Commission Regulation (EU) 2025/2052 of 13 October 2025 laying down ecodesign requirements for external power supplies, wireless chargers, wireless charging pads, battery chargers for portable batteries of general use and USB Type-C cables, pursuant to Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Commission Regulation (EU) 2019/1782

Records

Official regulation CELEX 32025R2052 from European Union at EUR-Lex. Dated 13 October 2025. Status: In force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

• Commission Regulation (EU) 2025/2052 of 13 October 2025 laying down ecodesign requirements for external power supplies, wireless chargers, wireless charging pads, battery chargers for portable batteries of general use and USB Type-C cables, pursuant to Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Commission Regulation (EU) 2019/1782

  official_journal · EN · 13 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Kommissionens förordning (EU) 2025/2052 av den 13 oktober 2025 om fastställande av krav på ekodesign för externa nätaggregat, trådlösa laddare, trådlösa laddningsplattor, laddare för bärbara batterier för allmänt bruk och USB-kablar av typ C, i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/125/EG, och om upphävande av kommissionens förordning (EU) 2019/1782

  official_journal · SV · 13 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EU) 2025/2052 z dne 13. oktobra 2025 o določitvi zahtev za okoljsko primerno zasnovo zunanjih napajalnikov, brezžičnih polnilnikov, brezžičnih polnilnih ploščic, polnilnikov za prenosne baterije za splošno rabo in kablov USB tipa C v skladu z Direktivo 2009/125/ES Evropskega parlamenta in Sveta ter o razveljavitvi Uredbe Komisije (EU) 2019/1782

  official_journal · SL · 13 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (EÚ) 2025/2052 z 13. októbra 2025, ktorým sa stanovujú požiadavky na ekodizajn externých zdrojov napájania, bezdrôtových nabíjačiek, bezdrôtových nabíjacích podložiek, nabíjačiek batérií pre prenosné batérie na všeobecné použitie a USB káblov typu C podľa smernice Európskeho parlamentu a Rady 2009/125/ES a ktorým sa zrušuje nariadenie Komisie (EÚ) 2019/1782

  official_journal · SK · 13 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (UE) 2025/2052 al Comisiei din 13 octombrie 2025 de stabilire a cerințelor în materie de proiectare ecologică aplicabile surselor de alimentare externe, încărcătoarelor fără fir, suporturilor de încărcare fără fir, încărcătoarelor de baterii portabile de uz general și cablurilor USB de tip C în temeiul Directivei 2009/125/CE a Parlamentului European și a Consiliului și de abrogare a Regulamentului (UE) 2019/1782 al Comisiei

  official_journal · RO · 13 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (UE) 2025/2052 da Comissão, de 13 de outubro de 2025, que estabelece os requisitos de conceção ecológica aplicáveis às fontes de alimentação externas, aos carregadores sem fios, às placas de carregamento sem fios, aos carregadores de bateria para baterias portáteis de uso geral e cabos USB de tipo C, nos termos da Diretiva 2009/125/CE do Parlamento Europeu e do Conselho e que revoga o Regulamento (UE) 2019/1782 da Comissão

  official_journal · PT · 13 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (UE) 2025/2052 z dnia 13 października 2025 r. ustanawiające wymogi dotyczące ekoprojektu dla zasilaczy zewnętrznych, ładowarek bezprzewodowych, bezprzewodowych podkładek ładujących, ładowarek do baterii przenośnych ogólnego stosowania i kabli USB typu C na podstawie dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/125/WE oraz uchylające rozporządzenie Komisji (UE) 2019/1782

  official_journal · PL · 13 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EU) 2025/2052 van de Commissie van 13 oktober 2025 tot vaststelling van eisen inzake ecologisch ontwerp voor externe stroomvoorzieningen, draadloze opladers, draadloze oplaadvlakken, batterijladers voor draagbare batterijen voor algemeen gebruik en USB-C-kabels, overeenkomstig Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Verordening (EU) 2019/1782 van de Commissie

  official_journal · NL · 13 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2025/2052 tat-13 ta’ Ottubru 2025 li jistabbilixxi r-rekwiżiti tal-ekodisinn għall-provvisti tal-elettriku esterni, iċ-ċarġers mingħajr fili, il-pads tal-iċċarġjar mingħajr fili, iċ-ċarġers tal-batteriji għall-batteriji portabbli ta’ użu ġenerali u l-kejbils USB tat-Tip C, skont id-Direttiva 2009/125/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u li jħassar ir-Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2019/1782

  official_journal · MT · 13 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (ES) 2025/2052 (2025. gada 13. oktobris), ar ko saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2009/125/EK nosaka ekodizaina prasības ārējiem barošanas avotiem, bezvadu lādētājiem, bezvadu uzlādes paliktņiem, vispārlietojamu pārnēsājamu bateriju lādētājiem un USB Type-C kabeļiem un atceļ Komisijas Regulu (ES) 2019/1782

  official_journal · LV · 13 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• 2025 m. spalio 13 d. Komisijos reglamentas (ES) 2025/2052, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2009/125/EB nustatomi išorinių maitinimo šaltinių, belaidžių įkroviklių, belaidžio įkrovimo padėklų, bendrosios paskirties nešiojamųjų baterijų įkroviklių ir USB C tipo kabelių ekologinio projektavimo reikalavimai ir panaikinamas Komisijos reglamentas (ES) 2019/1782

  official_journal · LT · 13 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (UE) 2025/2052 della Commissione, del 13 ottobre 2025, che stabilisce le specifiche per la progettazione ecocompatibile degli alimentatori esterni, dei caricabatterie senza fili, dei tappetini di ricarica senza fili, dei caricabatterie per batterie portatili di uso generale e dei cavi USB Type-C in applicazione della direttiva 2009/125/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e abroga il regolamento (UE) 2019/1782 della Commissione

