European Union · Regulation · R
CELEX 32020R0422
Commission Regulation (EU) 2020/422 of 19 March 2020 amending Council Regulation (EC) No 297/95 as regards the adjustment of the fees of the European Medicines Agency to the inflation rate with effect from 1 April 2020 (Text with EEA relevance)
Introduced
19 March 2020
Last action
1 April 2020 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 March 2020
Records
Official regulation CELEX 32020R0422 from European Union at EUR-Lex. Dated 19 March 2020. Status: No longer in force.
Timeline
19 March 2020
Signed
Source: work_date_document
21 March 2020
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
1 April 2020
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EU) 2020/422 of 19 March 2020 amending Council Regulation (EC) No 297/95 as regards the adjustment of the fees of the European Medicines Agency to the inflation rate with effect from 1 April 2020 (Text with EEA relevance)
official_journal · EN · 19 March 2020
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens förordning (EU) 2020/422 av den 19 mars 2020 om ändring av rådets förordning (EG) nr 297/95 vad gäller inflationsjustering av de avgifter som ska betalas till Europeiska läkemedelsmyndigheten från och med den 1 april 2020 (Text av betydelse för EES)
official_journal · SV · 19 March 2020
Reglamento (UE) 2020/422 de la Comisión de 19 de marzo de 2020 por el que se modifica el Reglamento (CE) n.o 297/95 del Consejo en lo que se refiere al ajuste de las tasas de la Agencia Europea de Medicamentos a la tasa de inflación con efecto a partir del 1 de abril de 2020 (Texto pertinente a efectos del EEE)
official_journal · ES · 19 March 2020
Uredba Komisije (EU) 2020/422 z dne 19. marca 2020 o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 297/95 v zvezi s prilagoditvijo pristojbin Evropske agencije za zdravila stopnji inflacije z učinkom od 1. aprila 2020 (Besedilo velja za EGP)
official_journal · SL · 19 March 2020
Nariadenie Komisie (EÚ) 2020/422 z 19. marca 2020, ktorým sa mení nariadenie Rady (ES) č. 297/95, pokiaľ ide o úpravu poplatkov Európskej agentúre pre lieky vzhľadom na mieru inflácie s účinnosťou od 1. apríla 2020 (Text s významom pre EHP)
official_journal · SK · 19 March 2020
Regulamentul (UE) 2020/422 al Comisiei din 19 martie 2020 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 297/95 al Consiliului în ceea ce privește ajustarea taxelor Agenției Europene pentru Medicamente în funcție de rata inflației, cu efect de la 1 aprilie 2020 (Text cu relevanță pentru SEE)
official_journal · RO · 19 March 2020
Regulamento (UE) 2020/422 da Comissão de 19 de março de 2020 que altera o Regulamento (CE) n.o 297/95 do Conselho no que se refere ao ajustamento das taxas cobradas pela Agência Europeia de Medicamentos com base na taxa de inflação com efeitos a partir de 1 de abril de 2020 (Texto relevante para efeitos do EEE)
official_journal · PT · 19 March 2020
Rozporządzenie Komisji (UE) 2020/422 z dnia 19 marca 2020 r. zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 297/95 w zakresie korygowania opłat na rzecz Europejskiej Agencji Leków w oparciu o stopę inflacji ze skutkiem od dnia 1 kwietnia 2020 r. (Tekst mający znaczenie dla EOG)
official_journal · PL · 19 March 2020
Verordening (EU) 2020/422 van de Commissie van 19 maart 2020 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 297/95 van de Raad wat betreft de aanpassing aan het inflatiecijfer van de vergoedingen die vanaf 1 april 2020 aan het Europees Geneesmiddelenbureau moeten worden betaald (Voor de EER relevante tekst)
official_journal · NL · 19 March 2020
Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2020/422 tad-19 ta’ Marzu 2020 li jemenda r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 297/95 fir-rigward tal-aġġustament tal-miżati tal-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini mar-rata tal-inflazzjoni b’effett mill-1 ta’ April 2020 (Test b’rilevanza għaż-ŻEE)
official_journal · MT · 19 March 2020
Komisijos reglamentas (ES) 2020/422 2020 m. kovo 19 d. kuriuo dėl Europos vaistų agentūros mokesčių patikslinimo atsižvelgiant į infliacijos lygį, taikomo nuo 2020 m. balandžio 1 d., iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 297/95 (Tekstas svarbus EEE)
