Commission Regulation (EU) 2023/966 of 15 May 2023 amending Council Regulation (EC) No 338/97 to reflect the amendments adopted at the 19th meeting of the Conference of the Parties to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora

Timeline

1. 15 May 2023

   Signed

   COMMISSION REGULATION (EU) 2023/… amending Council Regulation (EC) No 338/97 to reflect the amendments adopted at the 19th meeting of the Conference of the Parties to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora

   Source: work_date_document

2. 20 May 2023

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

• Commission Regulation (EU) 2023/966 of 15 May 2023 amending Council Regulation (EC) No 338/97 to reflect the amendments adopted at the 19th meeting of the Conference of the Parties to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora

  official_journal · EN · 15 May 2023

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Kommissionens förordning (EU) 2023/966 av den 15 maj 2023 om ändring av rådets förordning (EG) nr 338/97 för att återspegla de ändringar som antogs vid det nittonde mötet i partskonferensen för konventionen om internationell handel med utrotningshotade arter av vilda djur och växter

  official_journal · SV · 15 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Reglamento (UE) 2023/966 de la Comisión de 15 de mayo de 2023 por el que se modifica el Reglamento (CE) n.o 338/97 del Consejo a fin de reflejar las enmiendas adoptadas en la decimonovena reunión de la Conferencia de las Partes en la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres

  official_journal · ES · 15 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EU) 2023/966 z dne 15. maja 2023 o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 338/97, da se upoštevajo spremembe, sprejete na 19. zasedanju konference pogodbenic Konvencije o mednarodni trgovini z ogroženimi prosto živečimi živalskimi in rastlinskimi vrstami

  official_journal · SL · 15 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (EÚ) 2023/966 z 15. mája 2023, ktorým sa mení nariadenie Rady (ES) č. 338/97 s cieľom zohľadniť zmeny prijaté na 19. zasadnutí konferencie zmluvných strán Dohovoru o medzinárodnom obchode s ohrozenými druhmi voľne žijúcich živočíchov a rastlín

  official_journal · SK · 15 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Regulamentul (UE) 2023/966 al Comisiei din 15 mai 2023 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 338/97 al Consiliului pentru a reflecta modificările adoptate în cadrul celei de a 19-a reuniuni a Conferinței părților la Convenția privind comerțul internațional cu specii ale faunei și florei sălbatice pe cale de dispariție

  official_journal · RO · 15 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Regulamento (UE) 2023/966 da Comissão de 15 de maio de 2023 que altera o Regulamento (CE) n.o 338/97 do Conselho a fim de refletir as alterações adotadas na 19.a sessão da Conferência das Partes na Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies de Fauna e Flora Selvagens Ameaçadas de Extinção

  official_journal · PT · 15 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (UE) 2023/966 z dnia 15 maja 2023 r. zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 338/97 w celu uwzględnienia zmian przyjętych na 19. posiedzeniu Konferencji Stron Konwencji o międzynarodowym handlu dzikimi zwierzętami i roślinami gatunków zagrożonych wyginięciem

  official_journal · PL · 15 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Verordening (EU) 2023/966 van de Commissie van 15 mei 2023 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 338/97 van de Raad om rekening te houden met de wijzigingen die zijn aangenomen op de 19e vergadering van de Conferentie van de Partijen bij de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten

  official_journal · NL · 15 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2023/966 tal-15 ta’ Mejju 2023 li jemenda r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 338/97 biex jiġu riflessi l-emendi adottati fid-19-il laqgħa tal-Konferenza tal-Partijiet tal-Konvenzjoni dwar il-Kummerċ Internazzjonali fl-Ispeċijiet ta’ Fawna u Flora Selvaġġi fil-Periklu

  official_journal · MT · 15 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Komisijos reglamentas (ES) 2023/966 2023 m. gegužės 15 d. kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 338/97, kad būtų atsižvelgta į pakeitimus, priimtus 19-ajame Nykstančių laukinės faunos ir floros rūšių tarptautinės prekybos konvencijos šalių konferencijos susitikime

  official_journal · LT · 15 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (ES) 2023/966 (2023. gada 15. maijs), ar ko groza Padomes Regulu (EK) Nr. 338/97, lai atspoguļotu grozījumus, kas pieņemti Konvencijas par starptautisko tirdzniecību ar apdraudētajām savvaļas dzīvnieku un augu sugām Pušu konferences 19. sesijā

