European Union · Regulation · R
CELEX 32022R0384
Commission Regulation (EU) 2022/384 of 4 March 2022 amending Annex XIV to Regulation (EU) No 142/2011 as regards adaptation of the lists of third countries, territories or zones thereof from which the entry into the Union of animal by-products and derived products is permitted (Text with EEA relevance)
Introduced
4 March 2022
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 March 2022
Records
Official regulation CELEX 32022R0384 from European Union at EUR-Lex. Dated 4 March 2022. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
25 official files
Commission Regulation (EU) 2022/384 of 4 March 2022 amending Annex XIV to Regulation (EU) No 142/2011 as regards adaptation of the lists of third countries, territories or zones thereof from which the entry into the Union of animal by-products and derived products is permitted (Text with EEA relevance)
official_journal · EN · 4 March 2022
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens förordning (EU) 2022/384 av den 4 mars 2022 om ändring av bilaga XIV till förordning (EU) nr 142/2011 vad gäller anpassning av förteckningarna över tredjeländer, territorier eller zoner däri från vilka animaliska biprodukter och därav framställda produkter får föras in till unionen (Text av betydelse för EES)
official_journal · SV · 4 March 2022
Reglamento (UE) 2022/384 de la Comisión de 4 de marzo de 2022 por el que se modifica el anexo XIV del Reglamento (UE) n.o 142/2011 en lo referente a la adaptación de las listas de terceros países, territorios, o zonas de estos, desde los que se permite la entrada en la Unión de subproductos animales y productos derivados (Texto pertinente a efectos del EEE)
official_journal · ES · 4 March 2022
Uredba Komisije (EU) 2022/384 z dne 4. marca 2022 o spremembi Priloge XIV k Uredbi (EU) št. 142/2011 glede prilagoditve seznamov tretjih držav, njihovih ozemelj ali območij, s katerih je dovoljen vstop živalskih stranskih proizvodov in pridobljenih proizvodov v Unijo (Besedilo velja za EGP)
official_journal · SL · 4 March 2022
Nariadenie Komisie (EÚ) 2022/384 zo 4. marca 2022, ktorým sa mení príloha XIV k nariadeniu (EÚ) č. 142/2011, pokiaľ ide o úpravu zoznamov tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých je povolený vstup vedľajších živočíšnych produktov a odvodených produktov do Únie (Text s významom pre EHP)
official_journal · SK · 4 March 2022
Regulamentul (UE) 2022/384 al Comisiei din 4 martie 2022 de modificare a anexei XIV la Regulamentul (UE) nr. 142/2011 în ceea ce privește adaptarea listelor țărilor terțe, a teritoriilor sau a zonelor din acestea din care este permisă intrarea în Uniune a subproduselor de origine animală și a produselor derivate (Text cu relevanță pentru SEE)
official_journal · RO · 4 March 2022
Regulamento (UE) 2022/384 da Comissão de 4 de março de 2022 que altera o anexo XIV do Regulamento (UE) n.o 142/2011 no que se refere à adaptação das listas de países terceiros, territórios ou respetivas zonas a partir dos quais é permitida a entrada na União de subprodutos animais e produtos derivados (Texto relevante para efeitos do EEE)
official_journal · PT · 4 March 2022
Rozporządzenie Komisji (UE) 2022/384 z dnia 4 marca 2022 r. zmieniające załącznik XIV do rozporządzenia (UE) nr 142/2011 w odniesieniu do dostosowania wykazów państw trzecich, terytoriów lub ich stref, z których dozwolone jest wprowadzanie do Unii produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego i produktów pochodnych (Tekst mający znaczenie dla EOG)
official_journal · PL · 4 March 2022
Verordening (EU) 2022/384 van de Commissie van 4 maart 2022 tot wijziging van bijlage XIV bij Verordening (EU) nr. 142/2011 wat betreft de aanpassing van de lijsten van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van dierlijke bijproducten en afgeleide producten is toegestaan (Voor de EER relevante tekst)
official_journal · NL · 4 March 2022
Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2022/384 tal-4 ta’ Marzu 2022 li jemenda l-Anness XIV tar-Regolament (UE) Nru 142/2011 fir-rigward tal-adattament tal-listi ta’ pajjiżi terzi, territorji jew żoni tagħhom li minnhom huwa permess id-dħul fl-Unjoni ta’ prodotti sekondarji tal-annimali u prodotti derivati minnhom (Test b’rilevanza għaż-ŻEE)
official_journal · MT · 4 March 2022
Komisijos reglamentas (ES) 2022/384 2022 m. kovo 4 d. kuriuo dėl trečiųjų šalių, teritorijų arba jų zonų, iš kurių leidžiama į Sąjungą įvežti šalutinius gyvūninius produktus ir jų gaminius, sąrašų pritaikymo iš dalies keičiamas Reglamento (ES) Nr. 142/2011 XIV priedas (Tekstas svarbus EEE)
official_journal · LT · 4 March 2022
Komisijas Regula (ES) 2022/384 (2022. gada 4. marts), ar ko, pielāgojot tādu trešo valstu, teritoriju vai to zonu sarakstus, no kurām atļauts Savienībā ievest dzīvnieku izcelsmes blakusproduktus un atvasinātos produktus, groza Regulas (ES) Nr. 142/2011 XIV pielikumu (Dokuments attiecas uz EEZ)
