Commission Regulation (EU) 2023/2604 of 15 November 2023 establishing a fisheries closure for bottom trawl vessels flying the flag of Italy and targeting European hake in the Strait of Sicily (GFCM geographical subareas 12-13-14-15-16)

Records

Official regulation CELEX 32023R2604 from European Union at EUR-Lex. Dated 15 November 2023. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

• Commission Regulation (EU) 2023/2604 of 15 November 2023 establishing a fisheries closure for bottom trawl vessels flying the flag of Italy and targeting European hake in the Strait of Sicily (GFCM geographical subareas 12-13-14-15-16)

  official_journal · EN · 15 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Kommissionens förordning (EU) 2023/2604 av den 15 november 2023 om stängning av fisket för bottentrålare som för italiensk flagg och som bedriver riktat fiske efter kummel i Siciliensundet (AKFM:s geografiska delområden 12-13-14-15-16)

  official_journal · SV · 15 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EU) 2023/2604 z dne 15. novembra 2023 o zaprtju ribolova za plovila s pridnenimi vlečnimi mrežami, ki plujejo pod zastavo Italije in lovijo osliča v Sicilski ožini (geografska podobmočja GFCM 12, 13, 14, 15 in 16)

  official_journal · SL · 15 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (EÚ) 2023/2604 z 15. novembra 2023, ktorým sa plavidlám s vlečnou sieťou na lov pri dne plaviacim sa pod vlajkou Talianska zakazuje cielený lov merlúzy európskej v Sicílskom prielive (geografické podoblasti GFCM 12-13-14-15-16)

  official_journal · SK · 15 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (UE) 2023/2604 al Comisiei din 15 noiembrie 2023 de stabilire a încetării activităților de pescuit pentru traulerele de fund care arborează pavilionul Italiei și care vizează merluciul în Strâmtoarea Siciliei (subzonele geografice CGPM 12-13-14-15-16)

  official_journal · RO · 15 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (UE) 2023/2604 da Comissão, de 15 de novembro de 2023, que encerra a pesca pelos arrastões de fundo que arvoram o pavilhão de Itália e dirigem a pesca à pescada no estreito da Sicília (subzonas geográficas 12-13-14-15-16 da CGPM)

  official_journal · PT · 15 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (UE) 2023/2604 z dnia 15 listopada 2023 r. ustanawiające zamknięcie połowów dla trawlerów dennych pływających pod banderą Włoch i prowadzących ukierunkowane połowy morszczuka europejskiego w Cieśninie Sycylijskiej (podobszary geograficzne GFCM 12, 13, 14, 15, 16)

  official_journal · PL · 15 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EU) 2023/2604 van de Commissie van 15 november 2023 tot vaststelling van een sluiting van de visserij voor bodemtrawlers die de vlag van Italië voeren en in het Kanaal van Sicilië (geografische deelgebieden 12, 13, 14, 15 en 16 van de GFCM) op heek vissen

  official_journal · NL · 15 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2023/2604 tal-15 ta’ Novembru 2023 li jistabbilixxi l-għeluq tas-sajd għall-bastimenti tat-tkarkir tal-qiegħ li jtajru l-bandiera tal-Italja u li jistadu għall-merluzz fil-Fliegu ta’ Sqallija (is-subżoni ġeografiċi 12–13–14–15–16 tal-GFCM)

  official_journal · MT · 15 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (ES) 2023/2604 (2023. gada 15. novembris), ar ko nosaka aizliegumu Itālijas karoga grunts traleriem kā mērķsugu zvejot heku Sicīlijas šaurumā (GFCM 12., 13., 14., 15. un 16. ĢAA)

  official_journal · LV · 15 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• 2023 m. lapkričio 15 d. Komisijos reglamentas (ES) 2023/2604, kuriuo uždraudžiama žvejyba su Italijos vėliava plaukiojantiems dugninės žvejybos traleriams, žvejojantiems europines jūrines lydekas Sicilijos sąsiauryje (GFCM 12, 13, 14, 15 ir 16 geografiniuose parajoniuose)

  official_journal · LT · 15 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (UE) 2023/2604 della Commissione, del 15 novembre 2023, che stabilisce la chiusura delle attività di pesca per i pescherecci a strascico battenti bandiera italiana e dediti alla pesca del nasello nel Canale di Sicilia (sottozone geografiche 12, 13, 14, 15 e 16 della CGPM)

