European Union · Regulation · R
CELEX 32023R1627
Commission Regulation (EU) 2023/1627 of 10 August 2023 amending Annex I to Regulation (EU) No 10/2011 as regards the authorisation of the substance bis(2-ethylhexyl)cyclohexane-1,4-dicarboxylate (FCM No 1079) (Text with EEA relevance)
Introduced
10 August 2023
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 August 2023
Records
Official regulation CELEX 32023R1627 from European Union at EUR-Lex. Dated 10 August 2023. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
25 official files
Commission Regulation (EU) 2023/1627 of 10 August 2023 amending Annex I to Regulation (EU) No 10/2011 as regards the authorisation of the substance bis(2-ethylhexyl)cyclohexane-1,4-dicarboxylate (FCM No 1079) (Text with EEA relevance)
Commission Regulation (EU) 2023/1627 of 10 August 2023 amending Annex I to Regulation (EU) No 10/2011 as regards the authorisation of the substance bis(2-ethylhexyl)cyclohexane-1,4-dicarboxylate (FCM No 1079) (Text with EEA relevance)
official_journal · EN · 10 August 2023
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens förordning (EU) 2023/1627 av den 10 augusti 2023 om ändring av bilaga I till förordning (EU) nr 10/2011 vad gäller godkännande av ämnet bis(2-etylhexyl)cyklohexan-1,4-dikarboxylat (FCM-ämnesnr 1079) (Text av betydelse för EES)
official_journal · SV · 10 August 2023
Reglamento (UE) 2023/1627 de la Comisión de 10 de agosto de 2023 por el que se modifica el anexo I del Reglamento (UE) n.o 10/2011 en lo que respecta a la autorización de la sustancia ciclohexano-1,4-dicarboxilato de bis(2-hetilhexilo) (MCA n.o 1079) (Texto pertinente a efectos del EEE)
official_journal · ES · 10 August 2023
Uredba Komisije (EU) 2023/1627 z dne 10. avgusta 2023 o spremembi Priloge I k Uredbi (EU) št. 10/2011 glede odobritve snovi bis(2-etilheksil)cikloheksan-1,4-dikarboksilat (št. FCM 1079) (Besedilo velja za EGP)
official_journal · SL · 10 August 2023
Nariadenie Komisie (EÚ) 2023/1627 z 10. augusta 2023, ktorým sa mení príloha I k nariadeniu (EÚ) č. 10/2011, pokiaľ ide o povolenie látky bis(2-etylhexyl)-cyklohexán-1,4-dikarboxylát (číslo FCM 1079) (Text s významom pre EHP)
official_journal · SK · 10 August 2023
Regulamentul (UE) 2023/1627 al Comisiei din 10 august 2023 de modificare a anexei I la Regulamentul (UE) nr. 10/2011 în ceea ce privește autorizarea substanței bis(2-etilhexil)ciclohexan-1,4-dicarboxilat (MCA nr. 1079) (Text cu relevanță pentru SEE)
official_journal · RO · 10 August 2023
Regulamento (UE) 2023/1627 da Comissão de 10 de agosto de 2023 que altera o anexo I do Regulamento (UE) n.o 10/2011 no que se refere à autorização da substância ciclo-hexano-1,4-dicarboxilato de bis(2-etil-hexilo) (MCA n.o 1079) (Texto relevante para efeitos do EEE)
official_journal · PT · 10 August 2023
Rozporządzenie Komisji (UE) 2023/1627 z dnia 10 sierpnia 2023 r. zmieniające załącznik I do rozporządzenia (UE) nr 10/2011 w odniesieniu do zezwolenia na stosowanie substancji bis(2-etyloheksylo)cykloheksano-1,4-dikarboksylan (FCM nr 1079) (Tekst mający znaczenie dla EOG)
official_journal · PL · 10 August 2023
Verordening (EU) 2023/1627 van de Commissie van 10 augustus 2023 tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EU) nr. 10/2011 wat de toelating van de stof bis(2-ethylhexyl)cyclohexaan-1,4-dicarboxylaat (FCM-nr. 1079) betreft (Voor de EER relevante tekst)
official_journal · NL · 10 August 2023
Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2023/1627 tal-10 ta’ Awwissu 2023 li jemenda l-Anness I tar-Regolament (UE) Nru 10/2011 fir-rigward tal-awtorizzazzjoni tas-sustanza bis(2-etileżil)ċikloeżan-1,4-dikarbossilat (Nru FCM 1079) (Test b’rilevanza għaż-ŻEE)
official_journal · MT · 10 August 2023
Komisijos reglamentas (ES) 2023/1627 2023 m. rugpjūčio 10 d. kuriuo dėl leidimo naudoti medžiagą bis(2-etilheksil)cikloheksan-1,4-dikarboksilatą (MBM Nr. 1079) iš dalies keičiamas Reglamento (ES) Nr. 10/2011 I priedas (Tekstas svarbus EEE)