official_journal · LT · 19 March 2020
Regolamento (UE) 2020/422 della Commissione del 19 marzo 2020 recante modifica del regolamento (CE) n. 297/95 per quanto riguarda l’adeguamento al tasso d’inflazione dei diritti spettanti all’Agenzia europea per i medicinali con effetto dal 1o aprile 2020 (Testo rilevante ai fini del SEE)
official_journal · IT · 19 March 2020
A Bizottság (EU) 2020/422 rendelete (2020 március 19.) a 297/95/EK tanácsi rendeletnek az Európai Gyógyszerügynökségnek fizetendő díjak inflációs ráta szerinti, 2020. április 1-jétől érvényes kiigazítása tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg)
official_journal · HU · 19 March 2020
Uredba Komisije (EU) 2020/422 оd 19. ožujka 2020. o izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 297/95 u pogledu prilagodbe naknada Europske agencije za lijekove stopi inflacije s učinkom od 1. travnja 2020. (Tekst značajan za EGP)
official_journal · HR · 19 March 2020
Règlement (UE) 2020/422 de la Commission du 19 mars 2020 modifiant le règlement (CE) no 297/95 du Conseil en ce qui concerne l’adaptation des redevances dues à l’Agence européenne des médicaments sur la base du taux d’inflation avec effet au 1er avril 2020 (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)
official_journal · FR · 19 March 2020
Komission asetus (EU) 2020/422, annettu 19 päivänä maaliskuuta 2020, neuvoston asetuksen (EY) N:o 297/95 muuttamisesta Euroopan lääkeviraston perimien maksujen mukauttamiseksi inflaatioon 1 päivästä huhtikuuta 2020 alkaen (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
official_journal · FI · 19 March 2020
Κανονισμός (ΕΕ) 2020/422 της Επιτροπής της 19ης Μαρτίου 2020 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 297/95 του Συμβουλίου όσον αφορά την αναπροσαρμογή των τελών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων με βάση τον δείκτη πληθωρισμού, με ισχύ από την 1η Απριλίου 2020 (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
official_journal · EL · 19 March 2020
Verordnung (EU) 2020/422 der Kommission vom 19. März 2020 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 297/95 des Rates zwecks Anpassung der Gebühren der Europäischen Arzneimittel-Agentur an die Inflationsrate mit Wirkung vom 1. April 2020 (Text von Bedeutung für den EWR)
official_journal · DE · 19 March 2020
Kommissionens forordning (EU) 2020/422 af 19. marts 2020 om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 297/95 for så vidt angår ajourføring af gebyrer til Det Europæiske Lægemiddelagentur i overensstemmelse med inflationssatsen med virkning fra den 1. april 2020 (EØS-relevant tekst)
official_journal · DA · 19 March 2020
Nařízení Komise (EU) 2020/422 ze dne 19. března 2020, kterým se s účinkem ode dne 1. dubna 2020 mění nařízení Rady (ES) č. 297/95, pokud jde o úpravu poplatků, které se platí Evropské agentuře pro léčivé přípravky, na základě míry inflace (Text s významem pro EHP)
official_journal · CS · 19 March 2020
Регламент (ЕС) 2020/422 на Комисията от 19 март 2020 година за изменение на Регламент (ЕО) № 297/95 на Съвета с оглед адаптиране на таксите на Европейската агенция по лекарствата в съответствие с процента на инфлация считано от 1 април 2020 г. (текст от значение за ЕИП)
official_journal · BG · 19 March 2020
Komisijas Regula (ES) 2020/422 (2020. gada 19. marts), ar ko attiecībā uz Eiropas Zāļu aģentūras maksu korekciju atbilstoši inflācijas līmenim no 2020. gada 1. aprīļa groza Padomes Regulu (EK) Nr. 297/95 (Dokuments attiecas uz EEZ)
official_journal · LV · 19 March 2020
Komisjoni määrus (EL) 2020/422, 19. märts 2020, millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 297/95, et kohandada alates 1. aprillist 2020 Euroopa Ravimiameti lõivusid inflatsioonimääraga (EMPs kohaldatav tekst)
official_journal · ET · 19 March 2020
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32020R0422
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/62305398-6a7a-11ea-b735-01aa75ed71a1
- eurlex · 32020R0422 · source updated 19 March 2020