Commission Regulation (EU) 2025/55 of 7 January 2025 reopening the fishery for haddock in Norwegian waters of 1 and 2 by vessels flying the flag of France, by repealing Regulation (EU) 2024/2813

Records

Official regulation CELEX 32025R0055 from European Union at EUR-Lex. Dated 7 January 2025. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

• Commission Regulation (EU) 2025/55 of 7 January 2025 reopening the fishery for haddock in Norwegian waters of 1 and 2 by vessels flying the flag of France, by repealing Regulation (EU) 2024/2813

  official_journal · EN · 7 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Kommissionens förordning (EU) 2025/55 av den 7 januari 2025 om återupptagande av fisket efter kolja i norska vatten i områdena 1 och 2 med fartyg som för fransk flagg, genom upphävande av kommissionens förordning (EU) 2024/2813

  official_journal · SV · 7 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EU) 2025/55 z dne 7. januarja 2025 o ponovnem odprtju ribolova na vahnjo v norveških vodah območij 1 in 2 s plovili, ki plujejo pod zastavo Francije, z razveljavitvijo Uredbe (EU) 2024/2813

  official_journal · SL · 7 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (EÚ) 2025/55 zo 7. januára 2025, ktorým sa opätovne povoľuje lov tresky jednoškvrnnej plavidlami plaviacimi sa pod vlajkou Francúzska v nórskych vodách zón 1 a 2 a zrušuje nariadenie (EÚ) 2024/2813

  official_journal · SK · 7 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (UE) 2025/55 al Comisiei din 7 ianuarie 2025 de redeschidere a pescuitului de eglefin în apele norvegiene din zonele 1 și 2 de către navele care arborează pavilionul Franței, prin abrogarea Regulamentului (UE) 2024/2813

  official_journal · RO · 7 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (UE) 2025/55 da Comissão, de 7 de janeiro de 2025, que reabre a pesca da arinca nas águas norueguesas das subzonas 1 e 2 por navios que arvoram o pavilhão da França, mediante a revogação do Regulamento (UE) 2024/2813

  official_journal · PT · 7 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (UE) 2025/55 z dnia 7 stycznia 2025 r. w sprawie ponownego otwarcia połowów plamiaka w wodach Norwegii obszarów 1 i 2 przez statki pływające pod banderą Francji w drodze uchylenia rozporządzenia (UE) 2024/2813

  official_journal · PL · 7 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EU) 2025/55 van de Commissie van 7 januari 2025 tot heropening van de visserij op schelvis in de Noorse wateren van 1 en 2 door vaartuigen die de vlag van Frankrijk voeren, door intrekking van Verordening (EU) 2024/2813

  official_journal · NL · 7 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2025/55 tas-7 ta’ Jannar 2025 li jerġa’ jiftaħ is-sajd għall-merluzz tal-linja sewda fl-ilmijiet Norveġiżi taż-żoni 1 u 2 mill-bastimenti li jtajru l-bandiera ta’ Franza, billi jħassar ir-Regolament (UE) 2024/2813

  official_journal · MT · 7 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (ES) 2025/55 (2025. gada 7. janvāris), ar ko, atceļot Regulu (ES) 2024/2813, atļauj Francijas karoga kuģiem atsākt zvejot pikšu Norvēģijas ūdeņos 1. un 2. zonā

  official_journal · LV · 7 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• 2025 m. sausio 7 d. Komisijos reglamentas (ES) 2025/55, kuriuo atnaujinama juodadėmių menkių žvejyba 1 ir 2 parajonių Norvegijos vandenyse su Prancūzijos vėliava plaukiojančiais laivais ir panaikinamas Reglamentas (ES) 2024/2813

  official_journal · LT · 7 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (UE) 2025/55 della Commissione, del 7 gennaio 2025, che stabilisce la riapertura delle attività di pesca dell'eglefino nelle acque norvegesi delle zone 1 e 2 per i pescherecci battenti bandiera francese mediante abrogazione del regolamento (UE) 2024/2813