official_journal · LT · 10 August 2023
Komisijas Regula (ES) 2023/1627 (2023. gada 10. augusts), ar ko attiecībā uz bis(2-etilheksil)cikloheksān-1,4-dikarboksilāta (FCM Nr. 1079) atļaušanu groza I pielikumu Regulā (ES) Nr. 10/2011 (Dokuments attiecas uz EEZ)
official_journal · LV · 10 August 2023
Regolamento (UE) 2023/1627 della Commissione del 10 agosto 2023 che modifica l’allegato I del regolamento (UE) n. 10/2011 per quanto riguarda l’autorizzazione della sostanza bis(2-etilesile)cicloesano-1,4-dicarbossilato (MCA n. 1079) (Testo rilevante ai fini del SEE)
official_journal · IT · 10 August 2023
A Bizottság (EU) 2023/1627 rendelete (2023. augusztus 10.) a 10/2011/EU rendelet I. mellékletének a bisz(2-etilhexil)-ciklohexán-1,4-dikarboxilát (FCM-szám: 1079) anyag engedélyezése tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg)
official_journal · HU · 10 August 2023
Uredba Komisije (EU) 2023/1627 оd 10. kolovoza 2023. o izmjeni Priloga I. Uredbi (EU) br. 10/2011 u pogledu odobrenja tvari bis(2-etilheksil)cikloheksan-1,4-dikarboksilat (FCM br. 1079) (Tekst značajan za EGP)
official_journal · HR · 10 August 2023
Rialachán (AE) 2023/1627 ón gCoimisiún an 10 Lúnasa 2023 lena leasaítear Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 10/2011 a mhéid a bhaineann le húdarú na substainte bis(2-eitilheicsil)cioglaiheacsán-1,4-décharbocsaláit (Uimh. FCM 1079) (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)
official_journal · GA · 10 August 2023
Règlement (UE) 2023/1627 de la Commission du 10 août 2023 modifiant l’annexe I du règlement (UE) no 10/2011 en ce qui concerne l’autorisation de la substance «bis(2-éthylhexyle)cyclohexane-1,4-dicarboxylate» (MCDA no 1079) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)
official_journal · FR · 10 August 2023
Komission asetus (EU) 2023/1627, annettu 10 päivänä elokuuta 2023, asetuksen (EU) N:o 10/2011 liitteen I muuttamisesta siltä osin kuin on kyse aineen bis(2-etyyliheksyyli)sykloheksaani-1,4-dikarboksylaatti (FCM-nro 1079) hyväksynnästä (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
official_journal · FI · 10 August 2023
Komisjoni määrus (EL) 2023/1627, 10. august 2023, millega muudetakse määruse (EL) nr 10/2011 I lisa seoses loa andmisega ainele bis(2-etüülheksüül)tsükloheksaan-1,4-dikarboksülaat (toiduga kokku puutuva materjali aine nr 1079) (EMPs kohaldatav tekst)
official_journal · ET · 10 August 2023
Κανονισμός (ΕΕ) 2023/1627 της Επιτροπής της 10ης Αυγούστου 2023 για την τροποποίηση του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 10/2011 όσον αφορά την έγκριση της ουσίας κυκλοεξανο-1,4-δικαρβοξυλικό δις(2-αιθυλεξύλιο) (αριθ. FCM 1079) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
official_journal · EL · 10 August 2023
Verordnung (EU) 2023/1627 der Kommission vom 10. August 2023 zur Änderung des Anhangs I der Verordnung (EU) Nr. 10/2011 hinsichtlich der Zulassung des Stoffes Bis(2-ethylhexyl)cyclohexan-1,4-dicarboxylat (FCM-Nr. 1079) (Text von Bedeutung für den EWR)
official_journal · DE · 10 August 2023
Kommissionens forordning (EU) 2023/1627 af 10. august 2023 om ændring af bilag I til forordning (EU) nr. 10/2011 for så vidt angår godkendelse af stoffet bis(2-ethylhexyl)cyclohexan-1,4-dicarboxylat (MKF-nr. 1079) (EØS-relevant tekst)
official_journal · DA · 10 August 2023
Nařízení Komise (EU) 2023/1627 ze dne 10. srpna 2023, kterým se mění příloha I nařízení (EU) č. 10/2011, pokud jde o povolení látky bis(2-ethylhexyl)cyklohexan-1,4-dikarboxylát (materiál určený pro styk s potravinami č. 1079) (Text s významem pro EHP)
official_journal · CS · 10 August 2023
Регламент (ЕС) 2023/1627 на Комисията от 10 август 2023 година за изменение на приложение I към Регламент (ЕС) № 10/2011 по отношение на разрешаването на веществото бис(2-етилхексилов) циклохексан-1,4-дикарбоксилат (FCM № 1079) (текст от значение за ЕИП)
official_journal · BG · 10 August 2023
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.