Commission Regulation (EU) 2025/2262 of 11 November 2025 amending Regulation (EU) 2023/826 to clarify definitions and some aspects of the measurement conditions and amending Regulation (EU) 2023/2533 in relation to the methodology for calculating the average final moisture content, the identification and availability of spare parts and of repair information among other aspects

Records

Official regulation CELEX 32025R2262 from European Union at EUR-Lex. Dated 11 November 2025. Status: In force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

• Commission Regulation (EU) 2025/2262 of 11 November 2025 amending Regulation (EU) 2023/826 to clarify definitions and some aspects of the measurement conditions and amending Regulation (EU) 2023/2533 in relation to the methodology for calculating the average final moisture content, the identification and availability of spare parts and of repair information among other aspects

  official_journal · EN · 11 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Kommissionens förordning (EU) 2025/2262 av den 11 november 2025 om ändring av förordning (EU) 2023/826 för att förtydliga definitioner och vissa aspekter av förhållanden för mätning och om ändring av förordning (EU) 2023/2533 vad gäller bland annat metoden för beräkning av den genomsnittliga slutliga fukthalten och identifiering av och tillgång till reservdelar och reparationsinformation

  official_journal · SV · 11 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EU) 2025/2262 z dne 11. novembra 2025 o spremembi Uredbe (EU) 2023/826 zaradi pojasnitve opredelitev pojmov in nekaterih vidikov pogojev za meritve ter o spremembi Uredbe (EU) 2023/2533 med drugim v zvezi z metodologijo za izračun povprečne končne vsebnosti vlage, identifikacijo in razpoložljivostjo rezervnih delov ter informacij o popravilu

  official_journal · SL · 11 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (EÚ) 2025/2262 z 11. novembra 2025, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2023/826 s cieľom objasniť vymedzenie pojmov a niektoré aspekty podmienok merania a ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2023/2533 okrem iného v súvislosti s metodikou výpočtu priemerného konečného obsahu vlhkosti, identifikáciou a dostupnosťou náhradných dielov a informáciami o opravách

  official_journal · SK · 11 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (UE) 2025/2262 al Comisiei din 11 noiembrie 2025 de modificare a Regulamentului (UE) 2023/826 pentru a clarifica definițiile și anumite aspecte ale condițiilor de măsurare și de modificare a Regulamentului (UE) 2023/2533 în ceea ce privește metodologia de calculare a gradului mediu de umiditate finală, identificarea și disponibilitatea pieselor de schimb și a informațiilor privind repararea, printre alte aspecte

  official_journal · RO · 11 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (UE) 2025/2262 da Comissão, de 11 de novembro de 2025, que altera o Regulamento (UE) 2023/826 a fim de clarificar as definições e alguns aspetos das condições de medição e que altera o Regulamento (UE) 2023/2533 no que respeita à metodologia de cálculo da humidade final média, à identificação e disponibilidade de peças sobresselentes e às informações relativas à reparação, entre outros aspetos

  official_journal · PT · 11 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (UE) 2025/2262 z dnia 11 listopada 2025 r. zmieniające rozporządzenie (UE) 2023/826 w celu wyjaśnienia definicji i niektórych aspektów warunków pomiaru oraz zmieniające rozporządzenie (UE) 2023/2533 w odniesieniu do między innymi do metodyki obliczania średniej wilgotności końcowej, identyfikacji i dostępności części zamiennych oraz informacji dotyczących napraw

  official_journal · PL · 11 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EU) 2025/2262 van de Commissie van 11 november 2025 tot wijziging van Verordening (EU) 2023/826 om definities en sommige aspecten van de meetomstandigheden te verduidelijken en tot wijziging van Verordening (EU) 2023/2533 met betrekking tot onder meer de methode voor de berekening van het gemiddelde uiteindelijke vochtgehalte, de identificatie en beschikbaarheid van reserveonderdelen en reparatie-informatie

  official_journal · NL · 11 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2025/2262 tal-11 ta’ Novembru 2025 li jemenda r-Regolament (UE) 2023/826 biex jiġu ċċarati d-definizzjonijiet u xi aspetti tal-kundizzjonijiet tal-kejl u li jemenda r-Regolament (UE) 2023/2533 fir-rigward tal-metodoloġija għall-kalkolu tal-kontenut ta’ ndewwa finali medju, l-identifikazzjoni u d-disponibbiltà ta’ spare parts u l-informazzjoni dwar it-tiswija fost aspetti oħra

  official_journal · MT · 11 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (ES) 2025/2262 (2025. gada 11. novembris), ar ko groza Regulu (ES) 2023/826, lai precizētu definīcijas un dažus mērīšanas nosacījumu aspektus, un groza Regulu (ES) 2023/2533 cita starpā attiecībā uz vidējā galīgā mitruma satura aprēķināšanas metodiku, kā arī rezerves daļu un remonta informācijas identifikāciju un pieejamību

  official_journal · LV · 11 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• 2025 m. lapkričio 11 d. Komisijos reglamentas (ES) 2025/2262, kuriuo dėl apibrėžčių ir kai kurių matavimo sąlygų paaiškinimo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2023/826, o dėl vidutinio galutinio drėgnio apskaičiavimo metodikos, atsarginių dalių identifikavimo ir įsigijimo galimybės, taip pat dėl remonto informacijos ir kitų aspektų iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2023/2533

  official_journal · LT · 11 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (UE) 2025/2262 della Commissione, dell’11 novembre 2025, che modifica il regolamento (UE) 2023/826 per chiarire le definizioni e alcuni aspetti delle condizioni di misurazione e che modifica il regolamento (UE) 2023/2533 per quanto riguarda, tra l’altro, il metodo di calcolo del contenuto di umidità finale media, l’identificazione e la disponibilità delle parti di ricambio e delle informazioni sulla riparazione

