European Union · Regulation · R
CELEX 32025R0652
Commission Regulation (EU) 2025/652 of 2 April 2025 amending Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and the Council and Commission Regulation (EU) No 231/2012 as regards the use of Steviol glycosides produced by fermentation using Yarrowia lipolytica
Introduced
2 April 2025
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
2 April 2025
Records
Official regulation CELEX 32025R0652 from European Union at EUR-Lex. Dated 2 April 2025. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
25 official files
Commission Regulation (EU) 2025/652 of 2 April 2025 amending Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and the Council and Commission Regulation (EU) No 231/2012 as regards the use of Steviol glycosides produced by fermentation using Yarrowia lipolytica
official_journal · EN · 2 April 2025
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens förordning (EU) 2025/652 av den 2 april 2025 om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1333/2008 och kommissionens förordning (EU) nr 231/2012 vad gäller användningen av steviolglykosider som framställs genom fermentering med Yarrowia lipolytica
official_journal · SV · 2 April 2025
Uredba Komisije (EU) 2025/652 z dne 2. aprila 2025 o spremembi Uredbe (ES) št. 1333/2008 Evropskega parlamenta in Sveta ter Uredbe Komisije (EU) št. 231/2012 glede uporabe steviol glikozidov, proizvedenih s fermentacijo z Yarrowia lipolytica
official_journal · SL · 2 April 2025
Nariadenie Komisie (EÚ) 2025/652 z 2. apríla 2025, ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1333/2008 a nariadenie Komisie (EÚ) č. 231/2012, pokiaľ ide o používanie glykozidov steviolu vyrobených fermentáciou s použitím kvasiniek Yarrowia lipolytica
official_journal · SK · 2 April 2025
Regulamentul (UE) 2025/652 al Comisiei din 2 aprilie 2025 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European și al Consiliului și a Regulamentului (UE) nr. 231/2012 al Comisiei în ceea ce privește utilizarea glicozidelor steviolice produse prin fermentație cu Yarrowia lipolytica
official_journal · RO · 2 April 2025
Regulamento (UE) 2025/652 da Comissão, de 2 de abril de 2025, que altera o Regulamento (CE) n.o 1333/2008 do Parlamento Europeu e do Conselho e o Regulamento (UE) n.o 231/2012 da Comissão no que diz respeito à utilização de glicosídeos de esteviol produzidos por fermentação utilizando Yarrowia lipolytica
official_journal · PT · 2 April 2025
Rozporządzenie Komisji (UE) 2025/652 z dnia 2 kwietnia 2025 r. zmieniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1333/2008 oraz rozporządzenie Komisji (UE) nr 231/2012 w odniesieniu do stosowania glikozydów stewiolowych wytwarzanych w drodze fermentacji przy użyciu Yarrowia lipolytica
official_journal · PL · 2 April 2025
Verordening (EU) 2025/652 van de Commissie van 2 april 2025 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1333/2008 van het Europees Parlement en de Raad en Verordening (EU) nr. 231/2012 van de Commissie wat betreft het gebruik van steviolglycosiden geproduceerd door fermentatie met behulp van Yarrowia lipolytica
official_journal · NL · 2 April 2025
Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2025/652 tat-2 ta’ April 2025 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1333/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u r-Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 231/2012 fir-rigward tal-użu tal-glikosidi tal-istevjol prodotti permezz tal-fermentazzjoni bl-użu tal-Yarrowia lipolytica
official_journal · MT · 2 April 2025
Komisijas Regula (ES) 2025/652 (2025. gada 2. aprīlis), ar ko attiecībā uz fermentācijā ar Yarrowia lipolytica producētu steviolglikozīdu lietošanu groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1333/2008 un Komisijas Regulu (ES) Nr. 231/2012
official_journal · LV · 2 April 2025
2025 m. balandžio 2 d. Komisijos reglamentas (ES) 2025/652, kuriuo dėl steviolio glikozidų, gautų fermentuojant mielėmis Yarrowia lipolytica, naudojimo iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1333/2008 ir Komisijos reglamentas (ES) Nr. 231/2012
official_journal · LT · 2 April 2025