  official_journal · IT · 7 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság (EU) 2025/55 rendelete (2025. január 7.) a Franciaország lobogója alatt közlekedő hajók által az ICES 1 és 2 övezet norvég vizein folytatott, foltos tőkehalra irányuló halászatnak az (EU) 2024/2813 bizottsági rendelet hatályon kívül helyezésével történő újbóli engedélyezéséről

  official_journal · HU · 7 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EU) 2025/55 оd 7. siječnja 2025. o ponovnom dopuštenju ribolova koljaka u norveškim vodama u zonama 1 i 2 za plovila koja plove pod zastavom Francuske stavljanjem izvan snage Uredbe (EU) 2024/2813

  official_journal · HR · 7 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Rialachán (AE) 2025/55 ón gCoimisiún an 7 Eanáir 2025 lena n-athosclaítear an t-iascach le haghaidh cadóg in uiscí na hIorua i limistéir 1 agus 2 ag soithí a bhfuil bratach na Fraince ar foluain acu, trí Rialachán (AE) 2024/2813 a aisghairm

  official_journal · GA · 7 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EU) 2025/55, annettu 7 päivänä tammikuuta 2025, Ranskan lipun alla purjehtivien alusten koljan kalastuksen aloittamisesta uudelleen Norjan vesillä alueilla 1 ja 2 kumoamalla asetus (EU) 2024/2813

  official_journal · FI · 7 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (UE) 2025/55 de la Comisión, de 7 de enero de 2025, por el que se reabre la pesquería de eglefino en aguas de Noruega de las subzonas 1 y 2 para los buques que enarbolan pabellón de Francia mediante la derogación del Reglamento (UE) 2024/2813

  official_journal · ES · 7 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΕ) 2025/55 της Επιτροπής, της 7ης Ιανουαρίου 2025, για την άρση της απαγόρευσης αλιείας εγκλεφίνου στα νορβηγικά ύδατα των ζωνών 1 και 2 από σκάφη που φέρουν σημαία Γαλλίας, με την κατάργηση του κανονισμού (ΕΕ) 2024/2813

  official_journal · EL · 7 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EU) 2025/55 af 7. januar 2025 om genåbning af fiskeriet efter kuller i norske farvande i 1 og 2 fra fartøjer, der fører fransk flag, ved ophævelse af forordning (EU) 2024/2813

  official_journal · DA · 7 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (EU) 2025/55 ze dne 7. ledna 2025, kterým se obnovuje rybolov tresky skvrnité ve vodách Norska oblastí 1 a 2 plavidly plujícími pod vlajkou Francie zrušením nařízení (EU) 2024/2813

  official_journal · CS · 7 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕС) 2025/55 на Комисията от 7 януари 2025 година за възобновяване на риболова на пикша в норвежки води от зони 1 и 2 от страна на кораби, плаващи под знамето на Франция, чрез отмяна на Регламент (ЕС) 2024/2813

  official_journal · BG · 7 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (UE) 2025/55 de la Commission du 7 janvier 2025 portant réouverture de la pêche de l’églefin dans les eaux norvégiennes des zones 1 et 2 par les navires battant pavillon de la France, par abrogation du règlement (UE) 2024/2813

  official_journal · FR · 7 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EL) 2025/55, 7. jaanuar 2025, millega tunnistatakse kehtetuks komisjoni määrus (EL) 2024/2813 ja lubatakse Prantsusmaa lipu all sõitvatel laevadel 1. ja 2. püügipiirkonna Norra vetes taas püüda kiltturska

  official_journal · ET · 7 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EU) 2025/55 der Kommission vom 7. Januar 2025 zur Wiedereröffnung der Fischerei auf Schellfisch in den norwegischen Gewässern der Gebiete 1 und 2 durch Schiffe unter der Flagge Frankreichs durch Aufhebung der Verordnung (EU) 2024/2813

  official_journal · DE · 7 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.