Council Regulation (EU) 2021/406 of 5 March 2021 amending Regulations (EU) 2021/91 and (EU) 2021/92 as regards certain provisional fishing opportunities for 2021 in Union waters and non-Union waters

Records

Official regulation CELEX 32021R0406 from European Union at EUR-Lex. Dated 5 March 2021. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

• Council Regulation (EU) 2021/406 of 5 March 2021 amending Regulations (EU) 2021/91 and (EU) 2021/92 as regards certain provisional fishing opportunities for 2021 in Union waters and non-Union waters

  official_journal · EN · 5 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Rådets förordning (EU) 2021/406 av den 5 mars 2021 om ändring av förordningarna (EU) 2021/91 och (EU) 2021/92 vad gäller vissa preliminära fiskemöjligheter för 2021 i unionens vatten och andra vatten

  official_journal · SV · 5 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (UE) 2021/406 del Consejo de 5 de marzo de 2021 por el que se modifican los Reglamentos (UE) 2021/91 y (UE) 2021/92 en lo que respecta a determinadas posibilidades de pesca provisionales en 2021 en aguas de la Unión y en aguas no pertenecientes a la Unión

  official_journal · ES · 5 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Sveta (EU) 2021/406 z dne 5. marca 2021 o spremembi uredb (EU) 2021/91 in (EU) 2021/92 glede nekaterih začasnih ribolovnih možnosti za leto 2021 v vodah Unije in vodah zunaj Unije

  official_journal · SL · 5 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Rady (EÚ) 2021/406 z 5. marca 2021, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) 2021/91 a (EÚ) 2021/92, pokiaľ ide o určité dočasné rybolovné možnosti na rok 2021 vo vodách Únie a vo vodách nepatriacich Únii

  official_journal · SK · 5 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (UE) 2021/406 al Consiliului din 5 martie 2021 de modificare a Regulamentelor (UE) 2021/91 și (UE) 2021/92 în ceea ce privește anumite posibilități de pescuit provizorii pentru anul 2021 în apele Uniunii și în apele din afara acesteia

  official_journal · RO · 5 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (UE) 2021/406 do Conselho de 5 de março de 2021 que altera os Regulamentos (UE) 2021/91 e (UE) 2021/92 no respeitante a determinadas possibilidades de pesca provisórias para 2021 nas águas da União e águas não União

  official_journal · PT · 5 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Rady (UE) 2021/406 z dnia 5 marca 2021 r. w sprawie zmiany rozporządzeń (UE) 2021/91 i (UE) 2021/92 w odniesieniu do niektórych tymczasowych uprawnień do połowów na rok 2021 w wodach Unii i wodach nienależących do Unii

  official_journal · PL · 5 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EU) 2021/406 van de Raad van 5 maart 2021 tot wijziging van Verordeningen (EU) 2021/91 en (EU) 2021/92 wat betreft bepaalde voorlopige vangstmogelijkheden voor 2021 in Uniewateren en niet-Uniewateren

  official_journal · NL · 5 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolament tal-Kunsill (UE) 2021/406 tal-5 ta’ Marzu 2021 li jemenda r-Regolamenti (UE) 2021/91 u (UE) 2021/92 fir-rigward ta’ ċerti opportunitajiet tas-sajd proviżorji għall-2021 fl-ilmijiet tal-Unjoni u fl-ilmijiet mhux tal-Unjoni

  official_journal · MT · 5 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Tarybos reglamentas (ES) 2021/406 2021 m. kovo 5 d. kuriuo iš dalies keičiami reglamentai (ES) 2021/91 ir (ES) 2021/92, kiek tai susiję su tam tikromis laikinomis 2021 m. Žvejybos Sąjungos vandenyse ir Sąjungai nepriklausančiuose vandenyse galimybėmis

  official_journal · LT · 5 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Padomes Regula (ES) 2021/406 (2021. gada 5. marts), ar ko Regulas (ES) 2021/91 un (ES) 2021/92 groza attiecībā uz dažām 2021. gada provizoriskajām zvejas iespējām Savienības ūdeņos un ūdeņos, kas nav Savienības ūdeņi