  official_journal · IT · 13 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság (EU) 2025/2052 rendelete (2025. október 13.) a külső tápegységekre, a vezeték nélküli töltőkre, a vezeték nélküli töltőpadokra, az általános felhasználású hordozható elemek, illetve akkumulátorok akkumulátortöltőire és az USB-C típusú kábelekre vonatkozó környezettudatos tervezési követelményeknek a 2009/125/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv szerinti megállapításáról és az (EU) 2019/1782 bizottsági rendelet hatályon kívül helyezéséről

  official_journal · HU · 13 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EU) 2025/2052 оd 13. listopada 2025. o utvrđivanju zahtjeva za ekološki dizajn za vanjska napajanja, bežične punjače, bežične punjače bez ugrađenog napajanja, punjače za prijenosne baterije za opću uporabu i USB C kabele u skladu s Direktivom 2009/125/EZ Europskog parlamenta i Vijeća te o stavljanju izvan snage Uredbe Komisije (EU) 2019/1782

  official_journal · HR · 13 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Rialachán (AE) 2025/2052 ón gCoimisiún an 13 Deireadh Fómhair 2025 lena leagtar síos ceanglais éicidhearthóireachta maidir le soláthairtí cumhachta seachtracha, luchtairí gan sreang, ceapa luchtúcháin gan sreang, luchtairí ceallra le haghaidh ceallraí inaistrithe d’úsáid ghinearálta agus cáblaí USB Type-C, de bhun Threoir 2009/125/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) 2019/1782 ón gCoimisiún

  official_journal · GA · 13 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (UE) 2025/2052 de la Commission du 13 octobre 2025 établissant des exigences en matière d’écoconception applicables aux sources d’alimentation externes, aux chargeurs sans fil, aux chargeurs à induction, aux chargeurs de batteries pour batteries portables d’utilisation courante et aux câbles USB Type-C, conformément à la directive no 2009/125/CE du Parlement européen et du Conseil, et abrogeant le règlement (UE) 2019/1782 de la Commission

  official_journal · FR · 13 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EU) 2025/2052, annettu 13 päivänä lokakuuta 2025, ulkoisten teholähteiden, langattomien latureiden, langattomien latausalustojen, yleiskäyttöisten kannettavien akkujen latureiden ja USB-C-johtojen ekologista suunnittelua koskevien vaatimusten vahvistamisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/125/EY nojalla sekä komission asetuksen (EU) 2019/1782 kumoamisesta

  official_journal · FI · 13 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EL) 2025/2052, 13. oktoober 2025, millega kehtestatakse välistoiteallikate, juhtmevabade laadijate, juhtmevabade laadimisaluste, üldkasutatavate kantavate akude laadijate ja USB Type-C kaablite ökodisaini nõuded vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2009/125/EÜ ning tunnistatakse kehtetuks komisjoni määrus (EL) 2019/1782

  official_journal · ET · 13 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (UE) 2025/2052 de la Comisión, de 13 de octubre de 2025, por el que se establecen requisitos de diseño ecológico aplicables a las fuentes de alimentación externas, los cargadores inalámbricos, las bases de carga inalámbrica, los cargadores de pilas o baterías para pilas portátiles de uso general y los cables USB Type-C, con arreglo a la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, y por el que se deroga el Reglamento (UE) 2019/1782 de la Comisión

  official_journal · ES · 13 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΕ) 2025/2052 της Επιτροπής, της 13ης Οκτωβρίου 2025, για τον καθορισμό απαιτήσεων οικολογικού σχεδιασμού των εξωτερικών τροφοδοτικών, των ασύρματων φορτιστών, των βάσεων ασύρματης φόρτισης, των φορτιστών μπαταριών για φορητές μπαταρίες γενικής χρήσης και των καλωδίων USB Type-C, σύμφωνα με την οδηγία 2009/125/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1782 της Επιτροπής

  official_journal · EL · 13 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EU) 2025/2052 der Kommission vom 13. Oktober 2025 zur Festlegung von Ökodesign-Anforderungen an externe Netzteile, drahtlose Ladegeräte, drahtlose Ladepads, Batterieladegeräte für Allzweck-Gerätebatterien und USB-Type-C-Kabel gemäß der Richtlinie 2009/125/EG des Europäischen Parlaments und des Rates und zur Aufhebung der Verordnung (EU) 2019/1782 der Kommission

  official_journal · DE · 13 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EU) 2025/2052 af 13. oktober 2025 om fastlæggelse af krav til miljøvenligt design af eksterne strømforsyninger, trådløse opladere, trådløse opladningspuder, batteriopladere til bærbare batterier til almindelig anvendelse og USB type C-kabler i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/125/EF og om ophævelse af Kommissionens forordning (EU) 2019/1782

  official_journal · DA · 13 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (EU) 2025/2052 ze dne 13. října 2025, kterým se stanoví požadavky na ekodesign vnějších napájecích zdrojů, bezdrátových nabíječek, bezdrátových nabíjecích podložek, nabíječek přenosných baterií pro všeobecné použití a kabelů USB typu C podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/125/ES a kterým se zrušuje nařízení Komise (EU) 2019/1782

  official_journal · CS · 13 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕС) 2025/2052 на Комисията от 13 октомври 2025 година за определяне на изискванията за екопроектиране за външни електрозахранващи устройства, безжични зарядни устройства, подложки за безжично зареждане, зарядни устройства за преносими батерии с общо предназначение и кабели USB тип C съгласно Директива 2009/125/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на Регламент (ЕС) 2019/1782 на Комисията

  official_journal · BG · 13 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.