Regolamento (UE) 2025/652 della Commissione, del 2 aprile 2025, che modifica il regolamento (CE) n. 1333/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio e il regolamento (UE) n. 231/2012 della Commissione per quanto riguarda l’uso dei glicosidi steviolici prodotti mediante fermentazione utilizzando Yarrowia lipolytica
official_journal · IT · 2 April 2025
A Bizottság (EU) 2025/652 rendelete (2025. április 2.) az 1333/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek és a 231/2012/EU bizottsági rendeletnek a Yarrowia lipolytica felhasználásával, fermentáció útján előállított szteviol-glikozidok felhasználása tekintetében történő módosításáról
official_journal · HU · 2 April 2025
Uredba Komisije (EU) 2025/652 оd 2. travnja 2025. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1333/2008 Europskog parlamenta i Vijeća i Uredbe Komisije (EU) br. 231/2012 u pogledu uporabe steviol glikozida proizvedenih fermentacijom s pomoću kvasca Yarrowia lipolytica
official_journal · HR · 2 April 2025
Rialachán (AE) 2025/652 ón gCoimisiún an 2 Aibreán 2025 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1333/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialachán (AE) Uimh. 231/2012 ón gCoimisiún a mhéid a bhaineann le húsáid gliocóisídí steibhióil a tháirgtear trí choipeadh agus úsáid á baint as Yarrowia lipolytica
official_journal · GA · 2 April 2025
Règlement (UE) 2025/652 de la Commission du 2 avril 2025 modifiant le règlement (CE) no 1333/2008 du Parlement européen et du Conseil et le règlement (UE) no 231/2012 de la Commission en ce qui concerne l’utilisation de glycosides de stéviol produits par fermentation au moyen de Yarrowia lipolytica
official_journal · FR · 2 April 2025
Komission asetus (EU) 2025/652, annettu 2 päivänä huhtikuuta 2025, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1333/2008 ja komission asetuksen (EU) N:o 231/2012 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse Yarrowia lipolytica -hiivan avulla fermentoimalla tuotettujen stevioliglykosidien käytöstä
official_journal · FI · 2 April 2025
Komisjoni määrus (EL) 2025/652, 2. aprill 2025, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 1333/2008 ning komisjoni määrust (EL) nr 231/2012 Yarrowia lipolytica abil kääritamise teel saadud stevioolglükosiidide kasutamise osas
official_journal · ET · 2 April 2025
Reglamento (UE) 2025/652 de la Comisión, de 2 de abril de 2025, por el que se modifican el Reglamento (CE) n.o 1333/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento (UE) n.o 231/2012 de la Comisión en lo que respecta al uso de glucósidos de esteviol producidos por Yarrowia lipolytica mediante fermentación
official_journal · ES · 2 April 2025
Κανονισμός (ΕΕ) 2025/652 της Επιτροπής, της 2ας Απριλίου 2025, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1333/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 231/2012 της Επιτροπής όσον αφορά τη χρήση γλυκοζιτών στεβιόλης που παράγονται με ζύμωση με χρήση Yarrowia lipolytica
official_journal · EL · 2 April 2025
Verordnung (EU) 2025/652 der Kommission vom 2. April 2025 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1333/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates und der Verordnung (EU) Nr. 231/2012 der Kommission hinsichtlich der Verwendung von durch Fermentation unter Verwendung von Yarrowia lipolytica hergestellten Steviolglycosiden
official_journal · DE · 2 April 2025
Kommissionens forordning (EU) 2025/652 af 2. april 2025 om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1333/2008 og Kommissionens forordning (EU) nr. 231/2012 for så vidt angår anvendelse af steviolglycosider fremstillet ved fermentering ved anvendelse af Yarrowia lipolytica
official_journal · DA · 2 April 2025
Nařízení Komise (EU) 2025/652 ze dne 2. dubna 2025, kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1333/2008 a nařízení Komise (EU) č. 231/2012, pokud jde o použití steviol-glykosidů produkovaných fermentací s využitím Yarrowia lipolytica
official_journal · CS · 2 April 2025
Регламент (ЕС) 2025/652 на Комисията от 2 април 2025 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1333/2008 на Европейския парламент и на Съвета и Регламент (ЕС) № 231/2012 на Комисията по отношение на употребата на стевиолови гликозиди, получени чрез ферментация с Yarrowia lipolytica
official_journal · BG · 2 April 2025
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.