official_journal · LV · 4 March 2022
Regolamento (UE) 2022/384 della Commissione del 4 marzo 2022 che modifica l’allegato XIV del regolamento (UE) n. 142/2011 per quanto riguarda l’adeguamento degli elenchi di paesi terzi, territori o loro zone da cui è autorizzato l’ingresso nell’Unione di sottoprodotti di origine animale e prodotti derivati (Testo rilevante ai fini del SEE)
official_journal · IT · 4 March 2022
A Bizottság (EU) 2022/384 rendelete (2022. március 4.) a 142/2011/EU rendelet XIV. mellékletének az állati melléktermékek és az azokból származó termékek Unióba történő beléptetése tekintetében engedélyezett harmadik országok, területek és körzetek jegyzékeinek kiigazítása tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg)
official_journal · HU · 4 March 2022
Uredba Komisije (EU) 2022/384 оd 4. ožujka 2022. o izmjeni Priloga XIV. Uredbi (EU) br. 142/2011 u pogledu prilagodbe popisâ trećih zemalja, područja ili njihovih zona iz kojih je dopušten ulazak u Uniju nusproizvoda životinjskog podrijetla i od njih dobivenih proizvoda (Tekst značajan za EGP)
official_journal · HR · 4 March 2022
Rialachán (AE) 2022/384 ón gCoimisiún an 4 Márta 2022 lena leasaítear Iarscríbhinn XIV a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 142/2011 a mhéid a bhaineann le hoiriúnú na liostaí de thríú tíortha, de chríocha nó de chriosanna de thríú tír nó de chríoch óna gceadaítear seachtháirgí ainmhithe agus táirgí díorthaithe a theacht isteach san Aontas (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)
official_journal · GA · 4 March 2022
Règlement (UE) 2022/384 de la Commission du 4 mars 2022 modifiant l’annexe XIV du règlement (UE) no 142/2011 en ce qui concerne l’adaptation des listes des pays tiers ou territoires, ou des zones de pays tiers ou territoires, en provenance desquels l’entrée dans l’Union de sous-produits animaux et de produits dérivés est autorisée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)
official_journal · FR · 4 March 2022
Komission asetus (EU) 2022/384, annettu 4 päivänä maaliskuuta 2022, asetuksen (EU) N:o 142/2011 liitteen XIV muuttamisesta niiden kolmansien maiden, alueiden tai niiden vyöhykkeiden luetteloiden mukauttamiseksi, joista eläimistä saatavien sivutuotteiden ja niistä johdettujen tuotteiden tulo unioniin on sallittua (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
official_journal · FI · 4 March 2022
Komisjoni määrus (EL) 2022/384, 4. märts 2022, millega muudetakse määruse (EL) nr 142/2011 XIV lisa seoses selliste loetelude kohandamisega, milles on esitatud need kolmandad riigid, territooriumid või nende osad, kust on lubatud liitu tuua loomseid kõrvalsaadusi ja nendest saadud tooteid (EMPs kohaldatav tekst)
official_journal · ET · 4 March 2022
Κανονισμός (ΕΕ) 2022/384 της Επιτροπής της 4ης Μαρτίου 2022 για την τροποποίηση του παραρτήματος XIV του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 142/2011 όσον αφορά την προσαρμογή των καταλόγων τρίτων χωρών, εδαφών ή ζωνών αυτών από τις οποίες/τα οποία επιτρέπεται η είσοδος ζωικών υποπροϊόντων και παράγωγων προϊόντων στην Ένωση (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
official_journal · EL · 4 March 2022
Verordnung (EU) 2022/384 der Kommission vom 4. März 2022 zur Änderung des Anhangs XIV der Verordnung (EU) Nr. 142/2011 hinsichtlich der Anpassung der Listen der Drittländer, Gebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang tierischer Nebenprodukte und ihrer Folgeprodukte in die Union zulässig ist (Text von Bedeutung für den EWR)
official_journal · DE · 4 March 2022
Kommissionens forordning (EU) 2022/384 af 4. marts 2022 om ændring af bilag XIV til forordning (EU) nr. 142/2011 for så vidt angår tilpasning af listerne over tredjelande, territorier eller zoner deri, hvorfra det er tilladt at indføre animalske biprodukter og afledte produkter til Unionen (EØS-relevant tekst)
official_journal · DA · 4 March 2022
Nařízení Komise (EU) 2022/384 ze dne 4. března 2022, kterým se mění příloha XIV nařízení (EU) č. 142/2011, pokud jde o úpravu seznamů třetích zemí, území nebo jejich oblastí, z nichž je povolen vstup vedlejších produktů živočišného původu a získaných produktů do Unie (Text s významem pro EHP)
official_journal · CS · 4 March 2022
Регламент (ЕС) 2022/384 на Комисията от 4 март 2022 година за изменение на приложение XIV към Регламент (ЕС) № 142/2011 по отношение на адаптирането на списъците на трети държави, територии или зони от тях, от които е разрешено въвеждането в Съюза на странични животински продукти и производни продукти (текст от значение за ЕИП)
official_journal · BG · 4 March 2022
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.