudonosiomis mielėmis Monascus purpureus fermentuoti ryžiai Tekstas svarbus EEE
official_journal · LT · 6 March 2014
Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 212/2014 tas- 6 ta’ Marzu 2014 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1881/2006 fir-rigward ta’ livelli massimi għall-kontaminant ċitrinina fis-supplimenti tal-ikel bbażati fuq ir-ross aħmar iffermentat Monascus purpureus Test b’relevanza għaż-ŻEE
official_journal · MT · 6 March 2014
Reglamento (UE) n ° 212/2014 de la Comisión, de 6 de marzo de 2014 , por el que se modifica el Reglamento (CE) n ° 1881/2006 en lo que concierne a los contenidos máximos del contaminante citrinina en complementos alimenticios basados en arroz fermentado con levadura roja Monascus purpureus Texto pertinente a efectos del EEE
official_journal · ES · 6 March 2014
Kommissionens forordning (EU) nr. 212/2014 af 6. marts 2014 om ændring af forordning (EF) nr. 1881/2006 for så vidt angår grænseværdier for det forurenende stof citrinin i kosttilskud baseret på ris fermenteret med rød gær ( Monascus purpureus ) EØS-relevant tekst
official_journal · DA · 6 March 2014
Регламент (ЕС) № 212/2014 на Комисията от 6 март 2014 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1881/2006 по отношение на максимално допустимите количества от замърсителя цитринин в хранителни добавки на основата на ориз, подложен на ферментация с червени дрожди Monascus purpureus текст от значение за ЕИП
official_journal · BG · 6 March 2014
Kommissionens förordning (EU) nr 212/2014 av den 6 mars 2014 om ändring av förordning (EG) nr 1881/2006 vad gäller gränsvärden för det främmande ämnet citrinin i kosttillskott baserade på ris som fermenterats med röd jäst ( Monascus purpureus ) Text av betydelse för EES
official_journal · SV · 6 March 2014
Rozporządzenie Komisji (UE) nr 212/2014 z dnia 6 marca 2014 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1881/2006 w odniesieniu do najwyższych dopuszczalnych poziomów zanieczyszczenia „cytrynina” w suplementach diety na bazie ryżu poddanego fermentacji grzybami Monascus purpureus Tekst mający znaczenie dla EOG
official_journal · PL · 6 March 2014
Verordening (EU) nr. 212/2014 van de Commissie van 6 maart 2014 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1881/2006 wat betreft de maximumgehalten aan de verontreiniging citrinine in voedingssupplementen op basis van met rode gist Monascus purpureus gefermenteerde rijst Voor de EER relevante tekst
official_journal · NL · 6 March 2014
Verordnung (EU) Nr. 212/2014 der Kommission vom 6. März 2014 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1881/2006 hinsichtlich des Höchstgehalts für den Kontaminanten Citrinin in Nahrungsergänzungsmitteln auf Basis von Reis, der durch den Schimmelpilz Monascus purpureus fermentiert wurde Text von Bedeutung für den EWR
official_journal · DE · 6 March 2014
Komisjoni määrus (EL) nr 212/2014, 6. märts 2014 , millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1881/2006 seoses saasteaine tsitriniini piirnormidega punase pärmi Monascus purpureus ega kääritatud riisil põhinevates toidulisandites EMPs kohaldatav tekst
official_journal · ET · 6 March 2014
Regolamento (UE) n. 212/2014 della Commissione, del 6 marzo 2014 , che modifica il regolamento (CE) n. 1881/2006 per quanto riguarda i tenori massimi del contaminante citrinina negli integratori alimentari a base di riso fermentato con lievito rosso Monascus purpureus Testo rilevante ai fini del SEE
official_journal · IT · 6 March 2014
Uredba Komisije (EU) br. 212/2014 оd 6. ožujka 2014. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1881/2006 s obzirom na najveće dopuštene količine kontaminanta citrinina u dodacima prehrani na osnovi riže fermentirane crvenim kvascem Monascus purpureus Tekst značajan za EGP
official_journal · HR · 6 March 2014
Uredba Komisije (EU) št. 212/2014 z dne 6. marca 2014 o spremembi Uredbe (ES) št. 1881/2006 glede mejnih vrednosti onesnaževala citrinin v prehranskih dopolnilih na osnovi riža, fermentiranega z rdečimi kvasovkami Monascus purpureus Besedilo velja za EGP
official_journal · SL · 6 March 2014
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.