  official_journal · IT · 11 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság (EU) 2025/2262 rendelete (2025. november 11.) az (EU) 2023/826 rendeletnek egyes fogalommeghatározások és a mérési körülmények egyes vonatkozásainak pontosítása érdekében történő módosításáról, valamint az (EU) 2023/2533 rendeletnek többek között az átlagos végső nedvességtartalom kiszámítására vonatkozó módszertan, valamint a pótalkatrészek és a javítási információk azonosítása és rendelkezésre állása tekintetében történő módosításáról

  official_journal · HU · 11 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EU) 2025/2262 оd 11. studenoga 2025. o izmjeni Uredbe (EU) 2023/826 radi pojašnjenja definicija i određenih aspekata uvjeta mjerenja te o izmjeni Uredbe (EU) 2023/2533 u pogledu, među ostalim, metodologije za izračun prosječnog konačnog sadržaja vlage, utvrđivanja i dostupnosti rezervnih dijelova i informacija o popravku

  official_journal · HR · 11 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Rialachán (AE) 2025/2262 ón gCoimisiún an 11 Samhain 2025 lena leasaítear Rialachán (AE) 2023/826 chun sainmhínithe agus roinnt gnéithe de na coinníollacha tomhais a shoiléiriú agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2023/2533 i ndáil leis an modheolaíocht chun an meánchion taise deiridh a ríomh, chun páirteanna spártha agus faisnéis faoi dheisiú a shainaithint agus a fháil i measc gnéithe eile

  official_journal · GA · 11 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (UE) 2025/2262 de la Commission du 11 novembre 2025 modifiant le règlement (UE) 2023/826 afin de clarifier les définitions et certains aspects des conditions de mesure et modifiant le règlement (UE) 2023/2533 en ce qui concerne la méthode de calcul du taux d’humidité final moyen, l’identification ainsi que la disponibilité de pièces de rechange et d’informations relatives à la réparation, entre autres aspects

  official_journal · FR · 11 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EU) 2025/2262, annettu 11 päivänä marraskuuta 2025, asetuksen (EU) 2023/826 muuttamisesta määritelmien ja mittausolosuhteiden joidenkin näkökohtien selventämiseksi sekä asetuksen (EU) 2023/2533 muuttamisesta muun muassa keskimääräisen loppukosteuden laskentamenetelmän, varaosien tunnistamisen ja saatavuuden sekä korjaamiseen tarvittavien tietojen osalta

  official_journal · FI · 11 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EL) 2025/2262, 11. november 2025, millega muudetakse määrust (EL) 2023/826, et selgitada mõisteid ja mõõtmistingimuste mõningaid aspekte, ning määrust (EL) 2023/2533 muu hulgas seoses keskmise lõpliku niiskusesisalduse arvutamise metoodikaga, varuosade kindlaksmääramise ja kättesaadavusega ning parandusteabega

  official_journal · ET · 11 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (UE) 2025/2262 de la Comisión, de 11 de noviembre de 2025, por el que se modifica el Reglamento (UE) 2023/826 para aclarar definiciones y algunos aspectos de las condiciones de medición y se modifica el Reglamento (UE) 2023/2533 en relación con la metodología para calcular el contenido medio de humedad final, y la identificación y disponibilidad de piezas de recambio y de información sobre reparaciones, entre otros aspectos

  official_journal · ES · 11 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΕ) 2025/2262 της Επιτροπής, της 11ης Νοεμβρίου 2025, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2023/826 με σκοπό να αποσαφηνιστούν οι ορισμοί και ορισμένες πτυχές των συνθηκών μέτρησης και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2023/2533 όσον αφορά, μεταξύ άλλων, τη μεθοδολογία υπολογισμού της μέσης τελικής περιεκτικότητας σε υγρασία και τον εντοπισμό και τη διαθεσιμότητα ανταλλακτικών και πληροφοριών επισκευής

  official_journal · EL · 11 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EU) 2025/2262 der Kommission vom 11. November 2025 zur Änderung der Verordnung (EU) 2023/826 zur Präzisierung der Begriffsbestimmungen und einiger Aspekte der Messbedingungen und zur Änderung der Verordnung (EU) 2023/2533, unter anderem in Bezug auf die Methode zur Berechnung der durchschnittlichen Endfeuchte sowie die Identifizierung und Verfügbarkeit von Ersatzteilen und Reparaturinformationen

  official_journal · DE · 11 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EU) 2025/2262 af 11. november 2025 om ændring af forordning (EU) 2023/826 for at præcisere definitionerne og visse aspekter af målebetingelserne og om ændring af forordning (EU) 2023/2533 for så vidt angår metoden til beregning af den gennemsnitlige slutfugtighed, identifikation og tilgængelighed af reservedele og reparationsoplysninger samt andre aspekter

  official_journal · DA · 11 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (EU) 2025/2262 ze dne 11. listopadu 2025, kterým se mění nařízení (EU) 2023/826 za účelem vyjasnění definic a některých aspektů podmínek měření a mění nařízení (EU) 2023/2533, pokud jde mimo jiné o metodiku pro výpočet průměrného konečného obsahu vlhkosti, identifikaci a dostupnost náhradních dílů a informací o opravách

  official_journal · CS · 11 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕС) 2025/2262 на Комисията от 11 ноември 2025 година за изменение на Регламент (ЕС) 2023/826 с цел изясняване на определенията и някои аспекти на условията за измерване и за изменение на Регламент (ЕС) 2023/2533 по отношение на методиката за изчисляване на средното крайно съдържание на влага, идентификацията и наличността на резервни части и информацията за ремонтирането, наред с други аспекти

  official_journal · BG · 11 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.