European Union · Regulation · R
CELEX 32014R1153
Commission Regulation (EU) No 1153/2014 of 29 October 2014 amending Regulation (EC) No 198/2006 as regards the data to be collected, and the sampling, precision and quality requirements (Text with EEA relevance)
Introduced
29 October 2014
Last action
19 November 2014 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 October 2014
Records
Official regulation CELEX 32014R1153 from European Union at EUR-Lex. Dated 29 October 2014. Status: In force.
Timeline
29 October 2014
Signed
Source: work_date_document
19 November 2014
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EU) No 1153/2014 of 29 October 2014 amending Regulation (EC) No 198/2006 as regards the data to be collected, and the sampling, precision and quality requirements (Text with EEA relevance)
official_journal · EN · 29 October 2014
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens forordning (EU) nr. 1153/2014 af 29. oktober 2014 om ændring af forordning (EF) nr. 198/2006 for så vidt angår oplysninger, der skal indsamles, samt krav til stikprøvemetode, præcision og kvalitet (EØS-relevant tekst)
official_journal · DA · 29 October 2014
Reglamento (UE) n° 1153/2014 de la Comisión, de 29 de octubre de 2014, por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 198/2006 con respecto a los datos que deben recogerse y los requisitos en materia de muestreo, precisión y calidad (Texto pertinente a efectos del EEE)
official_journal · ES · 29 October 2014
Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1153/2014 της Επιτροπής, της 29ης Οκτωβρίου 2014, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 198/2006 όσον αφορά τα στοιχεία που πρέπει να συλλέγονται και τις απαιτήσεις δειγματοληψίας, ακρίβειας και ποιότητας (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
official_journal · EL · 29 October 2014
Uredba Komisije (EU) št. 1153/2014 z dne 29. oktobra 2014 o spremembi Uredbe (ES) št. 198/2006 v zvezi s podatki, ki jih je treba zbrati, ter zahtevami glede vzorčenja, natančnosti in kakovosti (Besedilo velja za EGP)
official_journal · SL · 29 October 2014
Regulamentul (UE) nr. 1153/2014 al Comisiei din 29 octombrie 2014 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 198/2006 în ceea ce privește datele care trebuie colectate și cerințele referitoare la eșantionare, precizie și calitate (Text cu relevanță pentru SEE)
official_journal · RO · 29 October 2014
Kommissionens förordning (EU) nr 1153/2014 av den 29 oktober 2014 om ändring av förordning (EG) nr 198/2006 vad gäller de uppgifter som ska samlas in samt kraven på urval, precision och kvalitet (Text av betydelse för EES)
official_journal · SV · 29 October 2014
Regolamento (UE) n. 1153/2014 della Commissione, del 29 ottobre 2014, che modifica il regolamento (CE) n. 198/2006 per quanto riguarda i dati da rilevare e le prescrizioni in tema di campionamento, di precisione e di qualità (Testo rilevante ai fini del SEE)
official_journal · IT · 29 October 2014
Regulamento de Execução (UE) n.° 1153/2014 da Comissão, de 29 de outubro de 2014, que altera o Regulamento (CE) n.° 198/2006 no que diz respeito à recolha de dados e aos requisitos em matéria de amostragem, precisão e qualidade (Texto relevante para efeitos do EEE)
official_journal · PT · 29 October 2014
Nariadenie Komisie (EÚ) č. 1153/2014 z 29. októbra 2014, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 198/2006, pokiaľ ide o údaje, ktoré sa majú zbierať, a požiadavky na zaraďovanie do vzoriek, presnosť a kvalitu (Text s významom pre EHP)
official_journal · SK · 29 October 2014
2014 m. spalio 29 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 1153/2014, kuriuo dėl rinktinų duomenų, imties, tikslumo ir kokybės reikalavimų iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 198/2006 (Tekstas svarbus EEE)
official_journal · LT · 29 October 2014
Rozporządzenie Komisji (UE) nr 1153/2014 z dnia 29 października 2014 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 198/2006 w zakresie zbieranych danych oraz wymagań dotyczących doboru próby, dokładności i jakości (Tekst mający znaczenie dla EOG)
official_journal · PL · 29 October 2014
Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 1153/2014 tad-29 ta' Ottubru 2014 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 198/2006 fir-rigward tad-dejta li trid tinġabar, u r-rekwiżiti ta' teħid ta' kampjuni, il-preċiżjoni u l-kwalità (Test b'rilevanza għaż-ŻEE)
official_journal · MT · 29 October 2014
Komisjoni määrus (EL) nr 1153/2014, 29. oktoober 2014, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 198/2006 seoses kogutavate andmete, valimi moodustamise ning täpsuse ja kvaliteedi nõuetega (EMPs kohaldatav tekst)
official_journal · ET · 29 October 2014
Komisijas Regula (ES) Nr. 1153/2014 (2014. gada 29. oktobris), ar ko attiecībā uz vācamajiem datiem, izlases metodi, precizitātes un kvalitātes prasībām groza Regulu (EK) Nr. 198/2006 (Dokuments attiecas uz EEZ)
official_journal · LV · 29 October 2014
Verordening (EU) nr. 1153/2014 van de Commissie van 29 oktober 2014 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 198/2006 wat de te verzamelen gegevens en de steekproef-, nauwkeurigheids- en kwaliteitsvereisten betreft (Voor de EER relevante tekst)
official_journal · NL · 29 October 2014
A Bizottság 1153/2014/EU rendelete (2014. október 29.) a 198/2006/EK rendeletnek a gyűjtendő adatok, valamint a mintavételi, pontossági és minőségi követelmények tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg)
official_journal · HU · 29 October 2014
Règlement (UE) n° 1153/2014 de la Commission du 29 octobre 2014 modifiant le règlement (CE) n° 198/2006 en ce qui concerne les données à collecter et les exigences en matière d'échantillonnage, de précision et de qualité (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
official_journal · FR · 29 October 2014
Регламент (ЕС) № 1153/2014 на Комисията от 29 октомври 2014 година за изменение на Регламент (ЕО) № 198/2006 по отношение на данните, които трябва да бъдат събирани, и на изискванията по отношение на извадката, точността и качеството (Текст от значение за ЕИП)
official_journal · BG · 29 October 2014
Nařízení Komise (EU) č. 1153/2014 ze dne 29. října 2014, kterým se mění nařízení (ES) č. 198/2006, pokud jde o shromažďované údaje a požadavky na výběr šetřených jednotek, přesnost a kvalitu (Text s významem pro EHP)
official_journal · CS · 29 October 2014
Komission asetus (EU) N:o 1153/2014, annettu 29 päivänä lokakuuta 2014, asetuksen (EY) N:o 198/2006 muuttamisesta kerättävien tietojen sekä otanta-, tarkkuus- ja laatuvaatimusten osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
official_journal · FI · 29 October 2014
Verordnung (EU) Nr. 1153/2014 der Kommission vom 29. Oktober 2014 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 198/2006 in Bezug auf die zu erhebenden Daten, die Stichprobenverfahren, die Genauigkeits- und die Qualitätsanforderungen (Text von Bedeutung für den EWR)
official_journal · DE · 29 October 2014
Uredba Komisije (EU) br. 1153/2014 оd 29. listopada 2014. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 198/2006 u pogledu podataka koji se prikupljaju te uvjeta uzorkovanja, točnosti i kvalitete (Tekst značajan za EGP)
official_journal · HR · 29 October 2014
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014R1153
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/80b0b1bf-5fff-11e4-9cbe-01aa75ed71a1
- eurlex · 32014R1153 · source updated 29 October 2014