  official_journal · IT · 15 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság (EU) 2023/2604 rendelete (2023. november 15.) az Olaszország lobogója alatt közlekedő fenékvonóhálós hajók által a Tuniszi-csatornában (a GFCM 12-es, 13-as, 14-es, 15-ös és 16-os földrajzi alterületén) folytatott, szürke tőkehalra irányuló halászat tilalmáról

  official_journal · HU · 15 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EU) 2023/2604 оd 15. studenoga 2023. o zabrani ribolova za plovila s pridnenim povlačnim mrežama (koćama) koja plove pod zastavom Italije i ciljano love oslića u Sicilijanskom prolazu (geografska potpodručja GFCM-a 12, 13, 14, 15 i 16)

  official_journal · HR · 15 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rialachán (AE) 2023/2604 ón gCoimisiún an 15 Samhain 2023 lena mbunaítear iamh iascaigh le haghaidh soithí tráil ghrinnill a bhfuil bratach na hIodáile ar foluain acu agus a dhíríonn ar an gcolmóir Eorpach i gCaolas na Sicile (folimistéir gheografacha CGIM 12-13-14-15-16)

  official_journal · GA · 15 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (UE) 2023/2604 de la Commission du 15 novembre 2023 établissant une fermeture de pêcherie pour les chalutiers de fond battant pavillon de l’Italie et ciblant le merlu européen dans le canal de Sicile (sous-régions géographiques 12, 13, 14, 15 et 16 de la CGPM)

  official_journal · FR · 15 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EU) 2023/2604, annettu 15 päivänä marraskuuta 2023, Italian lipun alla purjehtivien kummeliturskaa kalastavien pohjatroolarialusten kalastuksen kieltämisestä Sisiliansalmessa (GFCM:n maantieteellisillä osa-alueilla 12, 13, 14, 15 ja 16)

  official_journal · FI · 15 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EL) 2023/2604, 15. november 2023, millega Itaalia lipu all sõitvatele euroopa merluusi püüdvatele põhjatraaleritele kehtestatakse püügikeeld Sitsiilia väinas (GFCMi geograafilised alapiirkonnad 12, 13, 14, 15 ja 16)

  official_journal · ET · 15 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (UE) 2023/2604 de la Comisión, de 15 de noviembre de 2023, por el que se establece el cierre de las pesquerías de los arrastreros de fondo que enarbolan pabellón de Italia dedicados a la pesca de merluza europea en el estrecho de Sicilia (subzonas geográficas 12-13-14-15-16 de la CGPM)

  official_journal · ES · 15 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΕ) 2023/2604 της Επιτροπής, της 15ης Νοεμβρίου 2023, σχετικά με τη θέσπιση απαγόρευσης της αλιείας με τράτες βυθού που φέρουν σημαία Ιταλίας και αλιεύουν μπακαλιάρο μερλούκιο στο στενό της Σικελίας (γεωγραφικές υποπεριοχές 12-13-14-15-16 της ΓΕΑΜ)

  official_journal · EL · 15 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EU) 2023/2604 der Kommission vom 15. November 2023 über eine Schließung der Fischerei auf Europäischen Seehecht in der Straße von Sizilien (geografische GFCM-Untergebiete 12-13-14-15-16) durch Grundschleppnetzfischer unter der Flagge Italiens

  official_journal · DE · 15 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EU) 2023/2604 af 15. november 2023 om forbud mod fiskeri efter europæisk kulmule i Sicilienstrædet (geografisk underområde 12-13-14-15-16) fra bundtrawlfartøjer, der fører italiensk flag

  official_journal · DA · 15 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (EU) 2023/2604 ze dne 15. listopadu 2023, kterým se stanoví ukončení rybolovu plavidly lovícími pomocí vlečných sítí pro lov při dně plujícími pod vlajkou Itálie a lovícími štikozubce obecného v Sicilském průlivu (zeměpisné podoblasti GFCM 12–13–14–15–16)

  official_journal · CS · 15 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕС) 2023/2604 на Комисията от 15 ноември 2023 година за забрана на риболова на мерлуза в Сицилийския пролив (географски подзони 12, 13, 14, 15 и 16 на GFCM) от страна на дънни траулери, плаващи под знамето на Италия

  official_journal · BG · 15 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.