  official_journal · LV · 15 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Regolamento (UE) 2023/966 della Commissione del 15 maggio 2023 che modifica il regolamento (CE) n. 338/97 del Consiglio per tenere conto degli emendamenti adottati nella 19a riunione della conferenza delle parti della convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e di fauna selvatiche minacciate di estinzione

  official_journal · IT · 15 May 2023

  DownloadOpen at official source

• A Bizottság (EU) 2023/966 rendelete (2023. május 15.) a 338/97/EK tanácsi rendeletnek a veszélyeztetett vadon élő állat- és növényfajok nemzetközi kereskedelméről szóló egyezmény részes felei konferenciájának tizenkilencedik ülésén elfogadott módosítások figyelembevétele érdekében történő módosításáról

  official_journal · HU · 15 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EU) 2023/966 оd 15. svibnja 2023. o izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 338/97 kako bi se uzele u obzir izmjene donesene na 19. sastanku Konferencije stranaka Konvencije o međunarodnoj trgovini ugroženim vrstama divljih životinja i biljaka

  official_journal · HR · 15 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Rialachán (AE) 2023/966 ón gCoimisiún an 15 Bealtaine 2023 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 338/97 ón gComhairle chun na leasuithe a glacadh ag an 19ú cruinniú de Chomhdháil na bPáirtithe sa Choinbhinsiún maidir le Trádáil Idirnáisiúnta i Speicis Fauna agus Flora Fiáine i mBaol a léiriú

  official_journal · GA · 15 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Règlement (UE) 2023/966 de la Commission du 15 mai 2023 modifiant le règlement (CE) no 338/97 du Conseil afin de tenir compte des modifications adoptées lors de la 19e réunion de la conférence des parties à la convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction

  official_journal · FR · 15 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Komission asetus (EU) 2023/966, annettu 15 päivänä toukokuuta 2023, neuvoston asetuksen (EY) N:o 338/97 muuttamisesta luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston uhanalaisten lajien kansainvälistä kauppaa koskevan yleissopimuksen osapuolikonferenssin yhdeksännessätoista kokouksessa hyväksyttyjen muutosten huomioon ottamiseksi

  official_journal · FI · 15 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EL) 2023/966, 15. mai 2023, millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 338/97 ohustatud looduslike looma- ja taimeliikidega rahvusvahelise kauplemise konventsiooni osaliste konverentsi 19. istungil vastu võetud muudatuste kajastamiseks

  official_journal · ET · 15 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΕ) 2023/966 της Επιτροπής της 15ης Μαΐου 2023 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 338/97 του Συμβουλίου ώστε να αποτυπωθούν οι τροποποιήσεις που εγκρίθηκαν κατά τη 19η συνεδρίαση της διάσκεψης των μερών της σύμβασης για το διεθνές εμπόριο των ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας που απειλούνται με εξαφάνιση

  official_journal · EL · 15 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Verordnung (EU) 2023/966 der Kommission vom 15. Mai 2023 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 338/97 des Rates zur Berücksichtigung der auf der 19. Tagung der Konferenz der Vertragsparteien des Übereinkommens über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten frei lebender Tiere und Pflanzen angenommenen Änderungen

  official_journal · DE · 15 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EU) 2023/966 af 15. maj 2023 om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 338/97 for at afspejle de ændringsforslag, der blev vedtaget på det 19. møde i konferencen mellem parterne i konventionen om international handel med udryddelsestruede vilde dyr og planter

  official_journal · DA · 15 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (EU) 2023/966 ze dne 15. května 2023, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 338/97 s cílem zohlednit změny přijaté na 19. zasedání konference smluvních stran Úmluvy o mezinárodním obchodu s ohroženými druhy volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin

  official_journal · CS · 15 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Регламент (ЕС) 2023/966 на Комисията от 15 май 2023 година за изменение на Регламент (ЕО) № 338/97 на Съвета с цел отразяване на измененията, приети на 19-ото заседание на Конференцията на страните по Конвенцията по международната търговия със застрашени видове от дивата фауна и флора

  official_journal · BG · 15 May 2023

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission
• · ENV · ENV

Related records

No cross-record relationships stored yet.