European Union · Regulation · R
CELEX 32025R2073
Regulation (EU) 2025/2073 of the European Parliament and of the Council of 8 October 2025 amending Regulation (EU) 2015/848 on insolvency proceedings to replace its Annexes A and B
Introduced
8 October 2025
Last action
6 November 2025 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
8 October 2025
Records
Official regulation CELEX 32025R2073 from European Union at EUR-Lex. Dated 8 October 2025. Status: In force.
Timeline
8 October 2025
Signed
REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Regulation (EU) 2015/848 on insolvency proceedings to replace its Annexes A and B
Source: work_date_document
6 November 2025
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
25 official files
Regulation (EU) 2025/2073 of the European Parliament and of the Council of 8 October 2025 amending Regulation (EU) 2015/848 on insolvency proceedings to replace its Annexes A and B
Regulation (EU) 2025/2073 of the European Parliament and of the Council of 8 October 2025 amending Regulation (EU) 2015/848 on insolvency proceedings to replace its Annexes A and B
official_journal · EN · 8 October 2025
European Legislation Identifier
eli
Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2025/2073 av den 8 oktober 2025 om ändring av förordning (EU) 2015/848 om insolvensförfaranden för att ersätta dess bilagor A och B
official_journal · SV · 8 October 2025
Reglamento (UE) 2025/2073 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 8 de octubre de 2025, por el que se modifica el Reglamento (UE) 2015/848 sobre procedimientos de insolvencia a fin de sustituir sus anexos A y B
official_journal · ES · 8 October 2025
Uredba (EU) 2025/2073 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 8. oktobra 2025 o spremembi Uredbe (EU) 2015/848 o postopkih v primeru insolventnosti zaradi nadomestitve prilog A in B
official_journal · SL · 8 October 2025
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2025/2073 z 8. októbra 2025, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2015/848 o insolvenčnom konaní tak, že sa nahrádzajú jeho prílohy A a B
official_journal · SK · 8 October 2025
Regulamentul (UE) 2025/2073 al Parlamentului European și al Consiliului din 8 octombrie 2025 de modificare a Regulamentului (UE) 2015/848 privind procedurile de insolvență în vederea înlocuirii anexelor A și B la acesta
official_journal · RO · 8 October 2025
Regulamento (UE) 2025/2073 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 8 de outubro de 2025, que altera o Regulamento (UE) 2015/848 relativo aos processos de insolvência, a fim de substituir os seus anexos A e B
official_journal · PT · 8 October 2025
Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2025/2073 z dnia 8 października 2025 r. zmieniające rozporządzenie (UE) 2015/848 w sprawie postępowania upadłościowego w celu zastąpienia załączników A i B do tego rozporządzenia
official_journal · PL · 8 October 2025
Verordening (EU) 2025/2073 van het Europees Parlement en de Raad van 8 oktober 2025 tot wijziging van Verordening (EU) 2015/848 betreffende insolventieprocedures ter vervanging van de bijlagen A en B
official_journal · NL · 8 October 2025
Regolament (UE) 2025/2073 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-8 ta’ Ottubru 2025 li jemenda r-Regolament (UE) 2015/848 dwar proċedimenti ta’ insolvenza biex jiġu sostitwiti l-Annessi A u B tiegħu
official_journal · MT · 8 October 2025
2025 m. spalio 8 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2025/2073, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2015/848 dėl nemokumo bylų siekiant pakeisti jo A ir B priedus
official_journal · LT · 8 October 2025
Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2025/2073 (2025. gada 8. oktobris), ar ko groza Regulu (ES) 2015/848 par maksātnespējas procedūrām, lai aizstātu tās A un B pielikumu
official_journal · LV · 8 October 2025
Regolamento (UE) 2025/2073 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell’8 ottobre 2025, recante modifica del regolamento (UE) 2015/848 relativo alle procedure di insolvenza allo scopo di sostituirne gli allegati A e B
official_journal · IT · 8 October 2025
Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2025/2073 rendelete (2025. október 8.) a fizetésképtelenségi eljárásról szóló (EU) 2015/848 rendeletnek az A. és B. melléklete felváltása érdekében történő módosításáról
official_journal · HU · 8 October 2025
Uredba (EU) 2025/2073 Europskog parlamenta i Vijeća od 8. listopada 2025. o izmjeni Uredbe (EU) 2015/848 o postupku u slučaju nesolventnosti radi zamjene njezinih priloga A i B
official_journal · HR · 8 October 2025
Rialachán (AE) 2025/2073 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 8 Deireadh Fómhair 2025 lena leasaítear Rialachán (AE) 2015/848 maidir le himeachtaí dócmhainneachta chun Iarscríbhinní A agus B a ghabhann leis a ionadú
official_journal · GA · 8 October 2025
Règlement (UE) 2025/2073 du Parlement européen et du Conseil du 8 octobre 2025 portant modification du règlement (UE) 2015/848 relatif aux procédures d’insolvabilité afin de remplacer ses annexes A et B
official_journal · FR · 8 October 2025
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2025/2073, annettu 8 päivänä lokakuuta 2025, maksukyvyttömyysmenettelyistä annetun asetuksen (EU) 2015/848 muuttamisesta korvaamalla sen liitteet A ja B
official_journal · FI · 8 October 2025
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2025/2073, 8. oktoober 2025, millega muudetakse määrust (EL) 2015/848 maksejõuetusmenetluse kohta, et asendada selle A ja B lisa
official_journal · ET · 8 October 2025
Κανονισμός (ΕΕ) 2025/2073 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 8ης Οκτωβρίου 2025, σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2015/848 περί των διαδικασιών αφερεγγυότητας για την αντικατάσταση των παραρτημάτων του Α και Β
official_journal · EL · 8 October 2025
Verordnung (EU) 2025/2073 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8. Oktober 2025 zur Änderung der Verordnung (EU) 2015/848 über Insolvenzverfahren im Hinblick auf die Ersetzung der Anhänge A und B
official_journal · DE · 8 October 2025
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2025/2073 af 8. oktober 2025 om ændring af forordning (EU) 2015/848 om insolvensbehandling for at erstatte dens bilag A og B
official_journal · DA · 8 October 2025
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2025/2073 ze dne 8. října 2025, kterým se mění nařízení (EU) 2015/848 o insolvenčním řízení za účelem nahrazení jeho příloh A a B
official_journal · CS · 8 October 2025
Регламент (ЕС) 2025/2073 на Европейския парламент и на Съвета от 8 октомври 2025 година за изменение на Регламент (ЕС) 2015/848 относно производството по несъстоятелност с цел замяна на приложения А и Б към него
official_journal · BG · 8 October 2025
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R2073
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/b2fdc15b-aaf1-11f0-89c6-01aa75ed71a1
- eurlex · 32025R2073 · source updated 8 October 2025