Commission Regulation (EU) 2021/440 of 8 March 2021 establishing a fisheries closure for Northern albacore in the Atlantic Ocean, north of 5° N for vessels flying the flag of Portugal

Records

Official regulation CELEX 32021R0440 from European Union at EUR-Lex. Dated 8 March 2021. Status: No longer in force.

Timeline

1. 8 March 2021

   Signed

   Source: work_date_document

2. 13 March 2021

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

• Commission Regulation (EU) 2021/440 of 8 March 2021 establishing a fisheries closure for Northern albacore in the Atlantic Ocean, north of 5° N for vessels flying the flag of Portugal

  official_journal · EN · 8 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Kommissionens förordning (EU) 2021/440 av den 8 mars 2021 om stängning av fisket efter långfenad tonfisk i Atlanten norr om 5° N med fartyg som för portugisisk flagg

  official_journal · SV · 8 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (UE) 2021/440 de la Comisión de 8 de marzo de 2021 por el que se establece el cierre de las pesquerías de atún blanco del norte en el océano Atlántico, al norte del paralelo 5° N, para los buques que enarbolan el pabellón de Portugal

  official_journal · ES · 8 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EU) 2021/440 z dne 8. marca 2021 o zaprtju ribolova na severnega belega tuna v Atlantskem oceanu severno od 5° S za plovila, ki plujejo pod zastavo Portugalske

  official_journal · SL · 8 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (EÚ) 2021/440 z 8. marca 2021, ktorým sa plavidlám plaviacim sa pod vlajkou Portugalska zakazuje lov tuniaka dlhoplutvého v Atlantickom oceáne, severne od 5° s. z. š.

  official_journal · SK · 8 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (UE) 2021/440 al Comisiei din 8 martie 2021 de stabilire a încetării activităților de pescuit de ton alb nordic în Oceanul Atlantic, la nord de 5° N, pentru navele care arborează pavilionul Portugaliei

  official_journal · RO · 8 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (UE) 2021/440 da Comissão de 8 de março de 2021 que encerra a pesca do atum-voador do Norte no oceano Atlântico, a norte de 5° N, por navios que arvoram o pavilhão de Portugal

  official_journal · PT · 8 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (UE) 2021/440 z dnia 8 marca 2021 r. ustanawiające zamknięcie połowów północnego tuńczyka białego w Oceanie Atlantyckim na północ od 5° N w odniesieniu do statków pływających pod banderą Portugalii

  official_journal · PL · 8 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EU) 2021/440 van de Commissie van 8 maart 2021 tot vaststelling van een sluiting van de visserij op Noord-Atlantische witte tonijn in de Atlantische Oceaan, ten noorden van 5° N.B. door vaartuigen die de vlag van Portugal voeren

  official_journal · NL · 8 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2021/440 tat-8 ta’ Marzu 2021 li jistabbilixxi l-għeluq tas-sajd għall-Alonga tat-Tramuntana fl-Oċean Atlantiku, Tramuntana ta’ 5° N minn bastimenti li jtajru l-bandiera tal-Portugall

  official_journal · MT · 8 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijos reglamentas (ES) 2021/440 2021 m. kovo 8 d. kuriuo uždraudžiama su Portugalijos vėliava plaukiojantiems laivams žvejoti ilgapelekius tunus Atlanto vandenyne į šiaurę nuo 5° šiaurės platumos

  official_journal · LT · 8 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (ES) 2021/440 (2021. gada 8. marts), ar ko nosaka aizliegumu Portugāles karoga kuģiem zvejot (ziemeļu apakšgrupas) garspuru tunzivi Atlantijas okeānā uz ziemeļiem no 5° N

  official_journal · LV · 8 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (UE) 2021/440 della Commissione dell’8 marzo 2021 che stabilisce la chiusura delle attività di pesca dell’alalunga del nord nell’Oceano Atlantico, a nord di 5° N, per le navi battenti bandiera portoghese

  official_journal · IT · 8 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság (EU) 2021/440 rendelete (2021. március 8.) a Portugália lobogója alatt közlekedő hajók által az Atlanti-óceánon az északi szélesség 5°-tól északra folytatott, a germon északi állományára irányuló halászat tilalmáról

  official_journal · HU · 8 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EU) 2021/440 оd 8. ožujka 2021. o zabrani ribolova sjevernog stoka tunja dugokrilca u Atlantskom oceanu sjeverno od 5° S za plovila koja plove pod zastavom Portugala

  official_journal · HR · 8 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Rialachán (AE) 2021/440 ón gCoimisiún an 8 Márta 2021 lena mbunaítear iamh iascach le haghaidh thuinníní colgacha an tuaiscirt san Aigéan Atlantach, lastuaidh de 5°T, i gcás soithí a bhfuil bratach na Portaingéile ar foluain acu

  official_journal · GA · 8 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (UE) 2021/440 de la Commission du 8 mars 2021 établissant une fermeture de pêcherie pour le germon du Nord dans l’océan Atlantique, au nord de 5° N, capturé par les navires battant pavillon du Portugal

  official_journal · FR · 8 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EU) 2021/440, annettu 8 päivänä maaliskuuta 2021, Portugalin lipun alla purjehtivien alusten pohjoisen kannan valkotonnikalan kalastuksen kieltämisestä Atlantin valtamerellä linjan 5° N pohjoispuolella

  official_journal · FI · 8 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EL) 2021/440, 8. märts 2021, millega Portugali lipu all sõitvatele laevadele kehtestatakse põhjapoolse pikkuim-tuuni püügi keeld Atlandi ookeanis, põhja pool 5° põhjalaiust

  official_journal · ET · 8 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΕ) 2021/440 της Επιτροπής της 8ης Μαρτίου 2021 για τη θέσπιση απαγόρευσης της αλιείας μακρόπτερου τόνου βορείου αποθέματος στον Ατλαντικό Ωκεανό, βορείως των 5° Β, από σκάφη που φέρουν σημαία Πορτογαλίας

  official_journal · EL · 8 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (Eu) 2021/440 der Kommission vom 8. März 2021 über eine Schließung der Fischerei auf Nördlichen Weißen Thun im Atlantik nördlich von 5° N für Schiffe unter der Flagge Portugals

  official_journal · DE · 8 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EU) 2021/440 af 8. marts 2021 om forbud mod fiskeri efter nordlig hvid tun i Atlanterhavet nord for 5°N fra fartøjer, der fører portugisisk flag

  official_journal · DA · 8 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (EU) 2021/440 ze dne 8. března 2021, kterým se stanoví ukončení rybolovu severoatlantského tuňáka křídlatého v Atlantském oceánu severně od 5° s. š. plavidly plujícími pod vlajkou Portugalska

  official_journal · CS · 8 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕС) 2021/440 на Комисията от 8 март 2021 година за забрана на риболова на северен бял тон в Атлантическия океан на север от 5° с.ш. от страна на кораби, плаващи под знамето на Португалия

  official_journal · BG · 8 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission
• · MARE · MARE

Related records

No cross-record relationships stored yet.