  official_journal · LV · 5 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (UE) 2021/406 del Consiglio del 5 marzo 2021 che modifica i regolamenti (UE) 2021/91 e (UE) 2021/92 per quanto riguarda determinate possibilità di pesca provvisorie per il 2021 nelle acque dell’Unione e in acque non dell’Unione

  official_journal · IT · 5 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• A Tanács (EU) 2021/406 rendelete (2021. március 5.) az (EU) 2021/91 és az (EU) 2021/92 rendeletnek az uniós vizeken és a nem uniós vizeken 2021-ben fennálló bizonyos ideiglenes halászati lehetőségek tekintetében történő módosításáról

  official_journal · HU · 5 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Vijeća (EU) 2021/406 od 5. ožujka 2021. o izmjeni uredbi (EU) 2021/91 i (EU) 2021/92 u pogledu određenih privremenih ribolovnih mogućnosti za 2021. u vodama Unije i vodama izvan Unije

  official_journal · HR · 5 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Rialachán (AE) 2021/406 ón gComhairle an 5 Márta 2021 lena leasaítear Rialacháin (AE) 2021/91 agus (AE) 2021/92 maidir le deiseanna iascaireachta sealadacha áirithe le haghaidh 2021 in uiscí an Aontais agus in uiscí nach uiscí de chuid an Aontais iad

  official_journal · GA · 5 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (UE) 2021/406 du Conseil du 5 mars 2021 modifiant les règlements (UE) 2021/91 et (UE) 2021/92 en ce qui concerne certaines possibilités de pêche provisoires pour 2021 dans les eaux de l’Union et les eaux n’appartenant pas à l’Union

  official_journal · FR · 5 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Neuvoston asetus (EU) 2021/406, annettu 5 päivänä maaliskuuta 2021, asetusten (EU) 2021/91 ja (EU) 2021/92 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse tietyistä väliaikaisista kalastusmahdollisuuksista vuodeksi 2021 unionin vesillä ja unionin ulkopuolisilla vesillä

  official_journal · FI · 5 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Nõukogu määrus (EL) 2021/406, 5. märts 2021, millega muudetakse määruseid (EL) 2021/91 ja (EL) 2021/92 teatavate 2021. aasta ajutiste kalapüügivõimaluste osas liidu vetes ja vetes väljaspool liitu

  official_journal · ET · 5 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΕ) 2021/406 του Συμβουλίου της 5ης Μαρτίου 2021 για την τροποποίηση των κανονισμών (EE) 2021/91 και (EE) 2021/92 όσον αφορά ορισμένες προσωρινές αλιευτικές δυνατότητες για το 2021 σε ενωσιακά και μη ενωσιακά ύδατα

  official_journal · EL · 5 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EU) 2021/406 des Rates vom 5. März 2021 zur Änderung der Verordnungen (EU) 2021/91 und (EU) 2021/92 hinsichtlich bestimmter vorläufiger Fangmöglichkeiten für 2021 in Unionsgewässern und Nicht-Unionsgewässern

  official_journal · DE · 5 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets forordning (EU) 2021/406 af 5. marts 2021 om ændring af forordning (EU) 2021/91 og (EU) 2021/92, for så vidt angår visse foreløbige fiskerimuligheder for 2021 i EU-farvande og ikkeEU-farvande

  official_journal · DA · 5 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Rady (EU) 2021/406 ze dne 5. března 2021, kterým se mění nařízení (EU) 2021/91 a (EU) 2021/92, pokud jde o některá prozatímní rybolovná práva pro rok 2021 ve vodách Unie a vodách mimo Unii

  official_journal · CS · 5 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕС) 2021/406 на Съвета от 5 март 2021 година за изменение на Регламенти (ЕС) 2021/91 и (ЕС) 2021/92 по отношение на някои временни възможности за риболов за 2021 г. във води на Съюза и води извън Съюза

  official_journal · BG · 5 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.